|
liú shuǐ wú qíng Water ruthless |
pīnyīn: liú shuǐ wú qíng
yòngfǎ: zhù wèi shì; zuò bīn yǔ、 dìng yǔ; hán biǎn yì
jièshì: liú shuǐ yī qù bù fù fǎn, háo wú qíng yì。 bǐ yù shí guāng xiāo shì, wú yì tíng liú。
zīliàoláiyuán: táng · bái jū yì《 guò yuán jiā lǚ xìn zhái》 shī: “ luò huā bù yǔ kōng cí shù, liú shuǐ wú qíng zì rù chí。 ”
lìzì: luò huā yòu yì, fān chéng jiù wú yì yīn yuán; liú shuǐ wú qíng , dǎo zuò liǎo yòu qíng fū fù。( qīng · qián cǎi《 shuō yuè quán chuán》 dì qī shí bā huí)
|
liú shuǐ wú qíng liú shuǐ wú qíng |
liú shuǐ yī qù bù huí , háo wú qíng yì。 bǐ yù guāng yīn bù zài |
|
luò huā bù yǔ kōng cí shù , liú shuǐ wú qíng zì rù chí。 —— táng · bái jū yì《 guò yuán jiā lǚ xìn zhái》 |
|
liú shuǐ yī qù bù huí, háo wú qíng yì。 duō yòng yǐ bǐ yù shì wù de fā zhǎn bù yǐ rén de yì zhì wéi zhuǎn yí。 táng bái jū yì《 guò yuán jiā lǚ xìn zhái》 shī:“ luò huā bù yǔ kōng cí shù, liú shuǐ wú qíng zì rù chí。” táng dù mù《 jīn gǔ yuán》 shī:“ fán huá shì sàn zhú xiāng chén, liú shuǐ wú qíng cǎo zì chūn。” qīng dù jùn《 guān shān yuè》 shī:“ yuè zhào xíng rén bù jì nián, liú shuǐ wú qíng liú bù yǐ。” |
|
cí mù liú shuǐ wú qíng
fā yīn liúshuǐwúqíng
shì yì liú shuǐ yī qù bù fù fǎn, háo wú qíng yì。 bǐ yù shí guāng xiāo shì, wú yì tíng liú。
chū chù táng · bái jū yì《 guò yuán jiā lǚ xìn zhái》:“ luò huā bù yǔ kōng cí shù, liú shuǐ wú qíng zì rù dì。”
shì lì luò huā yòu yì, fān chéng jiù wú yì yīn yuán; liú shuǐ wú qíng , dǎo zuò liǎo yòu qíng fū fù。( qīng · qián cǎi《 shuō yuè quán chuán》 dì qī shí bā huí)
yòng fǎ zuò bīn yǔ、 dìng yǔ; zhǐ háo wú qíng yì |
|
- n.: human feeling is like running water
|
|
liú shuǐ wú qíng qù | liú shuǐ wú qíng zì rù chí | liú shuǐ wú qíng cǎo zì chūn | luò huā yòu yì liú shuǐ wú qíng | luò huā yòu yì, liú shuǐ wú qíng | |
|