fó jiào yòng yǔ : chéng yǔ > tú láo wú yì



mùlù ·tú láo wú yì Futile ·tú láo wú yì tú láo wú yì ·No. 3 ·No. 4 ·yīngwénjièshì ·jìnyící ·fǎnyící ·bāo hán cí ·gèngduōjiéguǒ... tú láo wú yì Futile pīnyīn: tú láo wú yì yòngfǎ: lián hé shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ； hán biǎn yì jièshì: bái fèi jìn， méi yòu yī diǎn yòng chù。 zīliàoláiyuán: sòng · yuán xiè《 fá wǔ gāng lín shǒu jìn zhì yào zhá zǐ》： “ fū nì yú bēi zhě， gù bù zú lùn； ér guò yú gāo zhě， tú láo wú yì 。 ” lìzì: zuò shì yào jiǎng xiào yì， ～ de shì bù yào qù zuò。 mèiyù: rén jiān hǎo shì shī zuò jìn tú láo wú yì tú láo wú yì 　　bái fèi lì qì , méi yòu yī diǎn hǎo chù huò chéng xiào No. 3 　　wǔ lì zài jīng jì shàng de tú láo wú yì No. 4 　　 tú láo wú yì 　　 dú yīn： túláowúyì) 　　 jiě shì： bái fèi jìn， méi yòu yī diǎn yòng chù huò chéng xiào。 　　 chū chù： sòng · yuán xiè《 fá wǔ gāng lín shǒu jìn zhì yào zhá zǐ》：“ fū nì yú bēi zhě， gù bù zú lùn； ér guò yú gāo zhě， tú láo wú yì 。” 　　 yòng fǎ： lián hé shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ； hán biǎn yì； zhǐ láo 'ér wú gōng 　　 shì lì 1、 zhū zì qīng《 mín zhòng wén xué de tǎo lùn》：“ wǒ men chuàng zuò shí， dé kè guān dì liǎo jiě mín zhòng dǐ xīn， bù kě wàng jiā jǐ jiàn； bù rán，～！” 　　2、 yīn qiān《 cáo xuě qín tóng qíng shè huì dǐ céng de xiǎo rén wù》：“ zhè lǐ de líng huā bù dàn shì yù shì hòu lái de xiāng líng、 qiū líng， tóng shí yě yòu jìng de yì sī， àn yù yīng lián bù guò shì zhēn tǔ yǐn de jìng zhōng huā 'ér yǐ， tā yǐ hòu de mìng yùn sì hū zhù dìng yào qī cǎn， kōng duì xuě sī sī， yī shì yì wéi zhēn tǔ yǐn 'ài nǚ xīnqiè， què bù zhī shì tú láo wú yì ， èr shì yù yán yīng lián yī shēng de bēi kǔ de mìng yùn。” 　　 jìn yì cí： tú láo wú gōng、 bì gǔ sàng tún 　　 dēng mí： rén jiān hǎo shì shī zuò jìn yīngwénjièshì n.:  drop a bucket into an empty well,  burn daylight,  shoe the goose,  wash an ass's head,  bring owls to Athens,  carry owls to Athens,  send owls to Athens,  limn on water,  futility,  make a futile effort jìnyící bēi shuǐ chē xīn , wú jì yú shì , zuò jiǎn zì fù , zuò fǎ zì bì , zì qǔ miè wáng , fēi 'é pū huǒ , láo 'ér wú gōng , jiāo 'áo tóu shí , luǎn yǔ shí dǒu , wán huǒ zì fén , zì shí 'è guǒ , zì jué fén mù , zì qǔ qí jiù , yǐn huǒ shāo shēn , zuò fǎ zì bì , cāng hǎi yī sù fǎnyící zhuó yòu chéng xiào , chuī kāng jiàn mǐ , bù dé bù fā , kōng gǔ chuán shēng , lì gān jiàn yǐng , lì jiàn chéng xiào , xíng zhī yòu xiào bāo hán cí wán quán tú láo wú yì zuò tú láo wú yì de shì zuò tú láo wú yì zhī shì