idiom > like thunder piercing the ear-speak of sb.'s name



Contents ·Thunder ears ·hōng léi guàn ěr ·No. 3 ·No. 4 ·No. 5 ·No. 6 ·English Expression ·More results... Thunder ears 　　Explanation: Consistent voice of thunder filled my ears. Describe the person's reputation high. 　　Source: Yuan Zheng Guangzu "Wang Can CASTLE" Magi heard so much about the first name off, ears like thunder. " hōng léi guàn ěr 　　Raytheon penetration ears. Someone who's great reputation Translated by Google No. 3 　　Magi heard so much about name, such as thunder ears. - Yuan Zheng Dehui "WANG Can Ascending" Translated by Google No. 4 　　Consistent voice of thunder filled ears. Someone who's great reputation. Yuan Revival after "WANG Can Ascending" First off: "heard so much about the Magi name, such as thunder ears." Translated by Google No. 5 　　Place: through. Rolling thunder consistent over the ears. Someone who's great reputation. Translated by Google No. 6 　　轰雷贯耳 　　发　音 hōng léi guàn ěr 　　解　释 打雷的声音贯满耳边。形容人的声名很大。 　　出　处 元·郑光祖《王粲登楼》第一折：“久闻贤士大名，如轰雷贯耳。” 　　示 例 孙行者，闻你名如～，说你在南天门外施威，灵霄殿下逞势。 ★明·吴承恩《西游记》第七十六回 　　用 法 作谓语、宾语、定语；指人名气大。 　　近义词 如雷贯耳 English Expression n.:  like thunder piercing the ear-speak of sb.'s name