qiū lǎo， sì jìng yǔ yǐ pèi rán， wǎn zuò chóu biān lóu， fāng yì qí qíng， lóu xià hū yòu dōng jiè nóng mín shù shí rén， sù shān tián què yào yǔ， xū zhǎnglì zhì dǎo， gǎn zhī zuò shī 
qiū lǎo， sì jìng yǔ yǐ pèi rán， wǎn zuò chóu biān lóu， fāng yì qí qíng， lóu xià hū yòu dōng jiè nóng mín shù shí rén， sù shān tián què yào yǔ， xū zhǎnglì zhì dǎo， gǎn zhī zuò shī

shīrén: fàn chéng dà Fan Chengda
　　suì wǎn jī huái yòu suǒ sī， qiū lái bìng gǔ zuì xiān zhī。
　　 jìng zhōng gōng 'àn yǐ gān lǎo， zhǐ shàng kè chéng xiū huì chī。
　　 xī yàn pō wén jiāng zhǎng jí， dōng shān yóu shuō yǔ lái chí。
　　 jǐn chéng lè shì zhī duō shǎo， yōu hàn yōu lín cù jìn méi。