shop sign
Contents
No. 1
  亦称“幌子”。一种表明商店所售物品或服务项目的标志。商店悬望子,为汉族的一种商业民俗。起源甚古,初特指酒店的布招,用布帘缀于竿端,悬于门前,以招引顾客。也称“酒帘”、“酒旗”、“酒望”、“锦旗”。其形式及纹饰,随店铺性质、经营商品的不同而异。有在木板上书写或镌刻文字的,有挂所售商品模型的,有挂实物的,有采用商店象征物的,具有独特的民族风俗和情趣,有浓郁的民间色彩,今有些城市的旧城区或何留传统特色的街市及农村,仍可见到。《韩非子.外储》:“宋人有沽酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,悬帜甚高。”唐李中《江边吟》:“闪闪酒帘招醉客,深深绿树隐啼莺。”《广韵》:“帘,青帘,酒家望子。”元马政远《岳阳楼》一折:“今日早晨间,我将这镞锅儿烧的热了,将酒望子挑起来,招过客,招过客。”《水浒传》第三回:“行不到三二十步,见一个酒望子挑出在房檐上。”清翟灏《通俗编.器用.望子》:“今江以北,凡市贾所悬标识,悉呼望子。讹其音,乃云幌子。”
  店铺表明属于某种行业的标志。多用竹竿高挂在门前,使远近都能看得清 酒~
English Expression
  1. n.:  shop sign
Containing Phrases
tamarind