|
百年樹人 Takes a hundred years |
拼音: bǎi nián shù rén
用法: 偏正式；作謂語、定語；用於表達人才造就不易，要有長遠計劃
解釋: 樹：種植，栽培。比喻培養人才是長期而艱巨的事。
資料來源: 先秦·管仲《管子·權修》：“一年之計莫如樹𠔌；十年之計莫如樹木，終身之計莫如樹人。”
例子: 古人都知道～的道理，我們更應該把培養人才這件大事抓好。
謎語: 魯迅誕生一世紀
|
bǎi nián shù rén bǎi nián shù rén |
| 樹,種植,培植。培養人才是為長遠打算。“十年樹木,百年樹人”表示培養人才是長久之計,也說培養人才之不易 |
|
| 一年之計,莫如樹𠔌;十年之計,莫如樹木;百年之計,莫如樹人。——《管子·權修》 |
|
| 培育人才需要百年。謂育纔是百年大計，要付出艱苦的勞動。《花城》1981年第2期：“辦教育是百年樹人，你以為像你種幾棵法國梧桐那麽容易？”亦作“ 百載樹人 ”。粵劇《搜書院》第五幕第二場：“百載樹人是我一生抱負。”參見“ 十年樹木，百年樹人 ”。 |
|
詞 目 百年樹人
音 bǎi nián shù rén
釋 義 樹：種植，栽培。比喻培養人才是長期而艱巨的事。
出 處 《管子·權修》：“一年之計，莫如樹𠔌；十年之計，莫如樹木，終身之計，莫如樹人。”
示 例 古人都知道～的道理，我們更應該把培養人才這件大事抓好。
用 法 作謂語、定語；指表達人才造就不易。 |
|
- n.: a hundred years to bring up a generation of able men
- v.: It takes 10 years to grow a tree, while a sound education program may require 10 times as long before it takes root
|
|
| 百載樹人 |
|
| 十年樹木,百年樹人 | 十年樹木百年樹人 | 十年樹木，百年樹人 | |
|