| | 作者: 倪匡 Ni Kuang
第一章、大会天下
第二章、生死关口
第三章、行为反常
第四章、死穴
第五章、齐白的困境
第六章、与夏虫语冰
第七章、王宫秘室
第八章、一根怪东西
第九章、阴谋
第十章、洞中奇事 | | | 通过具体事件、行动或困难环境来检验（是否坚定、忠诚或正确）革命战争～了他ㄧ我们的队伍是一支久经～的队伍。 | | | 需要教式的考验 | | | 考查验证。 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷四：“然世事则益烂熳，上志衰矣，非復前日之敦尚攷验者。” | | | 稽考检验。《管子·小匡》：“公宣问其乡里，而有考验。” 尹知章 注：“遍问其乡里之人，以考其所行，皆有事验。”《史记·秦始皇本纪》：“运理羣物，考验事实，各载其名。”《晋书·天文志上》：“《周髀》术数具存，考验天状，多所违失。”《元典章·诏令·世祖颁授时历》：“为日官者皆世守其业，随时考验，以与天合，故历法无数更之弊。” | | | 指通过具体事件、行动或困难环境去检验人们是否坚定、忠诚或正确。 巴金 《盼望》：“他对人民有过贡献，又是一个坚贞不屈、临危不惧的革命者，我相信他一定经得起严峻的考验。” 杨沫 《青春之歌》第二部第二章：“你要经得起考验，党是会给你打开大门的。” | | | 审讯验实。《汉书·杜业传》：“幸赖陛下至明，遣使 毛莫如 先考验，卒得其姦。” 汉 王充 《论衡·骨相》：“ 通 有盗铸钱之罪， 景帝 考验， 通 亡。”《后汉书·鲁恭传》：“﹝刺史、太守﹞因以盛夏，徵召农人，拘对考验，连滞无已。” | | - n.: cross, stimulate, ordeal, put to the touch, bring to the touch, put to the proof, trial, temptation, proof, probation, milling, furnace, examen
- v.: try, (put to the) test
- vt.: tempt, prove, test, challenge
| | - v. mettre à l'épreuve
| | | 开动, 激励, 鞭策, 刺激, 激励因素, 试验, 检验和衡量 | | |
|
|