目录 xuétú
[apprentice;trainee] 从师受业的人
1.从师受业的人;学生。 汉 蔡邕 《司徒杨秉碑》:“于是门人学徒 ,相与刊石碑,表勒鸿勋。”《后汉书·郑玄传》:“家贫,客耕 东莱 ,学徒 相随已数百千人。”《晋书·虞溥传》:“大修庠序,广招学徒 。” 唐 王建 《荆南赠别李肇著作转韵诗》:“素业传学徒 ,清门有君子。” 明 陶宗仪 《辍耕录·夫妇死孝》:“ 杜阳父 友开 , 江阴 人,隐居教授…… 天历 间, 浙 右菑荒,米价腾踊,学徒 散去。”
2.泛指读书人。 北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》:“夫文字者,坟籍根本,世之学徒 ,多不晓字。” 唐 朱庆馀 《送祝秀才归衢州》诗:“学徒 花下别,乡路雪边寻。” 宋 王谠 《唐语林·企羡》:“侍中 裴耀卿 因入书库观书,既而谓人曰:‘圣上好文,书籍之盛事,自古未有。朝宰充使,学徒 云集,官家设教,尽在是矣。’”
3.在商店里学做买卖或在作坊、工厂里随师学技术的青少年。 邹韬奋 《经历·“难兄难弟”的又一个》:“十五岁的时候小学还未读完,就被送到一家趸批匹头的字号里做学徒 。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“后来,又翻看报,华安机器厂招收学徒 的大字广告,跳到我的眼里来了。”
4.当学徒 。 老舍 《四世同堂》一:“他的儿子也只在私塾读过三年书,就去学徒 。” 梁元勋 《人们在前进》:“我刮刮胡子跟你学徒 去。” 电影:学徒
导演:
Ted Kotcheff
主演:
Micheline Lanct?t
理查德·德莱福斯 Richard Dreyfuss
Randy Quaid
类型:剧情 / 喜剧
更多外文片名:
Apprentissage de Duddy Kravitz, L'
片长:120 min / Canada:94 min (TV)
国家/地区:加拿大
对白语言:英语
发行公司:Vic Vídeo
上映日期:1974年4月11日 加拿大
剧情梗概:生于蒙特利尔工人阶级犹太家庭的小儿子,Duddy Kravitz盼望自己能在社会上闯出自己的世界。这部影片记载他短暂而爆发的权利经验,还有他与家庭和朋友变化的关系,以其成年故事来探索反社会和反种族主义。
【中文字面意思】
学徒 有徒弟的意思,跟着某行业的前辈一起学习东西的新手.就叫学徒 或徒弟. 英文名称:The Apprentice
又译:飞黄腾达
《学徒 》(The Apprentice)2004年1月首播,由马克·伯奈特制片公司与特兰普制片公司联合出品,其中的老板是美国有名的地产商 - Donald Trump, 是一个将商业运作技巧作为真人秀竞赛主题的节目。《学徒 》前3集平均收视率为9.4%。18~19岁观众的收视份额为23%,平均有1910万观众收看,是2003-2004年播出季连续前19周18~49岁成年观众收视率排名第3位,所有观众收视率排名第6位,是NBC新节目播出史上创造了最佳收视率的节目之一。
美国全国广播公司(NBC)播出《学徒 》(The Apprentice)节目,以对抗哥伦比亚广播公司(CBS)的热门节目《幸存者》(Survivor)。
据路透社报道,与《生还者》中节目参与者吞下令人作呕的虫子和猎取野生动物不同的是,《学徒 》参与者将是十六名雄心勃勃、拥有高学位、已经小有成就的年轻人,这些人希望在特朗普的地产王国中得到一份年薪二十五万美元的工作。特朗普将这一竞争称为世界上最激烈的纽约街头生存术竞赛,他将在全国电视观众面前,辞掉其中的十五名参与者。
街头竞争生存术
两组,每组八人,他们将参加特朗普设计的一系列活动,以测试他们的销售术和街头生存能力。在节目之初,两组成员将分别用二百五十元现金,在街头搭起柠檬水摊,看哪一组每天赚到的钱最多。这个游戏听上去简单,但做起来难度并不小。获胜一组将有幸到特朗普的豪华公寓住上一晚,失利一组则会被特朗普叫到一起,解释他们没有成功的原因,并且将有一人被淘汰出局。
接下来的项目包括在一个破旧、需要装修的对外租赁的空房中,举办艺术展和摇滚音乐会,所有这些都需要在一到两天内完成。《生还者》制片人博耐特(Mark Burnett)最近在接受记者采访时表示,「这些人做的是我们在许多情况下认为是不可能的事情,但没有人会双手空空回去见特朗普的。」
解雇员工情非得已
虽然每场节目都会有一个人因为不合格而被踢出局,但特朗普说,他的节目重点并不在此。他最近在宣传该系列片的电话采访中表示,「我不喜欢解雇人」,「但它是商场上的一部分。如果你是一家大公司的老板,裁人是你生活的一部分。它不会令我感到有趣,但我必须这样做。」
上世纪九十年代初期因地产泡沫破裂而一度面临破产的特朗普,也没有忘记安慰失败者。他说,这些人有勇气站在全国观众的面前,「他可能就是本世纪最出色的商人。」
各行翘楚一争高下
此次节目参加人是从全美二十一万五千名申请者中筛选出来的,入选的十六名男女,都是各自领域的佼佼者,拥有雄厚的教育和工作背景。他们的年龄在二十一岁到三十六岁之间,其中包括一名拥有哈佛大学工商管理硕士学历的投资经理、一名白宫前助手和形象顾问、联邦速递公司的项目主任、拥有医学学位的风险投资商,以及开设连锁诊所的成功人士。
获胜者将在特朗普众多公司中的一家担任负责人。不过,特朗普说,他不认为这个人会在他的公司长期工作。他说,「参加这个节目的人都希望变得非常富有,而只有在自己成为老板的时候,这一目的才比较容易实现。」他说,「从理论上讲,获胜者应该在一年后离开我,继续自己的追求,成为一名亿万富翁或者实现自己其他愿望。
当前,学徒 已经播出了七季。 【学徒 】 (术语)与学生同。俱舍论一曰:“教诫学徒 ,故称为论。”义林章一本曰:“庶后学徒 ,详而易入。” n.: apprentice, cub, improver, prentice, trainee, person who has agreed to work for a skilled employer for a fixed period in return for being taught his trade or craft n. apprenti 徒弟 , 信徒 , 助手 , 拥护者 , 追随者 , 帮忙者 , 下属 , 倡导者 , 领导者 , 门生 , 弟子 社会学 培训 社会 劳动学 人物 名人 爱国者 共产党员 劳动 劳动合同 职位级别