|
《jí mù look as far as the eye can see》 |
shīrén: qiū kuí Qiu Kui
qún xíng jì wú shēng, sì yě dàn jiāng xī。 zhōng tíng liáo jí mù , yī niǎo dù kōng bì。 |
|
| yuǎn wàng , jìn mù lì suǒ jí |
|
| píng yuán yuǎn 'ér jí mù xī。 —— wáng càn《 dēng lóu fù》 |
|
| jí mù sì wàng。 —— qīng · xuē fú chéng《 guān bā lí yóu huà jì》 |
|
| yì lǜ jí mù yuǎn wàng。 ——《 guǎng dōng jūn wù jì》 |
|
| mǎn mù; chōng mǎn shì yě。 hàn wáng bāo《 sì zǐ jiǎng dé lùn》: “ hán chún yǒng dé zhī shēng yíng 'ěr, dēng jiàng yī ràng zhī lǐ jí mù 。 ” táng lǐ fù yán《 xù xuán guài lù · lǐ wèi gōng jìng》:“ jí míng, wàng qí cūn, shuǐ yǐ jí mù , dà shù huò lù shāo 'ér yǐ, bù fù yòu rén。”《 zī zhì tōng jiàn · táng zhāo zōng tiān fù yuán nián》:“ zhū jūn dà lüè。 shì mín yī zhǐ jí bù rú zhě, mǎn jiē jí mù 。” |
|
| zòng mù, yòng jìn mù lì yuǎn wàng。 hàn wáng càn《 dēng lóu fù》:“ píng yuán yuǎn 'ér jí mù xī, bì jīng shān zhī gāo cén。” táng dù fǔ《 zì jīng fù fèng xiān xiàn yǒng huái wǔ bǎi zì》:“ qún shuǐ cóng xī xià, jí mù gāo zú wù。” qīng chén fù《 fú shēng liù jì · guī fáng jì lè》:“ tíng zài tǔ shān zhī shàng, xún jí zhì tíng xīn, zhōu wàng jí mù kě shù lǐ。” máo zé dōng《 shuǐ diào gē tóu · yóu yǒng》 cí:“ wàn lǐ cháng jiāng héng dù, jí mù chǔ tiān shū。” |
|
| yòng jìn mù lì( yuǎn wàng): ~ yuǎn tiào。 |
|
jí mù
jímù
[lookasfarastheeyecansee] yuǎn wàng , jìn mù lì suǒ jí
píng yuán yuǎn 'ér jí mù xī。 héng héng wáng càn《 dēng lóu fù》
jí mù sì wàng。 héng héng qīng · xuē fú chéng《 guān bā lí yóu huà jì》
yì lǜ jí mù yuǎn wàng。 héng héng《 guǎng dōng jūn wù jì》
jí mù wàng yī jìng。 héng héng luó bó tè · fú luó sī tè《 wèi xuǎn zhī lù》 |
|
- n.: look as far as the eye can see
|
|
- adv. aussi loin que l'on porte son regard, à perte de vue
|