成语: 英雄无用武之地 拼音: yīngxióng wú yòng wǔ zhī dì
释义: 比喻有才能却没地方或机会施展。
出处: 宋·司马光《资治通鉴·汉纪·献帝建安十三年》：“英雄无用武之地，故豫州遁逃至此。”
示例: 《清·寄生氏·五美缘·第四十回》：“这是天绝我也，‘英雄无用武之地’，”将朴刀向江中一抛，非是做好汉有始无终，此时却不能顾你了。”
典故:
东汉末年，曹操靖北后，南攻荆州。刘备势单力孤，不能与之抗衡，迫而逃至夏口。诸葛亮自请于备，偕鲁肃一道往东吴谒孙权。以行“东联孙权，北拒曹操”之“隆中对”策略。亮见权时，以“激将计”说之曰：“值天下大乱，公据江东。吾主聚众于南，与操逐鹿中原。今操已扫北，乘势南下，大破荆州，威震四海。吾主‘英雄无用武之地’，故远遁于此。望公量力而为，若能合吴越之众，戮力拒之，事宜早决。否则，按兵束甲，俯首称臣，北面而事之。观公外似臣服，内实踌躇，当断不断，祸将至矣。”权本欲一战，复闻此言，勃然大怒，遂从亮言，联手抗曹。
近义词：怀才不遇
反义词：大显身手
英语翻译：A hero with no place to display his prowess.或者是 have no scope for the exercise of one's ability