| | zhù yīn zì mǔ
zhōng guó dì yī tào fǎ dìng de hàn zì xíng shì de biāo zhù hàn zì de pīn yīn zì mǔ。 yòu chēng guó yīn zì mǔ、 zhù yīn fú hào、 zhù yīn zì fú。 1913 nián dú yīn tǒng yī huì zhì dìng, 1918 nián běi yáng zhèng fǔ jiào yù bù gōng bù。 1919 nián yòu gōng bù “ zhù yīn zì mǔ yīn lèi cì xù ”, chóngxīn pái liè zì mǔ shùn xù。 zì mǔ gòng yòu 39 gè。 1920 nián shěn yīn wěi yuán huì zēng jiā“ ” zì mǔ, chéng wéi 40 gè。 jí: wàn、 tí 、 wù 、 guǎng 、 zhi chi shi ri、 zi ci si、 yi( zhí xíng zuò yī) wu qiǎn、 、 āo 、 āng gōng、 。 zhù yīn zuì chū yǐ dú yīn tǒng yī huì suǒ dìng zì yīn wéi biāo zhǔn, gù yòu wàn、 wù、 guǎng sān gè zì mǔ。 hòu lái yǐ běi jīng yīn wéi biāo zhǔn, wàn、 wù、 guǎng 3 gè zì mǔ yòng lái biāo zhù fāng yīn。 1922 nián jiào yù bù gōng bù《 zhù yīn zì mǔ shū fǎ tǐ shì》, gǎi dìng biāo diào fǎ, fèi chú sì jiǎo diǎn shēng fǎ, gǎi yòng biāo diào fú hào。 zhù yīn zì mǔ de tè diǎn shì: zì mǔ xuǎn zì gǔ hàn zì, yīn jié pīn zì fǎ cǎi yòng sān pīn zhì, zhù yào yòng lái biāo zhù hàn zì dú yīn。 1918 ~ 1958 nián zài hàn yǔ pīn yīn fāng 'àn gōng bù qián yī zhí tōng xíng, duì tǒng yī hàn zì dú yīn, tuī guǎng guó yǔ, pǔ jí pīn yīn zhī shí yòu hěn dà gòng xiàn。 1930 nián nán jīng guó mín zhèng fǔ céng bǎ zhù yīn zì mǔ gǎi míng wéi zhù yīn fú hào。 hòu tái wān dāng jú gǎi chēng wèiguó yīn fú hào。
zhù yīn zì mǔ yǔ hàn yǔ pīn yīn zì mǔ duì zhào :
wàn
b p m f v
tí
d t n l
wù
ɡ k ŋ h
guǎng
j q nj x
zhi chi shi ri
zhchsh r
zi ci si
z c s
yi wu qiǎn
i u ü
a o e ie
āo
aieiaoou
āng gōng
anenangeng
er
yòu 24 gè shēng mǔ : wàn tí ci wù guǎng zhi chi shi ri zi ci si
( qí zhōng " wàn wù guǎng " shì pīn xiě fāng yán yòng de ).
16 gè yùn mǔ : āo āng gōng yi wu qiǎn .
:“ bāo” zhī gǔ zì, shuō wén jiě zì:“ bāo, guǒ yě, xiàng rén qū xíng, yòu suǒ bāo guǒ。” dú“ āo”, qǔ qí“ ” shēng。
: shuō wén jiě zì:“ pū, xiǎo jī yě。” jí shǒu zhí gān qīng qiāo。 dú“ wu” ( pū ), qǔ qí“ ” shēng。
:“ mì” de běn zì。 zhē bì fù gài zhī yì。 gǔ yīn“ yi ˋ”, qǔ qí“ ” shēng。
: shuō wén jiě zì:“ fāng, shòu wù zhī qì。” gǔ dài yī zhǒng shèng wù de qì jù。 dú“ āng” ( fāng ), qǔ qí“ ” shēng。
: gǔ zhī“ dāo” zì。 dú“ āo”, qǔ qí“ ” shēng。
tí: gǔ zhī“ tū” huò“ tū”。 dú“ tí wu”, qǔ qí“ tí” shēng。
: gǔ zhī“ nǎi” zì。 dú“ ˇ”, qǔ qí“ ” shēng。
: gǔ zhī“ lì” zì。 dú“ yi ˋ”, qǔ qí“ ” shēng。
: shuō wén jiě zì:“ kuài, shuǐ liú huì huì yě。” chuān zhī xiǎo zhě, tián jiān de shuǐ dào。 dú“ wu gōng” ( gōng ), qǔ qí“ ” shēng。
: shuō wén jiě zì:“ kǎo, qì yù shū chū, bāo shàng 'ài yú yī yě。” qì shòu zǔ 'ài 'ér wú fǎ shū chū huò xíng 'ér bù lì。 dú“ āo ˇ” ( kǎo ), qǔ qí“ ” shēng。
: gǔ zhī“ ” zì, shān cè bì fēng yǔ zhī jū chù。 dú“ ˇ” ( hǎn ), qǔ qí“ ” shēng。
: gǔ zhī“ jiū” zì。 shuō wén jiě zì:“ jiū, xiāng jiū liáo yě。” dú“ yi ”, qǔ qí“ ” shēng。
: shuǐ xiǎo liú。 tóng ' quǎn '、 tián jiān gōu qú。 dú“ qiǎn ˇ” ( quǎn ), qǔ qí“ ” shēng。
: gǔ zhī“ xià” zì。 dú“ yi ˋ”, qǔ qí“ ” shēng。
zhi: gǔ zhī“ zhī” zì。 dú“ zhi”, qǔ qí“ zhi” shēng。
chi: míng zhāng zì liè《 zhèng zì tōng》:“ zuǒ bù wéi chì, yòu bù wéi chù, hé chì chù wéi xíng。” chì wéi zuǒ jiǎo de bù fá。 dú“ chi” ( chī ), qǔ qí“ chi” shēng。
shi: gǔ zhī“ shī” zì。 dú“ shi”, qǔ qí“ shi” shēng。
ri: gǔ zhī“ rì” zì ( xiàng xíng )。 dú“ ri”, qǔ qí“ ri” shēng。
zi: gǔ zhī“ jié” zì, wù dú huò jiè zuò“ zi” yīn。 dú rú( zǎo) zhī shēng, qǔ qí“ zi” shēng。
ci: gǔ zhī“ qī” zì, wù dú huò jiè zuò“ ci” yīn。 dú rú( cǎo) zhī shēng, qǔ qí“ ci” shēng。
si: gǔ zhī“ sī” zì。 dú“ si”, qǔ qí“ si” shēng。
: gǔ zhī“ ” zì。 guǎng yùn:“ yā, xiàng wù kāi zhī xíng。” wù zhī qí tóu yuē“ ”。 dú“ yi ” ( yā ), qǔ qí“ ” yùn。
: gǔ zhī“ hē” zì。 shuō wén jiě zì:“ , fǎn kǎo yě。” dú rú( huò) zhī yùn, qǔ qí“ ” yùn。
:“ ” zhī zhuǎn huà, yóu ' ' tiān bǐ 'ér chéng。 dú rú( é) zhī yùn。
: gǔ zhī“ yě” zì。 dú“ yi ˇ”, qǔ qí“ ” yùn。
: gǔ zhī“ hài” zì。 dú“ ˋ”, qǔ qí“ ” yùn。
:“ liú” yě。 dú“ wu ” ( wēi ), qǔ qí“ ” yùn。
āo: shuō wén jiě zì:“ mó, xiǎo yě。”“ mó” de běn zì。 xiǎo yě, xì yě。 dú“ yi 'āo”, qǔ qí“ āo” yùn。
: wò yú shǒu zhī xiàng xíng zì。 dú“ yi ˋ” ( yòu ), qǔ qí“ ” yùn。
: shuō wén jiě zì:“ 。 cǎo mù zhī huá wèi fā rán”。 huā bāo zhī xiàng xíng, qí yì“ hán” yě。 dú“ ˊ”, qǔ qí“ ” yùn。
: gǔ zhī“ yǐn” zì, yòu zuò“ yǐn”, nì yě。 dú“ yi ˇ”, qǔ qí“ ” yùn。
āng:《 yù piān ? yóu bù》:“ yóu, bǒ、 qū jìng yě。” jiǎo bǒ yě, dú“ āng” ( āng )。
gōng: shuō wén jiě zì duàn yù cái zhù:“ gōng, gǔ wén gōng, xiàng xíng, xiàng qū gōng。” gōng dú“ wu gōng”( gōng), qǔ qí“ gōng” yùn。
:“ ér” de jiǎn huà zì。 dú“ ˊ”。
yi:“ yī” shì shù zì zhī shǐ; dú“ yi”。
wu: gǔ zhī“ wǔ” zì。 dú“ wu ˇ”。
qiǎn: shuō wén jiě zì:“ kǎn, fàn qì, yǐ liǔ zuò zhī。” gǔ chéngfàn zhī qì。 dú“ qiǎn” ( yū )。( lái zì fèng huáng niè pán de wǎng yì bó kè) | | Zhuyin Zimu
yīn zì mǔ
Sound-NotatingAlphabet
zhōng guó dì yī tào fǎ dìng de hàn zì xíng shì de pīn yīn zì mǔ。 1913 nián“ dú yīn tǒng yī huì” yì dìng, 1918 nián běi yáng zhèng fǔ jiào yù bù gōng bù。 1918~ 1958 nián zài hàn yǔ pīn yīn fāng 'àn gōng bù qián tuī xíng liǎo sì shí nián, mù qián réng zài tái wān shěng shǐ yòng。 yòu míng“ guó yīn zì mǔ”。 1930 nián guó mín dǎng zhèng fǔ gǎi míng wéi“ zhù yīn fú hào”。
zhù yīn zì mǔ de chǎn shēng zhù yīn zì mǔ de chǎn shēng, yǔ qīng mò de qiē yīn zì yùn dòng yòu guān。 qīng mò 'èr shí nián jiān, zài mín jiān chǎn shēng liǎo 27 zhǒng yǐ“ yán wén yī zhì” hé“ pǔ jí jiào yù”( hòu lái yòu jiā“ tǒng yī guó yǔ”) wéi mù de de pīn yīn fāng 'àn, jiào zuò“ qièyīn zì”。 qí zhōng wáng zhào、 láo nǎi xuān de《 guān huà hé shēng jiǎn zì》 tuī xíng zuì guǎng , yǐng xiǎng zuì dà。 1910 nián dōng , qīng cháo zhèng fǔ wèile chóu bèi lì xiàn , chéng lì yì huì shì de jī gòu“ zī zhèng yuàn” , gè dì fēn fēn tí chū“ shuō tiē” ( tí 'àn ), yào qiú bān xíng hé tuī guǎng wáng zhào、 láo nǎi xuān de《 guān huà hé shēng jiǎn zì》, shí shī guó yǔ jiào yù。 huì shàng chéng lì yī gè“ tè dìng gǔ yuán huì”, yóu yán fù rèn huì cháng, shěn chá tí 'àn。 shěn chá de jiēguǒ, tí chū 4 diǎn yì jiàn: ①“ móu guó yǔ jiào yù, zé bù dé bù tiān zào yīn biāo wén zì”。 ②“ jiāng ‘ jiǎn zì ’ zhèng míng wéi‘ yīn biāo’, yóu xué bù shěn zé xiū dìng , zòu qǐng qīn dìng bān xíng”。 ③“ yīn biāo yòng fǎ yòu 'èr : yī、 pīn hé guó yǔ。 yǐ kāi zhōng liú yǐ xià sān wàn jiǔ qiān wàn bù shí zì zhě zhī mín zhì, ér hé méng cáng zhǔn huí 'èr qiān wàn lǐ yì yǔ mín zú zhī gǎn qíng; èr、 fàn zhèng hàn zì dú yīn。 xué xiào kè běn měi kè shēng zì yì xū bàng zhù yīn biāo”。 ④“ qǐng yì cháng huì tóng xué bù jù zòu, qǐng zhǐ chì xià xùn sù chóu bèi shī xíng”。 xué bù bǎ zhè xiē yì jiàn tuī dào dì 'èr nián (1911) xià tiān zhào kāi de“ zhōng yāng jiào yù huì yì” tǎo lùn。 zhōng yāng jiào yù huì yì yì cháng zhāng jiǎn, fù yì cháng zhāng yuán jì、 fù zēng xiāng。 huì yì jīng guò tǎo lùn, yì jué liǎo yī gè《 tǒng yī guó yǔ bàn fǎ 'àn》, tí chū 5 xiàng bàn fǎ:① shè lì“ guó yǔ diào chá zǒng huì”。 diào chá guó yǔ de“ yǔ cí、 yǔ fǎ、 yīn yùn”。② xuǎn zé“ yǎ zhèng tōng xíng zhī yǔ cí、 yǔ fǎ、 yīn yùn” zuò wéi biāo zhǔn , biān zuǎn“ guó yǔ kè běn jí yǔ diǎn、 fāng yán duì zhào biǎo děng”。③ shěn dìng“ yīn、 shēng、 huà zhī biāo zhǔn”。 yīn“ yǐ jīng yīn wéi zhù” , shēng“ yǐ bù fèi rù shēng wéi zhù”, huà“ yǐ guān huà wéi zhù”。④ xuǎn dìng yīn biāo。 yīn biāo de“ yīn yùn xū zhǔn xū bèi, pīn fǎ xū hé gōng lì, zì huà xū jiǎn, xíng shì xū měi, shū xiě xū biàn”, bìng“ xū jiān bèi xíng jiē liǎng zhǒng”。 ⑤“ xiān yóu xué bù shè lì chuán xí suǒ , zài yóu gè shěng huì shè lì , yǐ cì fǔ tīng zhōu xiàn” ,“ gè xué táng zhī jiào zhí yuán bù néng guān huà zhě yìng yī lǜ lún tì rù suǒ xué xí”,“ xué táng gè kē yì xū zhú jiàn gǎi yòng guān huà jiào shòu”。 10 yuè fā shēng xīn hài gé mìng, qīng cháo zhèng fǔ bèi tuī fān, zhè shì jiù liú gěi“ mín guó” qù chù lǐ liǎo。
mín guó yuán nián (1912), cài yuán péi rèn jiào yù zǒng cháng。 7 yuè 10 rì , jiào yù bù zài běi jīng zhào kāi“ lín shí jiào yù huì yì”, tōng guò《 cǎi yòng zhù yīn zì mǔ àn》, jué dìng xiān cóng tǒng yī hàn zì dú yīn zhuóshǒu , shí shī guó yǔ jiào yù , bǎ qīng mò zī zhèng yuàn tí chū de“ yīn biāo” gǎi chēng wéi“ zhù yīn zì mǔ ”。 yòng lái gěi hàn zì zhù yīn。 jué yì 'àn nèi róng gòng 7 diǎn:①“ jiào yù yí pǔ jí, wén zì yí shì yòng yú yī bān rén mín, bù dé zhuān wéi shǎo shù cái jùn jì”。②“ quán guó dú yīn yí guī yī lǜ”。③“ dú yīn yī lǜ, yí xiān dìng zì yīn biāo zhǔn”。④“ zì yīn biāo zhǔn yí zhào jí yú yīn yùn zhī xué( bù lùn zhōng xī) sù yòu yán jiū zhī rén jí tōng 'ōu wén liǎng zhǒng yǐ shàng zhī rén, gòng tóng jué yì, bìng yú gè shěng chéng zhào jí fāng yīn dài biǎo yǐ bèi zī xún”。⑤“ zì yīn jì dìng, yí jiāng yī qiē yīn yùn nà yú shǎo shù mǔ yùn( zì diǎn děng yùn yòu sān shí liù mǔ、 shí 'èr yùn, mǔ zhě fǔ yīn, yùn zhě zhù yīn), fán yī mǔ yī yùn, jiē yòng yī yùn biǎo zhī, míng yuē zì mǔ( yǔ rì běn jiǎ míng gōng yòng xiāng tóng)”。 ⑥“ zì mǔ xíng tǐ, dàn fán bǐ huà jiǎn yì, biàn yú shū xiě, yóu jiào yù bù zhēng jí gè zhǒng zì mǔ xíng tǐ, zhuó qǔ qí yī”。 ⑦“ biān chéng qièyīn zì diǎn, fā xíng quán guó yìng yòng”。
tóng nián 12 yuè, jiào yù bù gēn jù zhè gè jué yì 'àn, chóu bèi zhào kāi“ dú yīn tǒng yī huì”, xiān chéng lì chóu bèi chù, yóu wú jìng héng rèn zhù rèn。 chóu bèi chù zhì dìng hé gōng bù huì yì zhāng chéng 8 tiáo, bìng yóu wú jìng héng qǐ cǎo《 huì yì jìn xíng chéng xù》 yī fèn, yìn jì shòu pìn huì yuán。
1913 nián 2 yuè 15 rì,“ dú yīn tǒng yī huì” zài běi jīng kāi huì, xuǎn jǔ wú jìng héng wéi yì cháng, wáng zhào wéi fù yì cháng。 huì yuán 80 rén, chú liǎo gè shěng xuǎn pài de dài biǎo wài, hái yòu tè yāo dài biǎo 30 duō rén、 bù pài dài biǎo 10 duō rén, shí dào 44 rén。 huì qī 3 gè yuè( hòu lái yán cháng yī xīng qī)。 huì yì dì yī bù shěn dìng 6500 duō zì de“ guó yīn”, dì 'èr bù hé dìng yīn sù hé cǎi dìng zì mǔ。 huì shàng tí chū de zì | | | zhù yīn zì mǔ zhù yīn fú hào | zhù yīn zì mǔ, zhù yīn fú hào | zhù yīn zì mǔ , zhù yīn fú hào | |
|
|
|