dēng nán zhōu qí guān， qián lín dà jiāng fú qiáo， jiāng xīn qǐ sān shí tái， jiē yòu tíng zǐ 'èr shǒu 
mùlù
《 dēng nán zhōu qí guān， qián lín dà jiāng fú qiáo， jiāng xīn qǐ sān shí tái， jiē yòu tíng zǐ 'èr shǒu ascend Southern states Spectacle The front Great river Pontoon The middle of a river (as opposed to portions near the banks) From 3 Shitai Jieyou Belvedere 2》
shīrén: yáng wàn lǐ Yang Wanli

　　méi biān lóu gé hǎi biān shān， yín zhú chū shōu jì rì hán。
　　 kàn zhù nán zhōu qí guān liǎo， rén jiān shān shuǐ bù xū kàn。
《 dēng nán zhōu qí guān， qián lín dà jiāng fú qiáo， jiāng xīn qǐ sān shí tái， jiē yòu tíng zǐ 'èr shǒu ascend Southern states Spectacle The front Great river Pontoon The middle of a river (as opposed to portions near the banks) From 3 Shitai Jieyou Belvedere 2》
shīrén: yáng wàn lǐ Yang Wanli

　　yù hú bīng dǐ wò qīng lóng， hǎi wài sān shān duò yǎn zhōng。
　　 qí guān jiē míng hún wèi zài， zhǐ xiāo tí zuò xiǎo chuí hóng。