|
shèng rèn yú kuài Competent |
pīnyīn: shèng rèn yú kuài
yòngfǎ: lián hé shì; zuò wèi yǔ、 bīn yǔ; hán biǎn yì
jièshì: shèng rèn: néng lì zú yǐ dān rèn。 zhǐ yòu néng lì dān dāng mǒu xiàng rèn wù huò gōng zuò, ér qiě néng hěn hǎo dì wán chéng。
zīliàoláiyuán: xī hàn · sī mǎ qiān《 shǐ jì · kù lì lièzhuàn》: “ dāng shì zhī shí, lì zhì ruò jiù yán yáng fèi, fēi wǔ jiàn yán kù, è néng shèng qí rèn 'ér yú kuài hū? ”
lìzì: qí shì zuò zài shàng miàn yīn wū chì chà, què hái hěn néng ~, suī rán yòu xiē rén jiàn liǎo, nán miǎn jué dé huá jī。( lǔ xùn《 zhǔn fēng yuè tán · chōng》)
|
yòu néng lì chéng dān bìng néng yuán mǎn yú kuài dì wán chéng rèn wù Have the ability to successfully undertake and complete the task with pleasure |
yòu néng lì chéng dān bìng néng yuán mǎn yú kuài dì wán chéng rèn wù。《 shǐ jì · kù lì liè chuán xù》:“ dāng shì zhī shí, lì zhì ruò jiù huǒ yáng fèi, fēi wǔ jiàn yán kù, è néng shèng qí rèn 'ér yú kuài hū!” qīng xú fāng《 yǔ yáng míng yuǎn shū》:“ chéng xiōng mìng yòu 'ér dài dì shū cè …… kǒng wèi néng shèng rèn yú kuài 。” lǎo shè《 sì shì tóng táng》 sān qī:“ cóng gè fāng miàn kàn, tādōu jué dé shèng rèn yú kuài , ér kě yǐ dà zhǎn jīng guān。” |
|
cí mù shèng rèn yú kuài
fā yīn shèngrènyúkuài
shì yì shèng rèn: néng lì zú yǐ dān rèn。 zhǐ yòu néng lì dān dāng mǒu xiàng rèn wù huò gōng zuò, ér qiě néng hěn hǎo dì wán chéng。
chū chù xī hàn · sī mǎ qiān《 shǐ jì · kù lì lièzhuàn》:“ dāng shì zhī shí, lì zhì ruò jiù huǒ yáng fèi, fēi wǔ jiàn yán kù, è néng shèng qí rèn 'ér yú kuài hū?”
shì lì qí shì zuò zài shàng miàn yīn wū chì chà, què hái hěn néng~, suī rán yòu xiē rén jiàn liǎo, nán miǎn jué dé huá jī。( lǔ xùn《 zhǔn fēng yuè tán · chōng》) |
|
- v.: be adequate for and happy with a job
|
|
dé xīn yìng shǒu |
|
lì bù cóng xīn , lì bù shèng rèn , bù néng cǎi qǔ yòu xiào xíng dòng , xīn yú lì chù , dǎn xiǎo pà shì , shù shǒu fù jiǎo , shù shǒu shù zú , wú néng wéi lì |
|
shèng rèn yú kuài de yàng zǐ | |
|