shuǐ xiān zǐ · yǒng jiāng nán
mùlù
zuò pǐn xìn xī
　　【 míng chēng】【 shuāng diào】 shuǐ xiān zǐ · yǒng jiāng nán
　　【 nián dài】 yuán cháo
　　【 zuò zhě】 zhāng yǎng hào
　　【 tǐ cái】 sǎnqǔ · xiǎo lìng
　　【 gōng diào】 shuāng diào
　　【 qǔpái】 shuǐ xiān zǐ
zuò pǐn yuán wén
　　【 shuāng diào】 shuǐ xiān zǐ
　　 yǒng jiāng nán
　　 yī jiāng yān shuǐ zhào qíng lán ⑴，
　　 liǎng 'àn rén jiā jiē huà yán ⑵，
　　 jì hé cóng yī duàn qiū guāng dàn ⑶，
　　 kàn shā 'ōu wǔ zài sān，
　　 juàn xiāng fēng shí lǐ zhū lián ⑷。
　　 huà chuán 'ér tiān biān zhì，
　　 jiǔ qí 'ér fēng wài zhǎn ⑸，
　　 ài shā jiāng nán ⑹。
zhù shì yì wén
　　【 zhù shì】
　　⑴ “ yī jiāng yān shuǐ ” jù： yì sī shì shuō yáng guāng zhào yào jiāng shuǐ， téng qǐ liǎo báobáo de yān wù。 yān shuǐ： jiāng nán shuǐ qì zhēng téng yòu rú yān wù。 qíng lán： lán shì shān lín zhōng de wù qì， qíng tiān tiān kōng zhōng fǎng fó yòu yān wù lǒngzhào， gù chēng qíng lán（ qíng tiān kōng zhōng fǎng fó yòu yān wù lǒngzhào）。
　　⑵ huà yán： huì yòu huā wén、 tú 'àn de wū yán。
　　⑶ jì hé： zhǐ líng jiǎo yǔ hé huā。 jì， líng jiǎo。
　　⑷“ juàn xiāng fēng” jù：“ jí shí lǐ xiāng jiàn juàn zhū lián。” huà yòng dù mù《 zèng bié》 shī jù“ chūn fēng shí lǐ yáng zhōu lù， juàn shàng zhū lián zǒng bù rú。”
　　⑸ zhǎn： fēng chuī wù shǐ zhī chàn dòng。
　　⑹ shā： yòng zài dòng cí hòu biǎo shì chéng dù shēn。
　　【 yì wén】
　　 mǎn jiāng de yān bō hé 'àn biān shān zhōng de wù qì xiāng yìng， liǎng 'àn rén jiā wū yán xiāng lián。 jiāng miàn shàng hé huā cóng shēng qiū guāng tián dàn， kàn shā 'ōu zhèng zài jiāng miàn shàng fēi wǔ pán xuán。 shí fēng cóng juǎnqǐ de zhū lián piāo chū yòu shí lǐ yuǎn。 huà chuán 'ér hǎo xiàng cóng tiān biān shǐ lái， jiǔ qí 'ér yíng fēng zhāo zhǎn。 zhēn 'ài sǐ gè rén 'ā， jiāng nán！
qǔpái gé lǜ
　　【 qǔpái】
　　《 shuǐ xiān zǐ》 wéi yuánqǔ qǔpái míng， yòu chēng wéi《 xiāng fēi yuàn》、《 féng yí qū》、《 líng bō qū》、《 líng bō xiān》 děng。 yì rù“ zhōng lǚ”、“ nán lǚ”。 shǒu 'èr jù yí duì。 liù、 qī jù kě zuò wǔ zì， yí duì； yì kě zuò liǎng gè sì zì jù， yǔ mò jù xiāng pèi。 jiān zuò xiǎo lìng、 tào qū。 yě kě dài《 zhé guì lìng》 wéi dài guò qū。 nán qū lüè tóng。
　　【 gé lǜ】
　　 yī jiāng yān shuǐ zhào qíng lán， liǎng 'àn rén jiā jiē huà yán， jì hé cóng yī duàn qiū guāng dàn， kàn shā 'ōu wǔ zài sān， juàn xiāng fēng shí lǐ zhū lián。
　　 ⊙ ⊙ ●● △，⊙● sī△。⊙ ⊙●● ▲， ● sī△，● ⊙● △。
　　 huà chuán 'ér tiān biān zhì， jiǔ qí 'ér fēng wài zhǎn， ài shā jiāng nán。
　　● sī， ⊙●△，⊙● △。
　　（ zhù： běi qū rù pài sān shēng， gù zhǐ liè píng shàng qù。 shàng qù wéi zè shēng。 píng shēng biāo“ ”， zè shēng biāo“●”， qù shēng biāo“ sī”， tōng yòng biāo“⊙”， píng yùn wèi biāo“△”， zè yùn wèi biāo“▲”）
shī cí jiàn shǎng
　　“ yī jiāng yān shuǐ zhào qíng lán， liǎng 'àn rén jiā jiē huà yán” liǎng jù cǎi yòng duì 'ǒu de xiě fǎ， cóng dà chù luò bǐ， xiān miáo xiě jiāng shàng zhī jǐng， wù 'ǎi mí màn， yān yún liáo rào， zài xiě liǎng 'àn rén jiā， lín cì zhì bǐ， huà liáng xiāng jiē， zhèng hé hū shuǐ xiān zǐ de qǔpái zuò fǎ。 shǒu jù huà chū yī fú tiān rán měi jǐng， jiāng miàn jīng qíng rì zhào shè， yīn yūn dàng yàng， gèng xiǎn chū yān shuǐ mí máng zhī zhì。 cì jù“ liǎng 'àn rén jiā jiē huà yán” yǐ jīng tòu lù liǎo jǐ xǔ xiāo xī héng miáo huà jīng diāo de fáng shè mì jiē bù duàn， zhè zì rán bù shì pǔ tōng rén jiā liǎo， yīngshì jiǔ jiā yī lèi dì dài。
　　 jiē zhù zuò zhě yòu bǎ zhù yì lì fàng dào zì rán jǐng wù，“ jì hé cóng yī duàn qiū guāng dàn” de“ dàn” yòng dé hǎo， bǎ wēn róu xiāng de nóng yù chūn guāng chōng dàn liǎo， fǎng fó yòu mǐn qù 'áo rǎo de yì wèi， gèng zēng tiān liǎo jǐ xǔ shī yì 'àng rán de yáo yè zhī zī。“ kàn shā 'ōu wǔ zài sān” xiě dé shì zuò zhě zhāng yǎng hào běn rén xián sǎ zì shì dé yí rán zhī wèi。
　　“ juàn xiāng fēng shí lǐ zhū lián” àn shì liǎo qí suǒ zài de wēn róu xiāng zhī xiāng yàn、 fù lì， hé qián miàn de huà yán rén jiā xiāng hū yìng。“ huà chuán 'ér tiān biān zhì， jiǔ qí 'ér fēng wài zhǎn” xiāng duì， yě shì shuǐ xiān zǐ de guàn lì。 ér zhè liǎng jù bù jǐn shì zì miàn xiāng duì， suǒ miáo shù de qíng jǐng yě qià chéng duì yìng， yī fāng pín pín zhào huàn， yī fāng juàn lǚ lái tóu。 zuì hòu yī jù yóu kè guān guān chá zhuǎn huí zhù guān gǎn shòu，“ ài shā jiāng nán” zǒng jié xīn dé， jì tū xiǎn zhù zhǐ， yòu chōng fēn biǎo dá liǎo qíng gǎn。
　　 zhè shǒu xiǎo lìng zài yì shù de chǔlǐ shàng， néng gòu bǎ yuǎn jìn de jǐng wù jiāo cuò lái xiě， fù yòu biàn huà， jiāng nán gè zhǒng fù yòu tè sè de jǐng guān zú yǐ jī fā qǐ lìng rén xīn xiǎng shén wǎng de yìn xiàng。
　　 zhè shǒu《 shuǐ xiān zǐ》 zhōng zuì fán huá fù lì de jù zǐ shì“ liǎng 'àn rén jiā jiē huà yán”。
　　 gāi qū zhōng yùn yòng liǎo“ yī”“ liǎng”“ zài sān”“ shí” děng shù cí， jí zhōng biǎo xiàn liǎo jiāng nán fēng wù míng lì juàn měi de tè diǎn。 yóu yú xuǎn zé de shù cí bù tóng， fù yú biàn huà， zēng qiáng liǎo shēng dòng huó pō de qíng yùn。 wǔ jù xiě jǐng yóu yuǎn 'ér jìn， cóng dà dào xiǎo， xiě jiā rén、 hé táng、 shuǐ qín， dì liù jù xiě yuǎn fāng de chuán， dì qī jù yòu cūn luò jiǔ diàn jiǔ qí， jí fù tiáo lǐ xìng hé céng cì gǎn， biǎo dá liǎo huān kuài de gé diào。
zuò zhě jiǎn jiè
　　zhāng yǎng hào xiàng zhāng yǎng hào
　　（ 1269 ～ 1329） yuán dài sǎnqǔ zuò jiā。 zì xī mèng， hào yún zhuāng， shān dōng Jǐnán rén。 hào yún zhuāng。 yuán dài zhù míng sǎnqǔ jiā。 shī、 wén jiān shàn， ér yǐ sǎnqǔ zhù chēng。 zhāng yǎng hào shàonián zhī míng， 19 suì bèi jiàn wéi dōng píng xué zhèng， lì guān táng yì xiàn yǐn、 jiān chá yù shǐ、 hàn lín xué shì、 lǐ bù shàng shū、 cān yì zhōng shū xǐngshì。 yīn kàn dào yuán shàng céng tǒng zhì jí tuán de hēi 'àn fǔ bài， biàn yǐ fù lǎo guī yǎng wéi yóu， yú gōng yuán 1322 nián（ yīng zōng zhì zhì 'èr nián） cí guān jiā jū， cǐ hòu lǚ zhào bù fù。 gōng yuán 1329 nián（ wén zōng tiān lì 'èr nián）， guān zhōng dà hàn， tè bài shǎn xī xíng tái zhōng chéng， suì“ sàn qí jiā zhī suǒ yòu”“ dēng chē jiù dào”（《 yuán shǐ》 běn chuán）， xīng yè bēn fù rèn suǒ。 dào rèn sì yuè， láo cuì 'ér zú。 zhuī fēng bīn guó gōng， shì wén zhōng。 zhù yòu sàn qū jí《 yún kǒu xiū jū zì shì xiǎo lè fǔ》 chuán shì。 jù《 quán yuán sàn qū》 suǒ ji， jīn cún xiǎo lìng 161 shǒu， tào shù 2 shǒu。