dié liàn huā 'ōu yáng xiū
jǐ rì xíng yún hé chù qù? wàng liǎo guī lái, bù dào chūn jiāng mù。
bǎi cǎo qiān huā hán shí ① lù, xiāng chē ② xì zài shuí jiā shù?
lèi yǎn yǐ lóu pín dú yǔ。 shuāng yàn lái shí, mò shàng ③ xiāng féng fǒu?
liáo luàn chūn chóu rú liǔ xù ④, yǐ yǐ mèng lǐ wú xún chù。
【 jiǎn jiè】
dié liàn huā, shāng diào qū; yuán táng jiào fāng qū míng, běn cǎi yòng yú liáng jiǎn wén dì yuèfǔ: “ fān jiē jiá dié liàn huā qíng ” wéi míng, yòu míng《 huáng jīn lǚ》、《 què tà zhī》、《 fèng qī wú》、《 juàn zhū lián》、《 yī luó jīn》。 qí cí pái shǐ yú sòng。 shuāng piàn liù shí zì, qián hòu piàn gè sì zè yùn。
shuāng diào, shàng xià piàn tóng diào, yā zè shēng yùn。 gòng liù shí zì, qián hòu piàn gè sì zè yùn, qí guī fàn gé lǜ rú xià:
zhèng tǐ, shàng xià què dì sì jù wěi sān zì kě yǐ yòng“ zè píng zè”
( zè) zè( píng) píng píng zè zè。( zè) zè píng píng,( zè) zè píng píng zè。( zè) zè( píng) píng píng zè zè,( píng) píng( zè) zè píng píng zè。
( zè) zè( píng) píng píng zè zè。( zè) zè píng píng,( zè) zè píng píng zè。( zè) zè( píng) píng píng zè zè,( píng) píng( zè) zè píng píng zè。
[ zhù jiě ]
① hán shí: hán shí jié zài qīng míng qián yī tiān。
② xiāng chē: zhǐ qíng láng de mǎ chē。
③ mò shàng: běn zhǐ tián jiān de xiǎo lù, zhè lǐ fàn zhǐ yìng zhǐ mǎ lù。
④ liáo luàn chūn chóu rú liǔ xù: fán luàn de chūn chóu jiù rú tóng mǎn tiān fēn fēi de liǔ xù。
⑤ bǎi cǎo qiān huā: cí yì shuāng guān, jí zhǐ hán shí shí jié de shí jǐng, yě 'àn yù huā jiē liǔ xiàng de jì nǚ, bái jū yì《 zèng cháng 'ān jì nǚ 'ā ruǎn》:” lǜ shuǐ hóng lián yī duǒ kāi, qiān huā bǎi cǎo wú yán sè。
【 yì wén】
nǐ jiù xiàng tiān shàng piāo fú bù dìng de yún, bù zhī qù liǎo nǎ lǐ? zhǐ zhī yóu wán què wàng jì liǎo huí lái, yě bù guǎn chūn tiān jiù yào guò qù, zài huā tuán jǐn cù de hán shí jié qì, nǐ de chē mǎ bù zhī tíng zài chù。
wǒ hán zhuóyǎn lèi dú zì yǐ kào zài lóu tái shàng zì gù zì yǔ, wèn nà shuāng shuāng guī lái de yàn zǐ, lái shí kě céng yǔ nǐ zài lù shàng xiāng yù? wǒ xīn zhōng liáo luàn de chóu xù jiù rú tóng kōng zhōng mí méng fēn fēi de liǔ xù。 zài mí méng de mèng zhōng nǐ de zōng yǐng yě wú chù xún mì。
[ shǎng xī ]
zhè shì 'ōu yáng xiū yǐ nǚ zǐ kǒu qì xiě de yī shǒu guī yuàn cí, biǎo xiàn qī zǐ duì zhàng fū de sī niàn hé chī qíng, zhàng fū jiù rú de liú yún yī yàng yóu dàng wàng liǎo guī lái, zài bǎi cǎo qiān huā de hán shí jié qì, chù chù qíng rén chéng shuāng chéng duì, jiù lián yàn zǐ yě zhī dào shuāng shuāng guī lái, ér zhàng fū què bù zhī hé chù。 wàng zhe mǎn tiān fēn fēi de liǔ xù, bù jìn chóu qíng jiāo zhì, nǎi zhì mèng zhōng yě mèng bù dào zhàng fū,。 quán cí sù zào liǎo yī gè qíng yuàn jiāo zhì nèi xīn de guī zhōng sī fù xíng xiàng。 yǔ yán qīng lì wǎn yuē, fěi cè gǎn rén。 |
|
|