|
|
| àn zhōng guān wàng dòng jìng， děng dài jī huì（ duō hán biǎn yì）。 |
|
| àn zhōng guān wàng , děng dài shí jī ( hán biǎn yì ) |
|
| tā kuī sì zhe , kàn shuí jiāng shì jīn wǎn de shòu hài zhě |
|
| yì zuò “ kuī sì ”。 1. àn zhōng guān chá huò jiān shì。 jìn gān bǎo《 sōu shén jì》 juàn shí sì：“ dōng jùn mín jiā yòu guài …… rén shèn 'è zhī。 nǎi duō zuò měi shí， fù gài， zhù yī shì zhōng， yīn cáng hù jiān kuī sì zhī。” táng liǔ zōng yuán《 zhǒng shù guō tuó tuó chuán》：“ shì tuó suǒ zhǒng shù， huò yí xǐ， wú bù huó， qiě shuò mào zǎo shí yǐ fān。 tā zhí zhě suī kuī sì xiào mù， mò néng rú yě。” xú chí《 mǔ dān》：“ zài què shí méi yòu rén kuī sì tā de shí hòu， tā zài fáng zhōng liàn tái bù， yǎn guān bí， bí guān xīn， zǒu yī tiáo zhí xiàn。” |
|
| jì yú。《 jìn shū · huì dì jì》：“ hé jiān wáng yóng biǎo qí wáng jiǒng kuī sì shén qì， yòu wú jūn zhī xīn。” sòng chén liàng《 chóngjiàn zǐ xiāo guān jì》：“ dāng shì shí， huò cái gān gē yī rì bù zì zhěng qí， zé sì lín zhēng dé kuī sì qí guó。” qīng táng zhēn《 qián shū · hòu běn》：“ sì yí rì yè kuī sì zhōng guó， yǐ tú huò lì。” lǔ xùn《 qiě jiè tíng zá wén · mǎi ＜ xiǎo xué dà quán ＞ jì》：“ jìn lái míng rén xiǎo pǐn， qīng dài jìn shū， shì jià zhī gāo， jué fēi qióng dú shū rén suǒ gǎn kuī sì。” |
|
| kuī sì： àn zhōng guān wàng dòng jìng， děng dài jī huì ( duō hán biǎn yì )。《 jìn shū · liú kūn chuán》：“ shì yǐ lè（ shí lè） zhāoxī móu lǜ， yǐ tú chén wéi jì， kuī sì jiànxì， kòu chāo xiāng xún。” |
|
- v.: prowl, snoop
|
|
- v. guetter, espionner, attendre en regardant furtivement
|