|
|
shīrén: gēqǔ zuò zhě Ge Quzuozhe
|
|
① zhí jié liǎo dāng; shuǎng kuài shuō huà ~ lì luò。 ② suǒ xìng nà rén bù jiǎng lǐ,~ bié lǐ tā。 |
|
∶ tòng tòng kuài kuài ; gān jìng lì suǒ |
|
xiǎo wáng bàn shì hěn gān cuì |
|
tā shuō huà gān cuì dé hěn |
|
∶ fù cí。 biǎo shì dòng zuò xíng wéi zhí jié liǎo dāng , bù tuō ní dài shuǐ |
|
wǒ qù diào yú de shí hòu , bù shì gān cuì jiù fàng nǐ men yī tiān jiǎ má ? héng héng《 zuì hòu yī kè》 |
|
jiǎn dān shuǎng kuài; zhí jié liǎo dāng。《 ér nǚ yīngxióngzhuàn》 dì shí jiǔ huí: “ jiào zuò hú luóbo jiù shāo jiǔ, zhàng gè qián cuì。 ” mǎ fēng《 tài yáng gāng gāng chū shān》:“ wǒ zhī dào wǒ lǎo 'èr de pí qì, bàn shì gān cuì , shuō yī bù 'èr。” |
|
suǒ xìng。 liǔ qīng《 tóng qiáng tiě bì》 dì yī zhāng:“ tā jiàn yì shǒu cháng gān cuì bù yào lǐ, yīn wéi zhè xiē fù nǚ gēn běn bù dǒng dé bǎo shǒu jūn shì mì mì。” hé shì guāng《 xiāng chǎng shàng》:“ féng yāo bà gān cuì bù kāi kǒu。” |
|
- n.: sans phrase, clear-cut, bluntly, straightforward, crisp, straight forward
- adv.: racily, simply, directly
|
|
- adv. net, carrément, tout simplement
|