|
|
| 藏於懷中;心意;胸懷 |
◎ 懷抱 huáibào ◎ embrace huáibào |
| 懷抱遠大的理想 |
|
| 抱在懷中 |
|
| 懷抱琵琶 |
|
| 多年來她生活在她的家庭的懷抱中 |
|
| 懷裏抱着。《詩·小雅·蓼莪》“出入腹我” 漢 鄭玄 箋：“腹，懷抱也。”《後漢書·曹褒傳》：“寢則懷抱筆札，行則誦習文書。”《金瓶梅詞話》第三八回：“ 潘金蓮 在那邊屋裏冷清清，獨自一個兒坐在床上懷抱着琵琶。” |
|
| 謂心裏懷着。 曹禺 《北京人》第一幕：“她懷抱着希望，她逐漸看出她的將來不在這狹小的世界裏。” |
|
| 胸前。亦指胸部和手臂嚮前環抱的空間。 三國 魏 曹丕 《見輓船士兄弟辭別詩》：“妻子牽衣袂，落淚霑懷抱。” 唐 元稹 《哭崔兒》詩：“懷抱又空天默默，依前重作 鄧攸 身。” 宋 蘇軾 《哭幹兒》詩之一：“歸來懷抱空，老淚如瀉水。” 清 唐甄 《潛書·去奴》：“春省耕，秋省歛，入廬捨，嘗麥菽，如赤子之在懷抱也，何隱不達乎？” 郭沫若 《屈原》第二幕：“ 南後 由左階奔下，投入 楚王 懷抱。” |
|
| 引申指投嚮的處所。 楊朔 《雪花飄在滿洲》：“他爬進 奉山路 的三等車，拖着一顆創痛的心，投進 滿洲 的懷抱。” |
|
| 心懷；心意。 漢 馮衍 《與陰就書》：“ 衍 年老被病，恐一旦無祿，命先犬馬，懷抱不報，齎恨入冥，思剖肝膽，有以塞責。” 唐 杜甫 《遣興》詩之三：“有子賢與愚，何其掛懷抱。” 元 無名氏 《替殺妻》第二折：“我是鐵石人暗傷懷抱。” 清 劉大櫆 《與王君書》：“其怒我者，其厚我者也；其笑我者，其薄我者也。今人之懷抱，大抵同矣。” |
|
| 引申為抱負。 清 方文 《送王幼公之毘陵》詩：“所恨歲月逝，懷抱不得施。” 郭沫若 《歷史人物·屈原研究》：“他的根本的懷抱不見得便能夠實現。” |
|
| 擁抱。 蔣光慈 《紅笑》詩：“那不是 莫斯科 麽？多少年夢見的情人！我快要同你懷抱哩！” |
|
①抱在懷裏：～着嬰兒。
②胸前：睡在母親的～裏◇回到祖國的～。
③心裏存有：～着遠大的理想。
④〈書〉心胸；打算：別有～。
⑤〈方〉（～兒）指嬰兒時期。 |
|
- n.: lap, embrace, (within someone's) embrace
- v.: entertain
- vt.: bosom, cherish, cuddle, foster, nourish
|
|
- n. sein, bras
|
|
|
|
|