版敦是越南西原地区的一个小村子，座落在多乐省西北伊亚苏县克隆亚那乡的西部。这里靠近柬埔寨东北国境线，并且沿着边界公路折向北走不远，就可进入老挝境内。因此，版敦一向被人们看作是印度支那地区的一个三岔口。这里及其附近地区，风光绮丽，有终年青翠的重峦叠嶂，有充满诗情画意的雪莱波克河，此外，版敦还盛产各种珍禽巨兽，是越南的孔雀的故乡，最多而且最珍贵的是野象，这是版敦魅力之所在。
由于野象很多，从很早的时候版敦就成了印度之那地区的猎象和驯象中心，后来又变成了贩象中心，同时也是一个经济文化交流的地方。版敦的商贩经常把本地的特产运到柬埔寨和老挝出售，而柬埔寨、老挝的商人也把本国的东西及从中国进口的丝绸和瓷器运到版敦转销，如今版敦一带和西原地区仍保存着不少中国明代迄今的各种陶瓷。这里的人会说苗族语、埃德语、老挝语、柬埔寨语和越语。
为把版敦建设成为一个旅游中心，这里建有水库、旅馆、民间艺术宫和野生动物保护区。游人可欣赏到西原各族人民的传统艺术，可听到西原风情的芦笙“丁南”、号角“奇巴”，以及西原地区特有的锣鼓演奏；最主要的是人们可在雪莱河的野生动物保护区，观看不时出没的野牛和成群结队的野象。 |