Explanation: Bottle fell into the water at the end of hard to find, hard to pick broken hairpin. Analogy between men and women separated. Source: Yuan Wang Shih-fu, "The West Chamber" the fourth of the fourth fold: "Although the moon is a lack of time to spend, do bottles fall off guess hairpin fold." Examples: Blue Bridge looking much like three mountains, smoke water, confused, difficult road, ~, on the wind sour bitter, astringent rain clouds save. ★ Ming Chen Duo, "a new spring water that blame" divertimento
No. 2
With the "bottle Shen hairpin fold."
Translated by Google
No. 3
With the "bottle Shen hairpin fold." Yuan Wang Shih-fu, "The West Chamber" the fourth of the forty-fold: "While it is a lack of time spent setting moon, Hugh guess do fall hairpin folding bottle." Ming Chen Duo, "a new spring water that complain" divertimento: "Hope Blue bridge away like three mountains, smoke water, confused, difficult road, bottles falling hairpin fold, the wind on bitter acid rain clouds save astringent. "