Metaphor of the living conditions of extreme misery out of ~.
Translated by Google
huǒ kēng
Analogy is extremely painful life miserable situation
Translated by Google
No. 3
Trench filled with fire. "The idiot in the snake-heads End of war in the former Yu": "first fruit in the former, its tail wrapped around the tree, not have to go. Put the end of the first, that fall into the fire pit, fire bad death." "Five Elements Chi Sui Dynasty Under the ":" the great cause of nine emperor in Goyang, Tang County were good for the illusion Song Zixian ... ... Ying Yeung Bing Lang will catch the night to it, around their home, the whole fire pit, soldiers dare not enter. "
Translated by Google
No. 4
Buddhist language. Six realms of reincarnation, to hell, hungry ghosts, animals suffer the most intense three evil ways, Buddhist and more analogy to "fire pit." "Universal Door Lotus Sutra": "If Hing harm intended, and pushed a large fire pit; Nianbi Guanyin force, fire pit into a pond."
Translated by Google
No. 5
That fame and fortune and desires and will lead to bitter evil for the place. Sung Wong Ying-lin "Kun Xue Ji Wen Miscellanies": "this push for one know acquisitiveness Chiran, that is, the fire pit; craving indulgence, it was Oliver." "Trimming the case of the other words Manting Senroku ":" Mo fire pit to human love, magic floating body like waterlogged muddy shadow. "
Translated by Google
No. 6
Yu extremely tragic plight. "Dream of Red Mansions" first chapter: "By that time, did not forget me as long as both can carry on out of the fire pit." Fen "Our Lighthouse": "the working class either went to the city from rural areas, or by the city back to rural, Montreal thorns, are the fire pit, really a so-called 'desperate'. "
Translated by Google
No. 7
Yu means the old brothel. Yuan Yang Xian, "Liu line first," the third section: "his mother's ruthless pair of crabs like scorpion, the heart drug like two snakes. Stay Han, who is the child you care body will go to the fire pit?" "First moment of surprises" Volume 26: "I unfortunately fall from the fire pit, I knew you would not care, I can not escape death." "Travels," the 14th back: "The two master Buddha, savior, willing to spend money to rescue me the fire pit No matter what girl maid, I would rather have. "Qu" talent easy to get ":" a prostitute said she fell on the pit of fire, or to save her people out. "
Translated by Google
No. 8
Also as a "pit of fire." From the north or the brick with an adobe bed under a cave, you can light a fire for heating. Ching Yuen Kwai students "the other Hakka tea" Book Nine: "Imperial fire pit burning Carboniferous, people tend to smoke poisoning, more to the dead." Yang Shuo "Tongguan Night": "They have lost the cold, sleep is not used to heated kang, eat millet . "