guò zhāo jūn cūncūn zài guī zhōu dōng běi shí 
guò zhāo jūn cūncūn zài guī zhōu dōng běi shí cross Zhaojun village Village in the state owned Four northeast Miles Village

shīrén: bái Bai Juyi
  líng zhū chǎn zhǒngcǎi yún chū gēn shū shēng xiá lòu cūn
   zhì nán yǎn xuǎn jūn mén měi zhòng suǒ zhōng chū sài yuán
   wéi dài 'ēnshì pái shì yóu zhì zūn
   bái hēi biàndān qīng lùnjìng mái dài běi fǎn dōng hún
   cǎn dàn wǎn yún shuǐ jiù xiāng yuányán huà jiǔdàn yòu cūn míng cún
   cūn zhōng yòu lǎozhǐ diǎn wèiwǒ yán wǎng zhě jièkǒng lái zhě yuān
   zhì jīn cūn miànshāo zhuó chéng bān hén