| | | 烦恼,后悔懊悔当初不该如此。 | | | 匆匆地结婚,慢慢地懊悔 | | | ◎ 懊悔 àohuǐ | | | 人的思想转变后,就某些缺点或错误感到后悔 | | | 心中从没有懊悔 | 因过错而自恨 Fault self-hate because of | | 因过错而自恨。 宋 杨万里 《明发康郎山下亭午过湖入港小泊棠阴砦回望豫章西山慨然感兴》诗:“不得一揖别,懊悔庸可追。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“ 九妈 见了这锭大银,已自不忍释手,又恐怕他一时高兴,日后没了本钱,心中懊悔,也要儘他一句纔好。” 清 李渔 《意中缘·拒妁》:“若只管悠悠忽忽,度将过去,只怕这有限的春光,顺风儿吹得过去,逆风儿吹不转来,那时节休懊悔也。” 冯德英 《苦菜花》第三章:“这女人倒没有懊悔自己行为的意思,只是觉得不该被人发觉,从而破坏了他们的幸福。” | | - n.: remorse, rue, repentance, regret or sorrow for wrongdoing, feel remorse, repent
- vt.: regret
| | - v. regretter, se repentir
| | 後悔, 内疚, 不安 痛悔, 忏悔, 悔恨, 悔罪, 悔过, 遗憾, 失望, 痛惜, 悔悟, 悔改 消沉, 消沈, 沮丧, 忧愁, 苦恼, 泄气, 劝阻, 厌烦, 不愉快, 厌倦, 不适, 有病, 忧郁, 不幸, 困难, 麻烦, 打扰, 不方便, 吃惊, 自责, 埋怨, 发牢骚, 不满, 苛待, 悲痛, 懊丧, 悲伤, 表示歉意, 惭愧, 悲哀, 担心, 担忧 |
|
|