翠明庄在东城区东安门大街1号。为三层中西合璧绿琉璃瓦顶式楼房，大门为硬山调大脊，上覆绿琉璃瓦，带吻兽、垂兽及小兽。门坐西朝东。主楼中间为三层，两侧楼高二层，面阔17间，约宽50米。原是30年代梅兰芳所购准备盖戏园的地皮，后为励志社招待所。1946年后一度成为军事调处执行部中共代表团工作人员住所。为东城区重点保护文物。
翠明庄在东城区南河沿大街1号。是一座三层中西合璧式楼房，四周围墙为灰砖绿琉璃瓦顶，院门坐西朝东，1984年被公布为东城区文物保护单位。翠明庄地产原属著名京剧演员梅兰芳所有，抗日战争爆发后，北平沦陷，侵华日军在此建起一座高级招待所。光复后，房产由国民党政府接收，改做励行社招待所。曾一度由驻北平美军后勤部占用。1946年由共产党、国民党和美国政府三方代表成立军事调处执行部，中共代表团工作人员进驻翠明庄。这期间，中共代表团的成员在剑叶英的领导下，与国民党反动派、美帝国主义代表进行了针锋相对的谈判斗争，在大批特务进行捣乱、恐吓的恶劣环境中，坚持开展工作。1947年2月21日，由于国民党反动派撕毁《停战协定》，挑起国内战争，和谈最终宣告失败，中共代表团奉命撤离北平。电影《停战以后》即反映了这一时期斗争的史实。现在的翠明庄为中央某部招待所，院门一侧的墙上镶嵌着"军事调处执行部中共代表团驻地"字样的铭牌。 |