“萨尔，恶魔的火焰在我的血管中膨胀翻滚。我已经……自由了……”
种族：兽人
阵营：战歌氏族酋长[Warsong Clan]
描述：格罗姆在第一次兽人战争期间留在了德拉诺，但是他和战歌氏族在临近第二次战争的末尾时逃离了那里。当他的故土被毁和传送门关闭后，他便被滞留在了艾泽拉斯大陆。
虽然格罗姆对自己的人民的信念仍然强烈，但他一直未能真正摆脱嗜血和好战的欲望。只有一个年轻的兽人最终成功地说服他克服血的诅咒并重回萨满教的道路--这位叫萨尔的兽人身上显示了一些已被许多兽人所遗忘的品质如怜悯，信心等等。他最终使格罗姆相信兽人们并不仅仅能当奴隶和盗贼。
但在第三次战争中，他跟着萨尔出了海并挺过了大漩涡。在那之后他们失散了，格罗姆聚集了他能找到的人并开始建立一个小营地，但很快他便发现也有逃亡的人类在不远处建立了据点。在和萨尔重新会合后，格罗姆违抗了命令而攻击了人类的地盘。其后，格罗姆被对其感到失望的萨尔指派在一处林地中建立一个据点。
强大的战歌氏族的酋长，格罗姆·地狱咆哮[Grom Hellscream]，成长为德拉诺[Draenor]古老氏族中最强大的兽人。 当古尔丹[Gul'dan]开始和奸诈的恶魔订下新的交易时，地狱咆哮和一些领袖喝了玛诺洛斯[Mannoroth]的血，使他们的族人获得了强大的力量，但也因此受到了恶魔的诅咒。 尽管他很渴望在第一次入侵时进入艾泽拉斯[Azeroth]，他还是不情愿地加入了他从不信任的耐奥祖[Ner’zhul]领导的所谓的新部落。地狱咆哮横扫了一切阻止他的人类，最终实现了他入侵艾泽拉斯的心愿。 虽然他为耐奥祖奋勇战斗，但这个阴险的家伙却把战歌氏族[Warsong Clan]遗弃在了艾泽拉斯。在黑暗之门永远关闭后，地狱咆哮被留在了一个不受世人喜欢的地方。格罗姆·地狱咆哮形单影只，漂泊不定，在艾泽拉斯和卡兹莫丹[Khaz Modan]四处逃离人类的追杀。渐渐地，他开始意识到，邪恶术士的魔法对部落究竟意味着什么，那些疯狂的杀戮与部落的荣誉根本不能相提并论。 多年后，他遇到了萨尔[Thrall]——一个由人类养大，一心想查清部落萨满教起源地的年轻兽人。格罗姆给他讲述了霜狼氏族被流放到奥特兰克山脉[Alterac Mountains]的事情，而萨尔正是这个氏族的一员。成年后的萨尔，已经习惯了兽人的生活，学会了兽人的语言，他离开地狱咆哮，去找寻自己的家族。 很快，地狱咆哮找到了毁灭之锤[Doomhammer]。毁灭之锤对萨尔非常感兴趣，就前往奥特兰克[Alterac]找他。 毁灭之锤（Doomhammer）回来的时候，带回了有萨尔（Thrall）和德拉克苏尔（Drak’Thar），还有霜狼（Frostwolves）。 接下来，他们开始释放被关押在拘留营的兽人。在重获领导权的毁灭之锤（Doomhammer）的领导下，萨尔（Thrall）协助释放人类看守的兽人。当他们到达第五个拘留营的时候，不幸中了人类的埋伏。战斗中，毁灭之锤（Doomhammer）被杀死。弥留之际，他用尽后一口气，把氏族领导权交给了萨尔（Thrall）。 萨尔（Thrall）向拘留营的中心德恩霍尔德（Durnholde）发起了进攻，并释放了所有剩下的兽人，率领他们回到了萨满的老家。 地狱咆哮（Hellscream）深受萨尔（Thrall）革命精神的感化和鼓舞，发誓无条件地跟随萨尔（Thrall）。 萨尔（Thrall）受到前往卡里姆多（Kalimdor）的启示。于是，他命令部落整装出发，永远离开人类的大陆。然而地狱咆哮（Hellscream）却没有赶来，萨尔（Thrall）用远视术四处寻找，发现他被人类关押。营救完格罗姆（Grom）后，他们策划夺得了人类的船只。等其他兽人赶来，他们迅速起航，向卡利姆多（Kalimdor）进发。 不幸的是，船只在世界中心遇到了大旋涡，沉的沉，散的散。当他们到达卡利姆多（Kalimdor）的时候，一切都是乱糟糟的。 格罗姆（Grom）与萨尔（Thrall）分散了，他发现人类也来到了卡利姆多（Kalimdor），他们由一个叫吉安娜?普罗德摩尔（Jaina Proudmoore）的女法师领导。当他们发现这里的兽人时，人类军队以为兽人在跟踪他们，格罗姆（Grom）立刻发起了进攻。不久，萨尔（Thrall）赶来了，要格罗姆（Grom）给出解释。格罗姆（Grom）告诉他原委，萨尔（Thrall）平静下来，命令格罗姆（Grom）在想到更好的策略前不要靠近人类。 可是，被杀戮欲冲昏了头脑的格罗姆（Grom）不顾萨尔（Thrall）的命令，又袭击了附近人类的驻地。山区的战斗使兽人和人类两败俱伤。战斗结束后，萨尔（Thrall）严厉指责了格罗姆（Grom），但是格罗姆（Grom）不以为然，反而觉得萨尔（Thrall）很厌烦，只会长他人志气。萨尔（Thrall）发现格罗姆（Grom）的杀戮心越来越强，就命令他留守后方，负责建立一个基地。 当格罗姆（Grom）极不情愿地在灰谷（Ashenvale）为建立基地采集木材时，小精灵们开始从树林中冒出来。战歌氏族的人以为这片树林在闹鬼，吓得不得了。格罗姆（Grom）却不以为然，继续采集木材。很快，他们遭到了暗夜精灵哨兵 的攻击，但是兽人抵挡住了。然而，这引起了一个更强大的东西的注意。 月光湿地（Moonglade）的基地建好后，格罗姆（Grom）和战歌氏族受到半神塞纳留斯（Cenarius）率领的强大暗夜精灵军队的袭击。新建立的基地被毁坏了，他们不得不撤回到原来的基地。 一个巫医告诉格罗姆（Grom）他在这个地区发现了一个不可思议的能量，也许能用它来打败塞纳留斯（Cenarius）。格罗姆（Grom）同意了，便出发去寻找。结果，他找到了一口红色血色之泉。
格罗姆没有参加傀儡酋长布莱克汉领导的远征而留在了德拉诺世界。虽然后来奥格瑞姆战败，但格罗姆与塔伽和芬瑞斯等首领却一致认为，应该重振旗鼓并率军格罗姆杀回艾泽拉斯。但在耐奥祖的铁腕统治下，塔伽、芬瑞斯等人及其氏族相继被灭。迫于无奈格罗姆屈服于耐奥祖的权威。
黑暗之门恢复之后，格罗姆和奇尔洛格·死眼一起为耐奥祖从人类手中成功夺获所需的神器。他们的行动引起联盟的注重并迅速集结了一支由人类、矮人和高等精灵的远征军，同样穿过黑暗之门尾随来到德拉诺。尽管后来耐奥祖如愿以偿开启了多座传送门，然而大部分兽人仍未能逃离濒临毁灭的德拉诺世界。联盟的远征军也同样遭遇了那场浩劫。
德拉诺大灾变时，格罗姆率领战歌氏族（WarsongClan）与奇尔洛格的血窟氏族（BleedingHollowClan）合力冲杀，死里逃生终于穿过即将炸毁的黑暗之门再次来到艾泽拉斯。势单力薄的战歌氏族和血窟氏族不久便被联盟击败并全数捕捉。
不过后来格罗姆和他的战歌氏族从狱中逃了出来，并隐藏起来躲避人类的追捕。他们试图营救被关押的兽人兄弟，但未能成功。后来格罗姆遇见了从人类城堡逃出的萨尔。两人一见如故，当下结为很好的朋友。格罗姆帮助萨尔找到隐居的霜狼氏族及其首领德雷克塔尔。年轻的萨尔从德雷克塔尔那里习得古老的萨满术并继续了霜狼氏族首领之位。此时两个氏族决定联合起来，并愿意在原酋长奥格瑞姆的统领下展开一系列营救兽人的行动。萨尔继任成为新部落酋长之时，格罗姆给与了他大力的支持。
后在先知的指引之下，兽人不远千里来到古老的卡利姆多大陆并建立起新的定居点。尽管如此，恶魔之血仍根本影响着兽人的行为。格罗姆正是其中之一：长期以来，他和战歌氏族饱受恶魔诅咒的折磨。得于酋长萨尔和人类法师吉安娜（JainaProudmoore）相助，格罗姆方才暂时恢复了理智。为使兽人永远摆脱恶魔的束缚，格罗姆在与玛诺洛斯的决斗中不幸战亡（同归于尽）。
格罗姆·地狱咆哮，德拉诺世界兽人中最强的战士之一，曾系最先迎接玛诺洛斯之血的氏族首领。
兽人部落酋长萨尔亲自为他撰写的墓志铭
这里长眠着格罗姆·地狱咆哮，战歌氏族的酋长。
我们民族被诅咒的开始与结束都与之息息相关。
他的名字在我们的古语中的含义是“巨人之心”，他名副其实！
他巨人般的身躯有如铁塔一样耸立在玛洛诺斯面前，用鲜血为我们赢得了自由与荣耀。
向你致敬！我的兄长，愿战歌永不消逝。
——萨尔 部落的酋长 |