|
|
| 用于遮盖床上卧具以防尘污，兼有装饰作用的织物。以纯棉、化纤、棉与化纤混纺等为原料，也有棉与化纤交织的。大多是先将纱线漂白染色后在阔幅布机上独幅织制，也有在制成基布后再经簇绒机加工或用面料加工缝绣制成。有绉纹、提花、纱罗、簇绒、印花、毛巾、衬垫等床罩。织品厚实耐用，格局别致，外型美观。 |
|
| 为整洁美观而覆盖在床上的物品 |
|
| 纺织品行业按其终端用途可划分为三个产业，即服装用纺织品业、产业用纺织品业和装饰用纺织品业，装饰用纺织品业一般又称为家纺也就是家用纺织品业，床上用品行业是家纺的其中一个子行业。床上用品是家纺的重要组成部分，按照中国家纺协会的分类：包括1床上用品类，2 窗帘类，3 洗漱厨房纺织品类，4、家具类纺织类（靠垫、座垫），等。其中床上用品类别占据家纺行业第一位，产值占中国家纺业1/3以上，2004 年达到 1000 亿人民币；2006年产值在2500亿元左右，包括床单、被子、枕头等产品。在中国，床上用品业又称为寝装业，或者叫寝具业、卧具业及室内软装饰业. 不过目前多数行业人士还是习惯使用家纺行业的大概念。床上用品主要包括：枕芯、被褥、床垫、枕套、被套……目前市场上比较流行的床上用品品牌大都有自己的主打产品，而整体寝具的概念则是把各种床上用品单间，组合为整套的卧室设计方案，方便客户的选择。相信越来越多的床上用品从业者都会走向类似的经营轨道上来。 |
|
1、从环境设计的角度
家纺产品用于居住环境中,是整体和谐中的突出点,必须考虑与房间环境的协调性及房间功能的特殊 性,要注意家居环境局部装饰与整体风格的统一
2、从健康保健的角度
研究表明：人的1/3生命都处在睡眠状态，人体在睡眠中能否得到充分的休息，很大程度上决定了身 体的健康程度。现在都倡导家居用品的健康环保，开发了棉麻系列、菊花枕、麦饭石枕、乳胶枕、护颈枕
等保健系 列用品
3、从购买的用途出发
如果送礼应视送礼的对象而定，送新婚的要喜庆一点的。送新迁居的朋友，要考虑新居的环境。如作 为日常使用，简洁、方便、实用的单件组合是一种很好的选择，您可以随季节变化和个人需要经常调换色 彩，
营造不同氛围
4. 从季节变换的角度 |
|
1、床上用品(不含芯类），清洗频率可根据个人的卫生习惯而定。初次使用前，可先下水漂洗一次，可将表面的浆质及印染浮色洗掉，使用起来会比较柔软，将来清洗时也不大容易褪色。
2、除了较特殊的材质以及注明不能水洗者（如真丝），一般而言，洗涤程序为：先将中性洗涤剂倒入洗衣机的水中，水温不要超过30℃，待洗涤剂完全溶解后再放入床上用品，浸泡的时间不要太久。
因为使用碱性洗涤剂或水温太高或洗涤剂没有平均溶解或浸泡太久都可能造成不必要的褪色情形。同时，清洗时浅色产品要与深色产品分开洗涤，避免互相染色。清洗后在室外通风处晾干即可，若要使用烘干机，
请选用低温烘干，温度不要超过35℃,可以避免它过度缩水。
总之，清洗前应仔细阅读有关产品的洗涤说明，有装饰附件的产品洗涤前一定要注意把花边、坠子等先取下，避免损坏。
3、收藏时请先清洗干净，彻底晾干，折叠整齐，并放入一定量的樟脑丸（不能与产品直接接触），宜放在暗处、湿度低、通风良好的地方。长期不使用的被类产品在重新使用前可先在阳光下晾晒，使其恢复蓬松。
4、特别注意事项：
A、亚麻产品洗涤时不能用力搓、拧（因为纤维较脆，易起毛，影响外观和寿命）。
B、棉、麻产品收藏时要注意保持环境清洁干净，防止霉变。浅色和深色的产品要注意分开存放，防止影色、泛黄。
C、白色真丝产品不能放樟脑丸或放在樟木箱内，否则会泛黄。
D、除单孔纤维枕外，其他均可洗涤，但因其有厚度，一定要保证充分晾晒，使其完全干燥才不影响再次使用。平时最好使用枕套，免去洗涤的麻烦。
床品的选择应根据季节的变化而变化，如春夏可选择清新，跳跃的色彩营造鲜活氛围，冬季可以选择暖色调，烘托温暖的视觉效果。被子系列夏季以3斤左右为宜，春秋季4-5斤左右，冬季6-8斤左右。同时要视个人习惯以及当地气候而定 |
|
chuangzhao
床罩
bed shield
床上用纺织品之一，按原料和加工方法分织锦床罩、绉地床罩、簇绒床罩和衬棉床罩等。织锦床罩属锦类丝织物，色彩瑰丽、图案精细，具有民族特色，是一种高级床罩。绉地床罩又称泡泡纱床罩，用机织彩条泡泡纱制成。簇绒床罩又称绣绒床罩，可用纯棉、腈纶、丙纶等作原料，用簇绒机将有色纱线固定在底布上，在底布的反面形成一定长度的绒缀，随后按描绘在底布上的花纹重复簇绒，再经缝边、刷绒等整理加工。为避免绒头落毛还可进行湿整理。簇绒床罩的缝边整理是先用多股线四面锁边，随后将床罩的三面用排须装饰，排须的颜色应与床罩的基础色一致。衬棉床罩由被面、衬里和填充料（化纤絮片）组合，经缝纫而成薄型被褥床罩，有轻、软、滑的特点。
（方继浩 谭锦民） |
|
- : sheet-sham, palangposh, flat venice bedspread, bed-cover
- n.: bedspread, counterpane, cover, coverlet, bedspread; counterpane, top cover spread over a bed, covering for a bed
|
|
| 床单, 褥单, 被单 |