天堂二 : 工商行政管理 : 饮食 : 著名电影 > 明明
目录
·《歌曲作者 Ge Quzuozhe: 明明》·míng míng míng míng·No. 3
·No. 4·No. 5·明智﹑明察貌 Appearance wise ﹑ Mintsa
·明察贤明之士 Meditate wise people in·指显然有明德之人 That person obviously has Matilda·犹黾勉 Utah strider Mian
·明亮 Light·引申为照亮 Extended to light·形容尊贵至极 Describe the extreme honor
·显然;清楚 Obviously; clear·引申为公然 Extension as a flagrant·表明 Show
·表示显然如此或确实,以加重语气 That obviously do so or to increase the tone·电影详细资料 Movie Details·电影演职员表 Film cast and crew
·上映/发行日期 Release / Release Date·制作/发行公司 Production / distribution companies·影片《明明》剧情介绍 Film "obviously" Plot
·电影幕后故事 The story behind the film·电影精彩花絮 Highlights wonderful movie·历史人物“明明”资料 Historical figures "clearly" information
·第十放映室评论 Screening Room reviews X·网络用语 Network terminology·英文解释
·法文解释·更多结果...
《明明》
诗人: 歌曲作者 Ge Quzuozhe

míng míng míng míng
  显然如此,确实
No. 3
  这话明明是她说的,还用争?
No. 4
  清楚,显然
No. 5
  工业落后的问题,明明是我们自己的问题
明智﹑明察貌 Appearance wise ﹑ Mintsa
  明智、明察貌。多用于歌颂帝王或神灵。《诗·大雅·常武》:“赫赫明明,王命卿士。” 毛 传:“明明然,察也。” 晋 陶潜 《读<山海经>》诗之十一:“明明上天鉴,为恶不可履。” 宋 王禹偁 《送筇杖与刘湛然道士》诗:“明明圣天子,德教如四维。”
明察贤明之士 Meditate wise people in
  明察贤明之士。《书·尧典》:“明明扬侧陋。” 孔颖达 疏:“汝当明白举其明德之人於僻隐鄙陋之处。”
指显然有明德之人 That person obviously has Matilda
  指显然有明德之人。《墨子·尚贤中》:“羣后之肆在下,明明不常,鰥寡不盖。”
犹黾勉 Utah strider Mian
  犹黾勉。勤勉;勉力。《诗·鲁颂·有駜》:“夙夜在公,在公明明。” 马瑞辰 通释:“在公明明,犹言在公勉勉也。”《汉书·杨恽传》:“明明求仁义,常恐不能化民者,卿大夫之义也。” 宋 梅尧臣 《送李南玉》诗:“明明趋财利,莫卹前人嗤。”
明亮 Light
  明亮。 三国 魏 曹操 《短歌行》:“明明如月,何时可掇!” 唐 刘商 《胡笳十八拍·第四拍》:“漫漫胡天叫不闻,明明 汉 月应相识。” 赵树理 《孟祥英翻身》三:“院里静静的,一天星斗明明的,衣服潮得湿湿的。”
引申为照亮 Extended to light
  引申为照亮。 唐 李白 《溧阳濑水贞义女碑铭》:“明明千秋,如月在水。”
形容尊贵至极 Describe the extreme honor
  形容尊贵至极。 三国 魏 曹植 《皇子生颂》:“仁圣奕代,永载明明。” 赵幼文 校注:“明明,形容尊贵至极之词。”
显然;清楚 Obviously; clear
  显然;清楚。 唐 皎然 《杂兴》诗之一:“请从象外推,至论尤明明;同年上帝,休祥淑禎。” 清 黄宗羲 《答范国雯问喻春山律历》:“舍明明可据之天象,附会 汉 儒所不敢附会者,亦心劳而术拙矣。”
引申为公然 Extension as a flagrant
  引申为公然。《西游记》第三十回:“那呆子有些怕他,又不敢明明的见他。”
表明 Show
  (10).表明。 清 袁枚 《续新齐谐·温元帅显灵》:“众伙计云:非主人仁厚,我辈皆当受刑。虽然,我辈亦当赴元帅庙明明心。”《二十年目睹之怪现状》第十一回:“ 周福 道:‘赏是不敢望赏,不过查着了,可以明明心迹罢了。’”
表示显然如此或确实,以加重语气 That obviously do so or to increase the tone
  (11).表示显然如此或确实,以加重语气。 元 武汉臣 《玉壶春》第一折:“你看如此春景,真乃咏之不足,翫之有餘,明明是一幅丹青图画也。” 金克木 《文化的解说》四:“明明只是一个人或则一块石头,你看成了神,那也不能说你错,然而对于有真正认识的人说,‘人’是‘真’的存在,而‘神’是‘幻’的存在。”如:这话明明是他说的,用不着问了。
电影详细资料 Movie Details
  片名:明明 Ming Ming (2006)
  更多中文片名: 走佬Nana 走佬娜娜
  更多外文片名: Listevontas tin mafia.....Greece (DVD title)
  影片类型: 爱情 / 动作 / 悬疑
  片长:105分钟
  国家/地区: 香港
  对白语言: 粤语 / 汉语普通话
  色彩: 彩色
  幅面: 35毫米遮幅宽银幕系统
  级别:Hong Kong:IIA / Taiwan:PG-12 / Singapore:PG
  摄制格式: 35 mm
电影演职员表 Film cast and crew
  导演 Director:区雪儿 Susie Au
  编剧 Writer:Angela LauLouisa Wei 区雪儿 Susie Au
  演员 Actor:
  吴彦祖 Daniel Wu ....D
  周迅 Xun Zhou ....Ming Ming/Nana
  杨佑宁 Tony Yang ....Tu
  黄馨 Xin Huang
  杨恭如 Kristy Yang
  张信哲 Jeff Chang ....Cat
  陈宝辕 Baoyuan Chen ....Mousey
  制作人 Produced by:
  区雪儿 Susie Au ....(as Suet-yee Au)
  Philip Lee ....producer
  董韵诗 Barbie Tung ....producer
  Lin Zhou ....executive producer
  原创音乐 Original Music:Veronica Lee/黄耀明 Anthony Wong
  摄影 Cinematography:Fisher Yu
  剪辑 Film Editing:区雪儿 Susie Au ....(as Suet-yee Au)/张嘉辉 Ka-Fai Cheung
  艺术指导 Production Designer:Tomas Chan
  美术指导:陈裕光 / 蔡丽仪
  动作指导:李忠志
  音乐总监:黄耀明 / 李端娴
  主题曲《流浪者之歌》:主唱(周迅 黄耀明)
  作曲/监制:黄耀明 蔡德才
  作词:林夕
上映/发行日期 Release / Release Date
  台湾 Taiwan 2007年7月13日
  香港 Hong Kong 2007年3月28日......(Hong Kong International Film Festival)
  香港 Hong Kong 2007年4月26日
  中国 China 2007年4月26日
  韩国 South Korea 2006年10月14日......全球首映
  香港 Hong Kong 2007年3月28日......(Hong Kong International Film Festival)
  香港 Hong Kong 2007年4月26日
  新加坡 Singapore 2007年4月26日
  中国 China 2007年4月26日
  台湾 Taiwan 2007年7月13日
制作/发行公司 Production / distribution companies
  制作公司:
  香港寓言电影有限公司
  广东爱浪文化产业发展有限公司[中国]
  四方源创国际影视文化传播有限公司[中国]
  发行公司:
  北京保利博纳电影发行有限公司[中国]
  影片官方网站: http://www.mingmingthemovie.com/
影片《明明》剧情介绍 Film "obviously" Plot
  侠女明明(周迅 饰)向来敢爱敢做,她遇上帅极的浪子阿D(吴彦祖 饰)即擦出爱火。阿D向天下女子开出同一条件剧照──假如有500万,便会与她远走哈尔滨,双宿双栖。明明二话不说,打劫地下组织头目猫哥(张信哲 饰),把其神秘盒子抢走,猫哥怒火中烧,下令手下(陈宝辕 饰)捉拿明明
  明明在中环闹市四出奔逃,碰上迷失少女NANA(周迅 分饰);令人惊讶是,两人竟长得一模一样,而NANA更同是阿D的另一女友!明明把赃款嫁祸NANA,自己则保留盒子成功脱身。幸好NANA得小混混阿土(杨佑宁 饰)保护,暗恋明明的阿土也错认二人身份,NANA将错就错,二人亡命天涯。
  阿D于上海神秘失踪,他只是留下谜样的电话留言,明明和NANA分开赶至,她俩都知道愈对阿D着迷,便会愈感沮丧。阿土眼见自己所爱情归别处,不是味儿。
  追查下,她俩知道阿D为了解脱自己噩梦才远走上海,母亲生死之谜一直困扰着他,迫使他着魔似的追寻真相。四人在上海寻寻觅觅,那边厢猫哥为了盒子大军杀到;明明和NANA如何改写自己爱的命运?
电影幕后故事 The story behind the film
  新晋导演区雪儿带着他的首部电影《明明》来到第三十一届香港国际电影节举行首映式,作为主演的周迅,吴彦祖等人均盛装出席。好玩的是大家的服装就像电影中周迅饰演的明明和NANA两个角色一样都以黑色和橙色为主,倒是周迅的一身“真空” 装吓坏了不少观众。
  剧照 周迅和吴彦祖可以说是多年老友了,在夜宴中两人也有着不少对手戏。
  两人大赞对方的国语和粤语都很棒!周迅被问到吴彦祖是否有偷偷挖墙脚,想找她合作电影时,她一脸坏笑说道当然有,不过剧本内容就不能告诉大家了!
  去年周迅凭借《如果爱》获得多个大奖,被问今年是否会更有压力时,她笑道能不能拿奖有着很大的机遇性,而且拍电影也并不是为了拿奖。
  首映当天也是刘德华的疯狂粉丝的父亲为帮女儿见华仔一面跳海自杀的同一天,被问到有何感想,两人都摇头表示不太清楚,但这种行为是绝对不赞成的!
电影精彩花絮 Highlights wonderful movie
  电影《明明》获本届韩国釜山电影节邀请,参加由十月十二日开始的釜山电影节, 导演区雪儿(Susie Au) 将连同主角周迅及吴彦祖、音乐总监黄耀明出席多项活动。《明明》以崭新的现代浪漫武侠成为题材,开创前所未有的新视野,因此工作照获斧山电影节邀请,作“亚洲电影视窗”参展电影,并于十月十四日作全球首映。凭《明明》再次大放异彩的周迅,在戏中作多项新尝试,除了首度饰演现代侠女外,更与音乐总监黄耀明演唱电影主题曲。周迅一人分饰两角,精湛演技备受赞赏,获大会邀请电影节的谢幕盛会。谢幕盛会将於十月十六日举行,除了记者招待会外,周迅更会参加同日的大型晚会,与其他亚洲顶级巨星,接受各国传媒访问、与影迷会面、分享演《明明》的经验和心得,足显周迅的影后地位。《明明》由享负盛名的MV(音乐录像)及广告导演区雪儿导演,她向以新颖跳脱的拍摄手法和剪接技巧,加上感性浪漫的叙事方式,在香港和台湾备受赞赏。演员除炙手可热的周迅及吴彦祖外,更有台湾新彗星杨佑宁及张信哲。
历史人物“明明”资料 Historical figures "clearly" information
  明明
   [清]僧。俗姓艾,字髡残,一字石船,上元(今南京)人。初为羽流,晚岁始祝发,居不二庵,即龚贤半亩园故宅。工花卉、人物,尝作菊花百种,对花写照,各极形似。有印曰“白头皈佛一生心”,汤贻汾最重之。圆寂后,汤挽一联曰:“出了家成了艺传了名;安得心撒得手瞑得目。”《墨林今话》
第十放映室评论 Screening Room reviews X
  那期明明我特别记了下来:
  “2007年度毫无争议的烂片之王
  作为一部商业上完全失败的电影
  在艺术上也开创了新的烂片记录
  如果以海平面作为平均水准的话
  那么本片就是无底深渊
  如果你认为它是爱情片,它却有打斗
  如果你认为它是动作片,它却有科幻
  如果你认为它是科幻片,它却有现实
  如果你认为它是文艺片,可它看着还挺恐怖
  最后你以为你明白了,因为看到了张信哲,觉得它是个MTV
  可是你最后还是没有想到,张信哲演的却是一个变性人
  这部电影就是这样一步步突破了观众的心理防线
  让人们绝望的知道
  原来烂片还可以这么烂 ”
网络用语 Network terminology
  明明指单身的女性,光光指单身的男性。
英文解释
  1. n.:  writ large
  2. adv.:  obviously
法文解释
  1. adv.  évidemment, manifestement