|
qìn rén xīn pí Refreshing |
pīnyīn: qìn rén xīn pí
yòngfǎ: dòng bīn shì； zuò wèi yǔ、 dìng yǔ； hán bāo yì
jièshì: qìn： shèn rù。 yuán zhǐ fāng xiāng liáng shuǎng de kōng qì huò yǐn liào shǐ rén gǎn dào shū shì。 yě xíng róng shī gē hé wén zhāng yōu měi dòng rén， gěi rén qīng xīn shuǎng lǎng de gǎn jué。
zīliàoláiyuán: qīng · wáng shì zhēn《 dài jīng shī huà》： “ yú wèi wǔ liù jù zuì qìn rén xīn pí 。 ”
lìzì: rán 'ér yè qì hěn qīng shuǎng， zhēn suǒ wèi“ ～”， wǒ zài běi jīng yù zhe zhè yàng de hǎo kōng qì， fǎng fó zhè shì dì yī zāo liǎo。（ lǔ xùn《 nà hǎn · shè xì》）
|
qìn rén xīn pí qìn rén xīn pí |
| zhǐ xī rù fāng xiāng qì wèi、 qīng xīn kōng qì， huò hē liǎo kě kǒu de yǐn liào， gǎn dào fēi cháng shū shì bǎi huā yuán zhōng xiāng qì xí rén， qìn rén xīn pí 。 cháng xíng róng měi hǎo de shī wén、 yuèqǔ děng ràng rén chǎn shēng qīng xīn、 shuǎng lǎng de gǎn jué jīn zhāi qǔ gǔ lái jiā jù qìn rén xīn pí zhě， suí suǒ dé bǐ zhī。 |
qìn rén xīn pí qìn rén xīn pí |
| yuán zhǐ xī rù fāng xiāng qì wèi、 xīn xiān kōng qì huò hē liǎo qīng liáng yǐn liào děng shí , gǎn dào shū shì hé yú kuài。 yě yòng lái xíng róng wén yì zuò pǐn de měi hǎo yǔ gǎn rén suǒ gěi yú rén de qīng xīn shuǎng lǎng de gǎn shòu |
|
| yī gǔ qìn rén xīn pí de xiāng qì |
|
| zhǐ xī rù fāng xiāng、 xīn xiān kōng qì huò hē liǎo qīng liáng yǐn liào， shǐ rén gǎn dào shū shì。 cháng yòng yǐ xíng róng yōu měi de shī wén、 yuèqǔ děng gěi rén yǐ qīng xīn、 shuǎng lǎng de gǎn jué。 qīng zhào yì《 ōu běi shī huà · zhāi jù》：“ jīn zhāi qǔ gǔ lái jiā jù qìn rén xīn pí zhě， suí suǒ dé bǐ zhī。” wáng guó wéi《 rén jiān cí huà》 wǔ liù：“ dà jiā zhī zuò， qí yán qíng yě bì qìn rén xīn pí ， qí xiě jǐng yě bì huò rén 'ěr mù。” lǔ xùn《 nà hǎn · shè xì》：“ rán 'ér yè qì hěn qīng shuǎng， zhēn suǒ wèi ‘ qìn rén xīn pí ’。” yáng mò《 qīng chūn zhī gē》 dì yī bù dì shí jiǔ zhāng：“ wēi fēng zhèn zhèn tòu guò lián zǐ， chuī jìn qìn rén xīn pí de huā xiāng。”《 dāng dài》 1981 nián dì 3 qī：“ guā fēn liǎng bàn， tián cuì shuǎng kǒu， mì zhī yuán tānɡ， hē xià qù qìn rén xīn pí 。” yì shěng zuò“ qìn pí”、“ qìn xīn”。 qīng jīn nóng《 xié kè bù zhì qī shì tān wàng fán shān》 shī：“ qìn pí xiàng huā shuǐ， zhāng yè lì fēng lín。” wáng xī yàn《 dāo zǔ shàng》：“ tā jiǎn zhí gǎn jué dào qìn xīn de kuài lè。” |
|
【 cí mù】： qìn rén xīn pí
【 fā yīn】： qìnrénxīnpí
【 shì yì】： qìn： shèn rù。 yuán zhǐ fāng xiāng liáng shuǎng de kōng qì huò yǐn liào shǐ rén gǎn dào shū shì， yě xíng róng shī gē hé wén zhāng yōu měi shēng dòng， nài rén xún wèi。
【 chū chù】： sòng · lín hóng《 lěng quán tíng》 shī：“ yī hóng qīng kě qìn shī pí。” qīng · zhào yì《 ōu běi shī huà · bái xiāng shān shī yī》：“ tǎn yì zhě duō chù jǐng shēng qíng， yīn shì qǐ yì， yǎn qián jǐng， kǒu tóu yǔ， zì néng qìn rén xīn pí ， nài rén jǔjué。”
【 shì lì】： 1、 rán 'ér yè qì hěn qīng shuǎng， zhēn suǒ wèi“～”， wǒ zài běi jīng yù zhe zhè yàng de hǎo kōng qì， fǎng fó zhè shì dì yī zāo liǎo。（ lǔ xùn《 nà hǎn · shè xì》）
2、“ zhèng suǒ wèi‘ pí kāi qiào yú kǒu’。 pí zàng jiàn yùn， kǒu wèi zhèng cháng， shí yù wàng shèng， rén de shēn tǐ yě jiàn zhuàng。 yīn cǐ， rén men biàn yòng“ qìn rén xīn pí ” zhè gè chéng yǔ， xíng róng shī gē huò wén zhāng néng rù xīn rù pí， zàn měi qí yōu měi dòng rén qīng xīn shuǎng lǎng de gǎn jué。”（ xuǎn zì luó běn sēn biān zhù《 chéng yǔ yǔ yī xué》）
【 jìn yì cí】： qìn rén xīn fǔ
【 yǔ fǎ】： dòng bīn shì； zuò wèi yǔ、 dìng yǔ； hán bāo yì； zhǐ fāng xiāng liáng shuǎng de kōng qì， yǐn liào huò yōu měi de wén zhāng · shī cí。 |
|
- v.: afflect people deeply
- adj.: delicious
|
|
- v. dilater le cœur et rendre joyeux, apporter fraîcheur et apaisement
|
|
| dòng rén xīn xián , kòu rén xīn xián , dàng qì huí cháng , huí cháng dàng qì , gǎn rén fèi fǔ , qìn rén fèi fǔ , dàng rén xīn fǔ , rú qì rú sù , gǎn rén fèi gān , qìn pí |
|
| bēi gē kāng kǎi , kāng kǎi bēi gē |
|
| qìn rén xīn pí de lěng yǐn | qìn rén xīn pí de xiāng wèi yóu piào | |
|