|
|
拼音: máng lǐ tōu xián
用法: 偏正式；在謂語、定語；用於善於調劑時間
解釋: 在忙碌中抽出一點時間來做別的不關重要的事，或者消遣。
資料來源: 宋·黃庭堅《和答趙令同前韻》：“人生政自無閑暇，忙裏偷閑得幾回。”
例子: 原來阿妹去看瀑布，可謂“～”了。（清·李汝珍《鏡花緣》第四十九回）
|
máng lǐ tōu xián máng lǐ tōu xián |
| 在忙碌中騰出閑暇 |
|
| 忙裏偷閑,苦中有樂 |
在繁忙中抽出一點空閑時間 Taken out in the busy little free time |
| 在繁忙中抽出一點空閑時間。 宋 黃庭堅 《和答趙令同前韻》：“人生政自無閒暇，忙裏偷閒得幾回。” 元 耶律楚材 《河中春遊有感》詩之五：“忙裏偷閒誰似我，兵戈橫蕩得疏慵。” 冰心 《一個母親的建議》：“在精神歡暢，經濟充裕之下，那一個母親不想忙裏偷閑，好好地打扮打扮自己的孩子。” |
|
【詞目】忙裏偷閑
【讀音】máng lǐ tōu xián
【解釋】偷：抽出；閑：空閑。在繁忙中抽出一點空閑時間。
【出處】宋·黃庭堅《和答趙令同前韻》：“人生政自無閑暇，忙裏偷閑得幾回。” 清·李汝珍《鏡花緣》第四十九回：“原來阿妹去看瀑布，可謂‘忙裏偷閑’了。”
【用法】偏正式；在謂語、定語；用於善於調劑時間
【示例】冰心《一個母親的建議》：“那一個母親不想～，好好地打扮打扮自己的孩子。”
【近義詞】苦中作樂
【反義詞】自顧不暇 |
|
- n.: snatch a little leisure from a busy life
|
|
| 嚮忙裏偷閑 | 忙裏偷閑做女人 | | 忙裏偷閑得幾回 | 同陳宰黃簿遊靈山八首宰雲吾輩可謂忙裏偷閑苦中作樂以八字為韻 | |
|