| | 现役(active duty),公民自入伍之日起至退伍之日止在中国人民解放军各军兵种和人民武装警察部队中所服的兵役 。服现役的人员称现役军人 ,包括服现役的义务兵、志愿兵、各级各类干部。
《中华人民共和国兵役法》规定,凡年满18~22岁的男性公民都有服现役的义务;战时遇有特殊情况,征召服现役的年龄可延长至45岁。女性公民根据军队需要服现役。义务兵服现役的期限:陆军3年,海军、空军4年;根据军队需要和本人自愿,可超期服现役1~2 年。改为志愿兵的士兵,可继续服现役8~ 12年。因军队特殊需要,本人自愿,经军级以上机关批准可适当延长。军官服现役的年限,根据军官服役条例的规定执行。 | | xianyi
现役
active duty
公民自入伍之日起至退伍之日止在军队中所服的兵役。包括军官的现役和士兵的现役。服现役的人员称现役军人。
《中华人民共和国兵役法》规定,凡年满18~22岁的男性公民都有服现役的义务;战时遇有特殊情况,征召服现役的年龄可延长至45岁。女性公民根据军队需要服现役。义务兵服现役的期限:陆军3年,海军、空军4年;根据军队需要和本人自愿,可超期服现役1~2年。改为志愿兵的士兵,可继续服现役 8~12年。军官服现役的年限,根据军官服役条例的规定执行。公民参加中国人民武装警察部队也是服现役。世界上许多国家,对普通兵员服现役的期限规定较短,对专业技术兵员服现役的期限规定较长,以保障军队的战斗力和储备大量经过训练的后备兵员。
(刘沛)
| | - : full-time service in the armed forces, esp during a war, US also active duty
- n.: active service, active duty, active service, (military) active duty
| | |
|
|