| | | （～儿）帮助别人做事，泛指在别人有困难的时候给予帮助你搬家时我来～ㄧ这件事我实在帮不上忙。 | | | 帮助别人做事或解决困难 | | | 帮忙搬家 | | | 帮助做事。《红楼梦》第四五回：“ 宝玉 每日便在 惜春 那边帮忙。” 赵树理 《三里湾·放假》：“ 玉梅 要他帮忙搬桌子板凳，他便进来帮着搬。” | | | 在别人有困难时给予帮助。 曹禺 《日出》第二幕：“只要你不嫌地位小，这件事我总可以帮忙。” | | - n.: bear a hand in, give a hand in, lend a hand in, do a service, help, give (lend) a hand, do a favour, do a good turn
| | - v. aider, rendre service à
| | | 援助, 帮助, 协助, 提高（某事物）的价值, 鼓励, 促进（某人[某事物]）, 文, 配合, 救助, 合作, 一起活动, 相互影响, 互相合作, 相互作用, 为某人效劳, 长期而有用的服务 | | | | |
|
|