營口話 > 玩弄
目錄
戲弄 Tease
  戲弄;耍弄。
使用;施展 Use; display their
  使用;施展。 6.謂污辱女性。
wán nòng wán nòng
  擺弄着玩耍
No. 4
  玩弄刀槍
No. 5
  不正當地使用;耍
No. 6
  她自己這樣輕率地玩弄她的情感,所以不能說她是清白無罪的
No. 7
  玩弄婦女
No. 8
  搬弄;賣弄
No. 9
  玩弄詞句
No. 10
  鑽研
No. 11
  玩弄典籍
供玩賞的器物 For and appreciation of the objects
  供玩賞的器物。 漢 劉嚮 《列女傳·許穆夫人》:“古者,諸侯有女子也,所以苞苴玩弄,繫援於大國也。” 晉 袁宏 《後漢紀·和帝紀下》:“後( 陰後 )不好玩弄,珠玉之物,不過於目。”《南史·齊衡陽元王道度傳》:“﹝ 區貴人 ﹞以華釵廚子並翦刻錦綉中倒炬鳳皇蓮芰星月之屬賜 鈞 ,以為玩弄。”
玩味;研習 Interesting; study
  玩味;研習。 漢 王充 《論衡·案書》:“ 劉子政 玩弄《左氏》,童僕妻子皆呻吟之。” 漢 王充 《論衡·程材》:“五曹自條品,簿書自有故事,勤力玩弄,成為巧吏。”《朱子語類》捲四十:“ 曾點 意思,與 莊周 相似,衹不至如此跌蕩。 莊子 見處亦高,衹不合將來玩弄了。”
把玩;擺弄 Playing; fiddle
  把玩;擺弄。 清 王士禛 《池北偶談·談藝一·嚴感遇》:“﹝ 嚴 ﹞一日米盡,友人遺白金一餅,攜之市米,遇小漢玉器,輒買以歸,玩弄之。” 蔣子竜 《喬廠長上任記》:“﹝ 喬 ﹞喜歡找別人要一支煙在手裏玩弄,間或放到鼻子上去嗅一嗅。”
No. 15
  戲弄;耍弄。 宋 蘇軾 《萬石君羅文傳》:“蒙召見 文德殿 ,上望見,異焉。因玩弄之曰:‘卿久居荒土,得彼漏泉之澤,涵濡浸漬久矣,不自枯槁也。’”《資治通鑒·後梁均王貞明六年》“ 鄩 等宵遁” 元 鬍三省 註:“ 劉鄩 用兵,十步九計,以此得名於時。至 同州 之役,與 李存審 遇,為所玩弄,若嬰兒在人掌股之上。” 趙樹理 《小二黑結婚》五:“那時候 小二黑 十三歲,已經懂得好歹了,可是大人們仍把他當成小孩來玩弄。”
No. 16
  使用;施展。 老捨 《四世同堂》五一:“ 日本 人既因玩弄炮火與戰爭……他們必會用極精密的計劃與方法,無微不至的去搶劫。” 洪深 《電影戲劇的編劇方法》第四章三:“他也不忍這些醫人……做那皇帝玩弄權術的工具,所以他密令醫人逃走。”《<艾青詩選>自序》七:“不要為玩弄技巧而寫詩,而寫詩又必須有技巧。”
謂污辱女性 That insult women
  謂污辱女性。 清 譚嗣同 《仁學》十:“俗間婦女,昧於理道……至於為人玩弄,為人脅逃,為人鬻販。” 楊沫 《青春之歌》第一部第二章:“人們欽佩着‘纔德兼備’的 林伯唐 教授,卻沒有人說他曾怎樣殘酷地玩弄了可憐的 秀妮 。”
No. 18
  “玩弄”在現代漢語中的常用意是:用不嚴肅的態度對待事物,含貶義。這個詞的兩個語素都與“玉”字旁有關係,那麽,這兩個字在古代漢語中的意義是怎樣的呢?《說文解字》曰:“玩,弄也。”《爾雅·釋言》曰:“弄,玩也。從廾持玉。廾古拱字。”疏曰:謂玩好也。從字形分析看,玩是形聲字,其形旁是玉字,表明與玉有關係;弄是會意字,兩手玩玉之意。古人有名“弄玉”者,用的就是本義。這兩個詞古代同意,即都有玩賞喜好之意。《詩經·小雅》:“載弄之璋。”《漢書·趙堯傳》曰:“高祖持御史大夫印,弄之。”從這兩個詞出現的語境來看,多與玉器有關,古代的玉器作為一種貴重飾物,為人所喜愛,常佩帶在身上玩賞。現代漢語中的常用意已經看不出其中的痕跡了,但在另外一些詞中還可以看出其痕跡,比如,“古玩”。
  玩弄的英語說法:dally flirt philander with tamper toy with twiddle twiddle with
  玩弄的近義詞:捉弄
  玩弄的反義詞:輔助 幫助
英文解釋
  1. :  fiddle around
  2. n.:  play about,  engage in,  resort to,  study,  juggle with,  dally with,  twiddle with [at],  toy with,  sport with,  play (at) fast and loose (with),  play around,  play about with,  muck about [around],  horse around,  fool with,  fiddle with,  play with
  3. v.:  flirt,  trifle,  toy,  tamper
  4. adj.:  behave dishonestly or deceitfully
  5. vi.:  twiddle,  play,  philander,  paddle,  fidget
法文解釋
  1. v.  se jouer de qn, jongler avec qch
近義詞
對某人
包含詞
所玩弄