dēng xiù shān zhì bàn 'ér hái yòuhuái bīn yáng 
dēng xiù shān zhì bàn 'ér hái yòuhuái bīn yáng ascend Beautiful mountain To half the Again Huai-Bin Yang

shīrén: fāng huí Fang Hui
登秀山至半而还有怀宾旸
　　yōng shū zhōng rì hàn rú jiāng， shì shàng cuī wéi mì wǎn liáng。
　　 hū xǐ gū yān zhī zhǔ zhàng， ǒu féng píng shí zhì shéng chuáng。
　　 shí nián shì shì tóu xū bái， liù yuè jiāng chéng cǎo shù cāng。
　　 mò jìn shān diān qiě shān bàn， dài xié shī yǒu gòng qīng shāng。