|
|
| wù tǐ luò zài dì shàng |
|
| gē xià tóu lú huò jǐng bù |
|
| rén tóu luò dì |
|
| yīng 'ér chū shēng |
|
| gū gū luò dì |
zhǐ yīng 'ér chū shēng Means the baby is born |
| zhǐ yīng 'ér chū shēng。 jìn táo qián《 zá shī》 zhī yī： “ luò dì wéi xiōng dì， hé bì gǔ ròu qīn。 ” yuán yáng wén kuí《 ér nǚ tuán yuán》 dì 'èr zhé：“ xīn lái 'ǎn nà hún jiā gēn qián， dé liǎo yī gè xiǎo de， kě xī luò dì biàn sǐ liǎo。”《 chū kè pāi 'àn jīng qí》 juàn sān sān：“ nǚ 'ér luò dì biàn shì bié jiā de rén， guǒ fēi xū yǔ。” zhào shù lǐ《 sān lǐ wān · yòu méi yòu miàn》：“ yǒng qīng quàn tā shuō： ‘ dì xiōng jǐ gè， luò dì jiù shì jǐ jiā， chí zǎo hái bù shì gè fēn？ ’” |
zhǐ wù tǐ de xià duān zhí dá dì miàn Refers to the bottom of the object to the ground |
| zhǐ wù tǐ de xià duān zhí dá dì miàn。 bā jīn《 suí xiǎng lù · zài fǎng bā lí》：“ wǒ dǎ kāi tōng yáng tái de luò dì chuāng mén。” zhōu lì bō《 bào fēng zhòu yǔ》 dì yī bù yī：“ zhè hēi dà mén lóu shì gè sì jiǎo luò dì wū jǐ qǐ lóng de mén lóu。” rú： luò dì diàn shàn； luò dì chàng jī。 |
wù tǐ luò dào dì shàng Objects fall to the ground |
| wù tǐ luò dào dì shàng。 táng hán yù《 qiū huái》 shī zhī bā：“ juàn juàn luò dì yè， suí fēng zǒu qián xuān。”《 ér nǚ yīngxióngzhuàn》 dì shí wǔ huí：“ tā bǎ shǒu lǐ zhè zhī biāo， yíng zhe nà zhī biāo fā chū qù， dǎ gè zhèng zhe …… dāng lāng lāng， liǎng zhī biāo shuāng shuāng luò dì 。” sūn jǐng ruì《 hóng qí chā shàng dà mén dǎo》 dì sì zhāng：“ yī lián hǎo xiàng luò dì de shuǐ yín， wú kǒng bù rù。” |
wèi shēng yīn tíng zhǐ That the sound stops |
| wèi shēng yīn tíng zhǐ。 lǐ zhǔn《 lǐ shuāng shuāng xiǎozhuàn》 yī：“ xǐ wàng huà yīn yī luò dì ， dà jiā hōng dì yī shēng xiào qǐ lái。” |
|
- v. tomber à terre, toucher terre
|
|
| luò dì cūn |
|
| diàn shì pín dào | jìng wài wèi xīng | |
|
|
| luò dì chuāng | luò dì dēng | luò dì qiú | xū luò dì | | luò dì shì | |
|