|
shí dì guān chá diào chá Field observation survey |
| ① shí dì guān chá diào chá tā men dào gè dì ～ shuǐ lì gōng chéng。 ② xì zhì shēn kè dì guān chá jìn xíng kē xué yán jiū gōng zuò， bì xū qín yú～ hé sī suǒ， cái néng yòu chéng jiù。 |
|
| kǎo chá shuǐ lì gōng chéng |
|
| chū guó kǎo chá |
|
| duì guān lì zhèng jì de kǎo hé。 hàn xún yuè《 hàn jì · xuān dì jì yī》： “ jí bài cì shǐ、 jùn shǒu、 fǔxiàng， zhé qīn jiàn wèn， guān qí suǒ yóu， tuì 'ér kǎo chá qí xíng。 ”《 hòu hàn shū · guāng wǔ dì jì shàng》：“ suǒ dào bù xiàn， zhé jiàn 'èr qiān shí、 zhǎnglì、 sān lǎo、 guān shǔ， xià zhì zuǒ shǐ， kǎo chá chù zhì， rú zhōu mù xíng bù shì。”《 sòng shǐ · xuǎn jǔ zhì sì》：“ sān shěng fēn sān nián kǎo chá zhī， gāo zé yǐn duì， cì jí shì yòng， xià zhě hái zhī běn xuǎn。” míng zhāng jū zhèng《 zá zhù》：“ gài wài guān jì yòu kǎo kè zhī diǎn， yòu yòu kǎo chá zhī lì。” |
|
| guān chá yán jiū； shěn chá。《 xīn táng shū · lǐ shí chuán》：“ gǔ zhī shèng xián， bì guān shū yǐ kǎo chá wǎng xíng， rán hòu chéng zhì gōng。” sòng sū zhé《 jìn yù jí biǎo》：“ huò wén cǎi huàn fā， zú yǐ xíng róng yuān zhōng； huò shì shí míng zhù， zú yǐ kǎo chá shí zhèng， jǐn yǐ zhuàn cì chéng shū。” zhōu lì bō《 shān xiāng jù biàn》 shàng 'èr：“ kuài bǎ gāng cái jiǎng de zhè jǐ gè qīng nián， dū gěi wǒ liè rù fā zhǎn duì xiàng míng dān lǐ， bìng qiě zhǐ dìng zhuān rén qù fù zé kǎo chá hé péi yǎng。” |
|
| xiàn cháng zhǐ shí dì guān chá diào chá。 lǔ xùn《 shū xìn jí · zhì hú jīn xū》：“ xué shù wén zhāng yào cān kǎo shū， xiǎo shuō yě xū néng wǎng gè chù zǒu dòng， kǎo chá ， dàn xiàn zài wǒ suǒ chù de jìng yù， dōubù néng。” rú： tā men dào gè dì kǎo chá shuǐ lì gōng chéng。 |
|
| yóu kǎo shì。《 sòng shǐ · xuǎn jǔ zhì sān》：“ fán kǎo chá ， xī zhǔn zài xué rén shù， měi nèi shè shí rén qǔ wǔ， wài shè shí rén qǔ liù， zì shàng 'ér xià fēn wéi sān děng jí， yǐ sì shàng shè kǎo dìng 'ér cān yòng zhī。” |
|
kǎo chá
【 dòng】 1、 shí dì guān chá diào chá ∶ tā men dào gè dì～ shuǐ lì gōng chéng。 2、 xì zhì shēn kè dì guān chá∶ jìn xíng kē xué yán jiū， bì xū qín yú～ hé sī suǒ， cái néng yòu chéng jiù。
míng dài kǎo hé wén guān de fāng fǎ。 yòu míng dà jì。 bāo kuò jīng chá、 wài chá liǎng zhǒng xíng shì。 hóng wǔ sì nián（ 1371） mìng gōng bù shàng shū zhū shǒu rén lián chá shān dōng lāi zhōu zhū jùn guān lì； liù nián mìng yù shǐ tái yù shǐ jí gè dào 'àn chá sī chá jǔ yòu sī guān yòu wú guò fàn， zòu bào chù zhì， cǐ wéi kǎo chá zhī shǐ。 hóng zhì nián jiān kǎo chá zhì dù zhēn yú wán bèi。 wàn lì zhōng yè jiàn qū bài huài。 jīng chá， yì chēng nèi jì， kǎo chá duì xiàng wéi jīng cháo guān。 hóng wǔ shí sì nián dìng jīng chá zhī fǎ： wǔ pǐn yǐ xià tīng běn yá mén zhèng guān kǎo yàn xíng néng qín dài， wǔ pǐn yǐ shàng jí jìn shì、 yù shǐ děng zé yóu huáng dì zì cái。 shí liù nián yòu duì cǐ zhì shāo jiā cái zhuó， gǎi yóu lì bù hé kǎo。 hóng zhì shí qī nián（ 1504） guī dìng： jīng guān kǎo chá měi liù nián jǔ xíng yī cì， zài sì、 hài zhī suì。 jiè shí， sì pǐn yǐ shàng guān yuán jù shū zì chén， tīng huáng dì cái dìng qù liú。 què dìng qù liú hòu， ér jū guān xíng wéi bù dāng jí yòu yí xíng zhě， zài yóu kē dào guān jiū hé， wèi zhī shí yí。 bèi dàn hé 'ér liè rù shí yí de guān lì， yī bān hěn nán huò miǎn。 wǔ pǐn yǐ xià guān lì zé yóu lì bù huì tóng dū chá yuàn kǎo hé hòu jù cè zòu qǐng。 yóu yú míng dài shí xíng nán、 běi liǎng jīng zhì dù， suǒ yǐ jīng chá yòu yòu nán chá、 běi chá zhī fēn， yǐ běi chá yóu wéi zhòng yào。 wài chá， yì chēng wài jì、 cháo jìn kǎo chá ， kǎo chá duì xiàng wéi dì fāng guān， shǐ yú hóng wǔ shí yī nián。 hóng wǔ chū， dì fāng guān měi nián yīzhāo。 èr shí jiǔ nián guī dìng sān nián yī cì， jí chǒu、 chén、 wèi、 xū nián wéi cháo jìn zhī qī。 cháo bì， suí yǐ chá diǎn， fāng fǎ rú jīng chá zhī zhì。 jīng chá hé wài chá jiē yóu lì bù shàng shū、 dū chá yuàn dū yù shǐ、 kǎo gōng sī láng zhōng zhù chí， bìng mì tuō lì kē dū jǐshìzhōng、 hé nán dào zhǎng dào yù shǐ zī fǎng。 bèi chá guān lì fēn tān、 kù、 fú zào、 bù jí、 lǎo、 bìng、 pí、 bù jǐn bā lèi， chēng zhī“ bā fǎ”。 chǔfèn yòu zhì shì、 jiàng diào、 guàndài xián zhù、 wèimín sì děng。 hóng wǔ zhì wàn lì chū nián de kǎo chá ， suī yòu bì duān， dàn bù shī wéi kǎo hé wén guān de yī xiàng jiào wéi yòu xiào de cuò shī， zài yī dìng chéng dù shàng yòu zhù yú zhěng chì lì zhì， wěn dìng fēng jiàn tǒng zhì， rú hóng zhì liù nián kǎo chá bèi bà guān de guān yuán dá yī qiān sān bǎi yú rén。 wàn lì yǐ hòu， guān liáo jí tuán nèi bù hù xiāng gōng jié， jié dǎng yíng sī， kǎo chá chéng wéi dǎng zhēng de gōng jù。 dōng lín dǎng rén jū guān duō qīng lián， zhù chí chá diǎn yě jiào gōng zhèng， ér fǎn dōng lín zhě duō zāng sī lángjí， dǎng tóng fá yì， kǎo chá yīn zhī yì bài。
【 cí yì tàn yuán】：
（ 1） zhǐ diào chá kān chá； sī kǎo guān chá。
《 hàn shū · píng dì jì》：“ èr qiān shí xuǎn yòu dé yì zhě yǐ wéi zōng shī， kǎo chá bù cóng jiào lìng、 yòu yuān shī zhí zhě。”
（ 2） jiù shí duì guān yuán zhèng jì de kǎo hé。
《 jìn shū · dù yù chuán》：“ shè guān fēn zhí， yǐ bān jué lù； hóng xuān liù diǎn， yǐ xiáng kǎo chá 。”
《 míng shǐ · zhí guān zhì yī》：“ jīng guān liù nián yī chá， chá yǐ sì、 hài nián； wǔ pǐn xià kǎo chá ， qí bù zhí zhě， jiàng fá yòu chā。” |
|
kaocha
kǎo chá
míng dài kǎo hé wén guān de fāng fǎ。 yòu míng dà jì。 bāo kuò jīng chá、 wài chá liǎng zhǒng xíng shì。 hóng wǔ sì nián (1371) mìng gōng bù shàng shū zhū shǒu rén lián chá shān dōng lāi zhōu zhū jùn guān lì； liù nián mìng yù shǐ tái yù shǐ jí gè dào 'àn chá sī chá jǔ yòu sī guān yòu wú guò fàn， zòu bào chù zhì， cǐ wéi kǎo chá zhī shǐ。 hóng zhì nián jiān kǎo chá zhì dù zhēn yú wán bèi。 wàn lì zhōng yè jiàn qū bài huài。 jīng chá， yì chēng nèi jì， kǎo chá duì xiàng wéi jīng cháo guān。 hóng wǔ shí sì nián dìng jīng chá zhī fǎ： wǔ pǐn yǐ xià tīng běn yá mén zhèng guān kǎo yàn xíng néng qín dài， wǔ pǐn yǐ shàng jí jìn shì、 yù shǐ děng zé yóu huáng dì zì cái。 shí liù nián yòu duì cǐ zhì shāo jiā cái zhuó， gǎi yóu lì bù hé kǎo。 hóng zhì shí qī nián (1504) guī dìng： jīng guān kǎo chá měi liù nián jǔ xíng yī cì， zài sì、 hài zhī suì。 jiè shí， sì pǐn yǐ shàng guān yuán jù shū zì chén， tīng huáng dì cái dìng qù liú。 què dìng qù liú hòu , ér jū guān xíng wéi bù dāng jí yòu yí xíng zhě , zài yóu kē dào guān jiū hé , wèi zhī shí yí。 bèi dàn hé 'ér liè rù shí yí de guān lì , yī bān hěn nán huò miǎn。 wǔ pǐn yǐ xià guān lì zé yóu lì bù huì tóng dū chá yuàn kǎo hé hòu jù cè zòu qǐng。 yóu yú míng dài shí xíng nán、 běi liǎng jīng zhì dù， suǒ yǐ jīng chá yòu yòu nán chá、 běi chá zhī fēn， yǐ běi chá yóu wéi zhòng yào。 wài chá， yì chēng wài jì、 cháo jìn kǎo chá ， kǎo chá duì xiàng wéi dì fāng guān， shǐ yú hóng wǔ shí yī nián。 hóng wǔ chū , dì fāng guān měi nián yīzhāo。 èr shí jiǔ nián guī dìng sān nián yī cì , jí chǒu、 chén、 wèi、 xū nián wéi cháo jìn zhī qī。 cháo bì， suí yǐ chá diǎn， fāng fǎ rú jīng chá zhī zhì。 jīng chá hé wài chá jiē yóu lì bù shàng shū、 dū chá yuàn dū yù shǐ、 kǎo gōng sī láng zhōng zhù chí， bìng mì tuō lì kē dū jǐshìzhōng、 hé nán dào zhǎng dào yù shǐ zī fǎng。 bèi chá guān lì fēn tān、 kù、 fú zào、 bù jí、 lǎo、 bìng、 pí、 bù jǐn bā lèi， chēng zhī“ bā fǎ”。 chǔfèn yòu zhì shì、 jiàng diào、 guàndài xián zhù、 wèimín sì děng。 hóng wǔ zhì wàn lì chū nián de kǎo chá ， suī yòu bì duān， dàn bù shī wéi kǎo hé wén guān de yī xiàng jiào wéi yòu xiào de cuò shī， zài yī dìng chéng dù shàng yòu zhù yú zhěng chì lì zhì， wěn dìng fēng jiàn tǒng zhì， rú hóng zhì liù nián kǎo chá bèi bà guān de guān yuán dá yī qiān sān bǎi yú rén。 wàn lì yǐ hòu， guān liáo jí tuán nèi bù hù xiāng gōng jié， jié dǎng yíng sī， kǎo chá chéng wéi dǎng zhēng de gōng jù。 dōng lín dǎng rén jū guān duō qīng lián， zhù chí chá diǎn yě jiào gōng zhèng， ér fǎn dōng lín zhě duō zāng sī lángjí， dǎng tóng fá yì， kǎo chá yīn zhī yì bài。
（ wáng tiān yòu）
|
|
- n.: examination, expedition, go [start] on an expedition, investigate, make an on-the-spot investigation, inspect
- v.: inspect, study
|
|
- v. faire une enquête;
observer, examiner
|
|
| kē xué | yuǎn yáng háng hǎi | zì rán kē xué | qì xiàng | jí dì | zhōng guó | hǎi yáng | kē jì | | bù mén | bǎi kē dà quán | fēi chuán | tàn cè qì | dé guó háng kōng | shuǐ wū rǎn | huán bǎo | tú bù | | lè shuǐ | zhōng shēn xué xí | xū nǐ dà xué | zì rán jiào yù | tàn suǒ | gǔ shēng wù | fā xiàn | huà shí | | bào gào | kē yán | gèng duō jiēguǒ ... |
|
|
|