|
|
tè zhǐ nán fēi de zhǒng zú gé lí （ nán fēi yǔ： Apartheid） wéi 1948 nián zhì 1990 nián jiān zài nán fēi gòng hé guó shí xíng de yī zhǒng zhǒng zú gé lí zhì dù， Apartheid shì nán fēi yǔ yǐn zì hé lán yǔ de cí， qū fēn gé lí zhì dù zhī yì。 zhè gè zhì dù duì bái rén yǔ fēi bái rén（ bāo kuò hēi rén、 yìn dù rén、 mǎ lái rén、 jí qí tā hùn xuè mén zú） jìn xíng fēn gé bìng zài zhèng zhì jīng jì děng gè fāng miàn jǐyǔ qí bié dài yù。 1948 nián bèi yǐ fǎ lǜ fāng shì， zhí dào 1994 nián nán fēi gòng hé guó yīn wéi cháng qī de bèi guó jì yú lùn pī pàn yǔ mào yì zhì cái 'ér fèi zhǐ。 lián hé guó yě rèn wéi “ zhǒng zú gé lí shì yī zhǒng duì rén lèi de fàn zuì ”。
zhǒng zú gé lí zhì dù shì yǐ 1913 nián de“ yuán zhù mín tǔ dì fǎ” zuò wéi kāi duān。 yóu yú guǎng fàn de shǐ yòng 'ér bèi zhí zhèng de nán fēi guó jiā dǎng（ NationalParty） yú yǐ qiáng huà。 jiē shòu chā bié dài yù de hēi rén yòu 2500 wàn rén， yìn dù rén yuē yòu 90 wàn rén； dàn shì bái rén zhǐ yòu jìn 400 wàn rén。 nán fēi gòng hé guó de zhèng fǔ shuō fǎ shì：“ nán fēi gòng hé guó shì yī gè duō zhǒng zú guó jiā， gè mín zú de chuán tǒng wén huà yǔ xí sú jiē yòu suǒ bù tóng， yán yǔ yě yòu suǒ chā bié。 ràng gè mín zú gè zì fā zhǎn， bìng bù shì zhǒng zú gé lí ， ér shì gè zì fā zhǎn。” dàn shì míng xiǎn de bái rén zhǎng wò zhèng zhì jīng jì de quán lì， yòu sè rén zhǒng chéng wéi lián jià láo dòng lì de lái yuán； qí zhōng de hēi rén duō zài bái rén yōng yòu de nóng chǎng gōng zuò， dàn shì zhǐ ná dào bái rén shí fēn zhī yī de gōng zī， ér qiě gōng zī tōng cháng wú fǎ yǎng jiā； yě yòu bù shǎo hēi rén shī yè。
zhǒng zú gé lí de fǎ lǜ fēn lèi yǐ sì zhǒng rén wéi fēn lèi： bái rén、 yòu sè rén zhǒng、 yìn dù rén yǔ hēi rén。 qí zhōng de rì běn rén yǔ huá rén bèi shì wéi yǔ bái rén tóng děng jí。 qí nèi róng bāo kuò rú xià：
yuán zhù mín tǔ dì fǎ yǔ“ jiā yuán zhèng cè” héng héng 1971 nián kāi shǐ jiāng jū duō shù de hēi rén yí jū dào nán fēi gòng hé guó 13% de biān chuí dì dài de shí gè“ guó” bìng gěi yú zì zhì quán， mù biāo shì shǐ qí dú lì； yí jū de zhè xiē“ guó” de hēi rén huì shī qù nán fēi gòng hé guó de gōng mín shēn fèn。 dàn shì zhè xiē“ guó” zhōng bái rén réng rán jū yòu zhèng zhì jīng jì de yōu yuè dì wèi。 ér qiě nán fēi gòng hé guó cóng 1976 nián dào 1981 nián fú zhí wēn dá、 xī sī kǎi、 chuān sī kǎi yǔ bō bù nà děng sì gè“ guó” dú lì， dàn dōuméi yòu bèi guó jì suǒ chéng rèn。
gé lí shè shī fǎ héng héng gōng gòng chǎng hé de zuò wèi yǔ shǐ yòng yǐ bái rén yǔ fēi bái rén zuò wéi chā bié。
jí tuán dì qū fǎ héng héng yǐ rén zhǒng zuò wéi jū zhù dì qū de xiàn zhì；
hùn zhǒng hūn yīn jìn zhǐ fǎ héng héng jìn zhǐ rén zhǒng bù tóng de nán nǚ jié hūn；
bèi dé fǎ héng héng duì yú liàn 'ài xíng wéi de xiàn zhì yǔ chéng fá；
qí tā zài yī liáo、 zōng jiào、 jiù zhí děng fāng miàn dū zuò chū xiāng dāng de xiàn zhì。
nán fēi de zhǒng zú gé lí zhèng cè bù dàn yǐn fā guó nèi de fǎn dàn yǔ kàng zhēng， gèng yǐn fā guó jì shè huì de gōng jī yǔ jīng jì zhì cái； 1989 nián dài kè lā kè dān rèn nán fēi zǒng tǒng hòu， biàn shì fàng fǎn duì zhǒng zú gé lí zhèng cè 'ér rù yù de màn dé lā， bìng qiě yú 1990 nián jiě chú jiè yán； 1991 nián nán fēi gòng hé guó fèi zhǐ rén kǒu dēng jì fǎ、 yuán zhù mín tǔ dì fǎ yǔ jí tuán dì qū fǎ， zài fǎ lǜ shàng qǔ xiāo liǎo zhǒng zú gé lí zhèng cè。 |
|
| zī běn zhù yì guó jiā duì bái sè rén zhǒng hé yòu sè rén zhǒng、 ōu zhōu rén hé fēi 'ōu zhōu rén děng zhǒng zú jí tuán qiáng zhì shí xíng de fēn lí。 yòu yì zhǒng zú fēn gé、 zhǒng zú fēn lí。 zhǒng zú gé lí dà tǐ kě fēn wéi liǎng zhǒng： ① rén shēn gé lí huò zhì dù gé lí。 zài shè huì shēng huó gè lǐng yù， tōng guò jiàn lì gè gè zhǒng zú jí tuán de píng xíng jī guān huò yòu sè rén zhǒng de zhuān mén bù mén suǒ shí xíng de fēn lí。 rú jìn zhǐ yòu sè rén zhǒng hé bái sè rén zhǒng tóng dú yī gè xué xiào， tóng zhù yī gè fáng jiān， tóng shàng yī gè jiào táng， tóng zàng yī gè mù dì děng。 ② dì yù gé lí。 duì yī dìng de zhǒng zú jí tuán zài zhǐ dìng dì yù nèi shí xíng de fēn lí。 rú jiàn lì bǎo liú dì、 hēi rén qū、 yóu tài qū děng。 liǎng zhǒng gé lí yī bān xiāng hù jié hé， tóng shí bìng yòng。 1973 nián 11 yuè 30 rì lián hé guó dà huì tōng guò de《 jìn zhǐ bìng chéng zhì zhǒng zú gé lí zuì xíng guó jì gōng yuē》 xuān bù： zhǒng zú gé lí wéi fǎn guó jì fǎ yuán zé， tè bié shì lián hé guó xiàn zhāng de zōng zhǐ hé yuán zé， duì guó jì hé píng hé 'ān quán gòu chéng yán zhòng de wēi xié， shì wēi hài rén lèi de zuì xíng。 fán shì yòu zhǒng zú gé lí xíng wéi de zǔ zhì、 jī gòu huò gè rén jí wéi fàn zuì。 dì yuē guó chéng dān yì wù， jìn zhǐ、 yù fáng bìng chéng zhì fàn yòu zhè zhǒng zuì xíng de rén。 |
|
zhongzu geli
zhǒng zú gé lí
apartheid
yuán zhǐ nán fēi bái rén zhèng fǔ wéi bǎo chí qí zhǒng zú zhù yì tǒng zhì， zài bái rén jū mín hé fēi bái rén jū mín zhī jiān cǎi qǔ de yī zhǒng jí duān de zhǒng zú qí shì zhèng cè， xiàn yǐ tuī guǎng shì yòng yú nán fēi yǐ wài guó jiā shí xíng de lèi sì zhèng cè。 1948 nián nán fēi guó mín dǎng zhí zhèng hòu， jìn yī bù jiā qiáng liǎo zhè lèi cuò shī。 1950 nián nán fēi yì huì tōng guò《 zhǒng zú fēn qū gé lí fǎ》（ jiàn nán fēi zhǒng zú gé lí fǎ）， jiāng nán fēi quán guó jū mín fēn wéi bái zhǒng rén、 yòu sè rén、 fēi zhōu rén sān lèi， guī dìng gè lèi rén fēn qū jū zhù。 fēi bái zhǒng rén bù dé zài bái rén jū zhù qū zhàn yòu tǔ dì、 fáng wū děng cái chǎn。 shù bǎi wàn hēi rén bèi gǎn dào tǔ dì pín jí、 fàn wéi xiá xiǎo de“ bǎo liú dì” nèi。 nán fēi zhèng fǔ de zhǒng zú gé lí fǎ hé zhǒng zú qí shì zhèng cè， shòu dào shì jiè gè guó rén mín de qiáng liè qiǎn zé。 1945 nián《 lián hé guó xiàn zhāng》 guī dìng， lián hé guó zōng zhǐ zhī yī shì“ bù fēn zhǒng zú、 xìng bié、 yǔ yán huò zōng jiào， zēng jìn bìng jī lì duì yú quán tǐ rén lèi zhī rén quán jí jī běn zì yóu zhī zūn zhòng”。 zhǒng zú gé lí hé zhǒng zú qí shì shì wéi fǎn lián hé guó zōng zhǐ de。 1952 ～ 1962 nián lián hé guó dà huì yī zài yào qiú nán fēi dāng jú zūn shǒu《 lián hé guó xiàn zhāng》， gǎi biàn qí zhǒng zú gé lí hé zhǒng zú qí shì zhèng cè， bèi nán fēi dāng jú wú lǐ jù jué。 lián hé guó dà huì yú 1963 nián tōng guò liǎo《 lián hé guó xiāo chú yī qiē xíng shì zhǒng zú qí shì xuān yán》， bìng yú 1965 nián 12 yuè 21 rì tōng guò liǎo《 xiāo chú yī qiē xíng shì zhǒng zú qí shì guó jì gōng yuē》。 gōng yuē xuān bù： dì yuē guó tè bié qiǎn zé zhǒng zú gé lí ， bìng chéng nuò zài qí suǒ xiá lǐng tǔ nèi fáng zhǐ、 jìn zhǐ bìng gēn chú jù yòu cǐ zhǒng xìng zhì zhī yī qiē xí lì。 gōng yuē guī dìng liǎo yìng yú jìn zhǐ de gè zhǒng zhǒng zú qí shì xíng wéi , bìng dìng yòu shí shī tiáo kuǎn。 gāi gōng yuē yú 1969 nián 1 yuè 4 rì shēng xiào。 zhōng guó yú 1981 nián jiā rù gāi gōng yuē。 mù qián pī zhǔn hé jiā rù gāi gōng yuē de yǐ yòu 100 duō gè guó jiā。
1973 nián 11 yuè 30 rì， lián hé guó dà huì tōng guò liǎo《 jìn zhǐ bìng chéng zhì zhǒng zú gé lí zuì xíng guó jì gōng yuē》。 gōng yuē dì 1 tiáo xuān bù：“ zhǒng zú gé lí shì wēi hài rén lèi de zuì xíng”，“ fán shì fàn zhǒng zú gé lí zuì xíng de zǔ zhì、 jī gòu huò gè rén jí wéi fàn zuì。” dì 2 tiáo guī dìng , zhǒng zú gé lí de zuì xíng yìng bāo kuò yǔ nán bù fēi zhōu jìng nèi suǒ tuī xíng de xiāng lèi shìde zhǒng zú fēn lí hé zhǒng zú qí shì de zhèng cè hé xí lì， zhè zhǒng zuì xíng shì zhǐ wéi jiàn lì hé wéi hù yī gè zhǒng zú de rén qún duì rèn hé qí tā zhǒng zú de rén qún de tǒng zhì dì wèi 'ér cǎi qǔ de xià liè bù rén dào xíng wéi：① yòng shā hài、 zài shēn tǐ shàng huò xīn lǐ shàng yán zhòng shāng hài、 dài bǔ、 fēi fǎ jiān jìn děng fāng shì， bō duó yī gè zhǒng zú de rén qún de chéng yuán de shēng mìng hé rén shēn zì yóu de quán lì；② duì yī gè zhǒng zú de rén qún gù yì shī jiā zhǐ zài shǐ qí quán bù huò jú bù miè jué de shēng huó tiáo jiàn； ③ zhǐ zài zǔ zhǐ yī gè zhǒng zú de rén qún cānyù gāi guó zhèng zhì、 shè huì、 jīng jì、 wén huà shēng huó， tè bié shì bō duó qí chéng yuán de jī běn rén quán hé zì yóu de rèn hé lì fǎ cuò shī； ④ wéi yī gè zhǒng zú de rén qún jiàn lì dān dú de bǎo liú qū huò jū zhù qū、 jìn zhǐ bù tóng zhǒng zú rén qún hù xiāng tōng hūn、 mòshōu shǔ yú yī gè zhǒng zú de rén qún huò qí chéng yuán de dì chǎn de rèn hé cuò shī； ⑤ bō xuē yī gè zhǒng zú de rén qún de chéng yuán de láo lì， tè bié shì qiǎngpò láo dòng； ⑥ pò hài fǎn duì zhǒng zú gé lí de zǔ zhì huò gè rén。 dì 5 tiáo guī dìng , duì bèi kòng fàn yòu zhǒng zú gé lí zuì xíng de rén， dé yóu duì bèi gào qǔ dé guǎn xiá quán de běn gōng yuē dì yuē guó de zhù guǎn fǎ tíng huò guó jì xíng shì fǎ tíng yú yǐ shěn pàn。 dì 11 tiáo guī dìng , jiù yǐn dù 'ér yán , zhǒng zú gé lí zuì bù yìng shì wéi zhèng zhì fàn zuì。 gāi gōng yuē yú 1976 nián 7 yuè 18 rì shēng xiào。 zhōng guó yú 1983 nián jiā rù liǎo gāi gōng yuē。 1957 nián měi guó 'ā kěn sè zhōu guó mín jǐng wèi duì zǔ zhǐ hēi rén xué shēng jìn xiào
měi guó gōng gòng qì chē shàng de yòu sè rén zhǒng zuò wèi
（ hè qí zhì） |
|
- : ethnic segregation
- n.: apartheid, segregation, Jim Crowism, racial segregation
|
|
| nà mǐ bǐ yà | nán fēi | bái rén | zhǒng zú jí tuán | zhèng zhì | zhǒng zú qí shì | měi guó | zhǒng zú | | rén wù | |
|
|
| de zhǒng zú gé lí | zhǒng zú gé lí fǎ | | zhǒng zú gé lí zuì | zhǒng zú gé lí zhèng cè | | fèi chú zhǒng zú gé lí | qǔ xiāo zhǒng zú gé lí | | fèi zhǐ zhǒng zú gé lí | shí xíng zhǒng zú gé lí | | zhǒng zú gé lí zhì dù | méi yòu zhǒng zú gé lí de | | nán fēi zhǒng zú gé lí fǎ | kě qǔ xiāo zhǒng zú gé lí de | | zhù zhāng xiāo chú zhǒng zú gé lí de rén | nán fēi zhǒng zú gé lí bó wù guǎn | | fǎn duì zhǒng zú gé lí tè bié wěi yuán huì | nán fēi bái rén zhèng quán shí qī tuī xíng zhǒng zú gé lí zhèng cè 'ér huàdìng de hēi rén jū zhù dì | | qǔ xiāo fàn guǎn yòng cān de zhǒng zú gé lí | lián hé guó fǎn duì zhǒng zú gé lí tè bié wěi yuán huì | | fǎn duì tǐ yù lǐng yù zhǒng zú gé lí guó jì gōng yuē | jìn zhǐ bìng chéng zhì zhǒng zú gé lí zuì xíng guó jì gōng yuē | | fǎn duì tǐ yù lǐng yù zhǒng zú gé lí wěi yuán huì | |
|