mùlù shāng diàn 、 qǐ yè huò lǜ shī 、 sī rén zhěn suǒ děng jìn xíng yè wù huó dòng ～ xíng yī yi gōng sī jìn rì ～。 kāi shǐ yè wù huó dòng , duō zhǐ qǐ yè 、 shāng diàn 、 zhěn suǒ děng kāi guó chuàng yè 。《 shǐ jì · qín běn jì 》： “ ﹝ móu gōng ﹞ dōng píng jìn luàn ， yǐ hé wéi jiè ， xī bà róng dí ， guǎng dì qiān lǐ ， tiān zǐ zhì bó ， zhū hóu bì hè ， wéi hòu shì kāi yè ， shèn guāng měi 。 ” hàn shǐ cén 《 chū shī sòng 》：“ zhào jī kāi yè ， rén shén yōu zàn 。” sòng sī mǎ guāng 《 jìn wǔ guī zhuàng 》：“ fú yǐ zǔ zōng kāi yè zhī jiān nán ， guó jiā zhì zhì zhī guāng měi ， nán dé 'ér yì shī ， bù kě yǐ bù shèn 。” ( shāng diàn 、 qǐ yè huò lǜ shī 、 sī rén zhěn suǒ děng ) kāi shǐ yè wù huó dòng 。 zhōu 'ér fù 《 shàng hǎi de zǎo chén 》 dì yī bù shí 'èr ：“ xiě zì jiān zhǔn bèi hǎo liǎo ， zhí gōng zhǔn bèi hǎo liǎo ， kè hù de guān xì lā shàng liǎo ， kāi yè dēng jì shǒu xù yě zhǔn bèi tuǒ dāng liǎo 。” xiāo qián 《 wèi dài dì tú de lǚ rén 》：“ jiù zài dǎo dàn sì luò de qíng kuàng xià ， wǒ qǐng liǎo sān wèi zhù shǒu ， zài jiàn duì jiē guà chū bàn shì chù de zhāo pái ， zhèng shì kāi yè liǎo 。” n.: practice, open a business, enter on business, enter upon business, set up in business, break ground, set up shop, start business, (of a lawyer,doctor,etc.)open a private practice v. fonder une entreprise commerciale, établir une affaire, ouvrir un bureau kāi diàn shǐ kāi yè kāi yè zhě kāi yè de