|
kǒng fāng xiōng Kong Fangxiong |
pīnyīn: kǒng fāng xiōng
mèiyù: tóng qián
|
kǒng fāng xiōng kǒng fāng xiōng |
yì chēng “ kǒng fāng ”。 jí qián , zhōng guó jiù shí tóng qián wài yuán nèi kǒng fāng xíng , gù chēng ( bǐ shì yì , xié chēng ) |
|
guǎn chéng zǐ wú shí ròu xiāng , kǒng fāng xiōng yòu jué jiāo shū。 —— huáng tíng jiān《 xì chéng kǒng yì fù》 |
|
jí kǒng fāng。 yǔ chū jìn lǔ bāo《 qián shén lùn》。 sòng huáng tíng jiān《 xì chéng kǒng yì fù》 shī: “ guǎn chéng zǐ wú shí ròu xiāng, kǒng fāng xiōng yòu jué jiāo shū。 ” yuán wú míng shì《 mǎn tíng fāng》 qū:“ zuò zuǐ liǎn shì zhuī hún de biàn tài, lěng bí 'āo shì bǎn zhàng de zhāo pái, bù jiǎn shuí nán jiào sài。 ruò shì kǒng fāng xiōng dào lái, biàn jìn zhù 'ǎn niàn guāi。” míng lù cǎi《 míng zhū jì · mǎi yào》:“ shì kàn jiǔ quán xià yī dī hé céng dào, yī rèn yī kǒng fāng xiōng mǎn qián duī, zhǐ pà tā yán luó lǎo dìng míng zhào。” qīng wáng tāo《 yì tán · sù guān fāng》:“ zhuó yì jiàn jǔ, jiē kǒng fāng xiōng wéi zhī wò xuán yě; zhù què dé guān, jiē 'ēdǔ wù wéi zhī jū jiān yě。 bù lì shàng xià qí shǒu, lì bù zhì zé lì bù xíng, tiān xià suì chéng yī lì shì jiè。” zōu tāo fèn《 xìn xiāng · cuò wù de yǎn guāng》:“ yīn wéi quē liǎo kǒng fāng xiōng zuò bàn lǚ, biàn yóu ‘ qián ’ de‘ zhōng luò’ ér lián dài xiàn rù‘ shì’ de zhōng luò。” yì shěng zuò“ kǒng xiōng”。 yuán cáo bó qǐ《 xì zèng cáo luán jǔ》 shī:“ kǒng xiōng zhèng xiū sè, zījū sè yīn yūn。” cān jiàn“ kǒng fāng”。 |
|
zhǐ qián。 jiù shí tóng qián zhōng yòu fāng kǒng, suǒ yǐ zhè yàng chēng hū。 |
|
yì chēng“ kǒng fāng”。 jí qián, zhōng guó jiù shí tóng qián wài yuán nèi kǒng fāng xíng, gù chēng( bǐ shì yì, xié chēng)
gǔ dài de tóng qián shì yī zhǒng fǔ bì, yī qiān gè wéi yī guàn。 zài zhù zào shí wéi liǎo fāng biàn xì jiā gōng, cháng jiāng tóng qián chuān zài yī gēn bàng shàng, wèile zài jiā gōng tóng qián shí tóng qián bù luàn zhuǎn, suǒ yǐ jiāng tóng qián dāng zhōng kāi chéng fāng kǒng。 hòu lái rén men jiù chēng qián wéi kǒng fāng xiōng 。
wèishénme chēng“ qián” wéi“ kǒng fāng xiōng ” ér bù chēng“ kǒng fāng dì” huò“ kǒng fāng shū” ní? jù shuō sòng cháo dà shī rén huáng tíng jiān yīn dé zuì liǎo cháo tíng bèi jiàng zhí, tā de qīn yǒu men biàn jiàn jiàn yǔ tā shū yuǎn qǐ lái, tā hěn shāng xīn, suì xiě liǎo yī shǒu shī, shī zhōng yòu zhè yàng liǎng jù: guǎn chéng zǐ wú shí ròu xiāng, kǒng fāng xiōng yòu jué jiāo shū。 shī yì shì wǒ bèi jiàng zhí hòu, zhǐ yòu bǐ mò xiāng suí(“ guǎn chéng zǐ” shì bǐ de bié chēng), zhǐ yòu bǐ mò wú yōng sú xiāng, bù xiàng yòu xiē réndōu bù yuàn hé wǒ lái wǎng liǎo; ér qián, gèng yǔ wǒ jué jiāo liǎo。 yóu yú cǐ shī de guǎng fàn liú chuán,“ kǒng fāng xiōng ” jiù zhè yàng chéng liǎo“ qián” de dài míng cí。
huì dì yuán kāng( 291 ~ 299) nián jiān, gāng jì dà huài, shì fēng rì xià。 huì dì hūn kuì wú zhī, cháo gāng bàng luò, zhèng chū duō mén, yǐ fǎ huì lù chéng fēng, hěn duō réndōu tān dé wú yàn。“ zhú lín qī xián” zhōng de wáng róng, jī lěi de qián wú fǎ jì suàn, jīng cháng shǒu chí suàn jù, zhòu yè jì suàn, réng jué bù gòu。 tā de dì dì wáng yǎn zhī qī guō shì, yě shì jù liǎn wú yàn de rén, céng yòng qián lái huán rào chuáng yán。 fù mǎ wáng jì yòng tóng qián zuò yuàn qiáng, wéi chéng páo mǎ shè jiàn chǎng, dāng shí de rén chēng zhī wéi“ jīn liè”。 tài zǐ shàofù hé jiào, yǐ“ qián pǐ” zhù chēng。“ wéi qián shì qiú” chéng wéi dāng shí de shè huì fēng qì。 zhēn duì zhè zhǒng shè huì xiàn zhuàng, lǔ bāo zuò《 qián shén lùn》 yǐ jī fěng shì fēng。《 qián shén lùn》 shuō: qián zhī wéi wù“ wú dé 'ér zūn, wú shì 'ér rè, pái jīn mén, ér rù zǐ tà, wēi kě shǐ 'ān, sǐ kě shǐ huó, guì kě shǐ jiàn, shēng kě shǐ shā, shì gù fèn zhēng fēi qián bù shèng, yōu zhì fēi qián bù bá, yuàn chóu fēi qián bù jiě, lìng wén fēi qián bù fā …… fán jīn zhī rén, wéi qián 'ér yǐ!” hái shuō qián“ wéi shì shén bǎo, qīn zhī rú xiōng, zì yuē kǒng fāng。 shī zhī zé pín ruò, dé zhī zé fù chāng”,“ qián wú 'ěr, kě shǐ guǐ”。《 qián shén lùn》 jiān ruì dì fěng cì liǎo qián néng tōng shén shǐ guǐ, zhù zǎi yī qiē de zuò yòng。 zhè piān wén zhāng yī chū, lì jí yǐn qǐ liǎo fèn shì jí sú de rén men de gòng míng, bèi guǎng fàn chuán sòng。“ kǒng fāng xiōng ” yī cí, yě chéng wéi liǎo“ qián” de tóng yì yǔ。 |
|
yì chēng“ kǒng fāng”。 jí qián, zhōng guó jiù shí tóng qián wài yuán nèi kǒng fāng xíng, gù chēng( bǐ shì yì, xié chēng)
gǔ dài de tóng qián shì yī zhǒng fǔ bì, yī qiān gè wéi yī guàn。 zài zhù zào shí wéi liǎo fāng biàn xì jiā gōng, cháng jiāng tóng qián chuān zài yī gēn bàng shàng, wèile zài jiā gōng tóng qián shí tóng qián bù luàn zhuǎn, suǒ yǐ jiāng tóng qián dāng zhōng kāi chéng fāng kǒng。 hòu lái rén men jiù chēng qián wéi kǒng fāng xiōng 。
wèishénme chēng“ qián” wéi“ kǒng fāng xiōng ” ér bù chēng“ kǒng fāng dì” huò“ kǒng fāng shū” ní? jù shuō sòng cháo dà shī rén huáng tíng jiān yīn dé zuì liǎo cháo tíng bèi jiàng zhí, tā de qīn yǒu men biàn jiàn jiàn yǔ tā shū yuǎn qǐ lái, tā hěn shāng xīn, suì xiě liǎo yī shǒu shī, shī zhōng yòu zhè yàng liǎng jù: guǎn chéng zǐ wú shí ròu xiāng, kǒng fāng xiōng yòu jué jiāo shū。 shī yì shì wǒ bèi jiàng zhí hòu, zhǐ yòu bǐ mò xiāng suí(“ guǎn chéng zǐ” shì bǐ de bié chēng), zhǐ yòu bǐ mò wú yōng sú xiāng, bù xiàng yòu xiē réndōu bù yuàn hé wǒ lái wǎng liǎo; ér qián, gèng yǔ wǒ jué jiāo liǎo。 yóu yú cǐ shī de guǎng fàn liú chuán,“ kǒng fāng xiōng ” jiù zhè yàng chéng liǎo“ qián” de dài míng cí。
huì dì yuán kāng( 291~ 299) nián jiān, gāng jì dà huài, shì fēng rì xià。 huì dì hūn kuì wú zhī, cháo gāng bàng luò, zhèng chū duō mén, yǐ fǎ huì lù chéng fēng, hěn duō réndōu tān dé wú yàn。“ zhú lín qī xián” zhōng de wáng róng, jī lěi de qián wú fǎ jì suàn, jīng cháng shǒu chí suàn jù, zhòu yè jì suàn, réng jué bù gòu。 tā de dì dì wáng yǎn zhī qī guō shì, yě shì jù liǎn wú yàn de rén, céng yòng qián lái huán rào chuáng yán。 fù mǎ wáng jì yòng tóng qián zuò yuàn qiáng, wéi chéng páo mǎ shè jiàn chǎng, dāng shí de rén chēng zhī wéi“ jīn liè”。 tài zǐ shàofù hé jiào, yǐ“ qián pǐ” zhù chēng。“ wéi qián shì qiú” chéng wéi dāng shí de shè huì fēng qì。 zhēn duì zhè zhǒng shè huì xiàn zhuàng, lǔ bāo zuò《 qián shén lùn》 yǐ jī fěng shì fēng。《 qián shén lùn》 shuō: qián zhī wéi wù“ wú dé 'ér zūn, wú shì 'ér rè, pái jīn mén, ér rù zǐ tà, wēi kě shǐ 'ān, sǐ kě shǐ huó, guì kě shǐ jiàn, shēng kě shǐ shā, shì gù fèn zhēng fēi qián bù shèng, yōu zhì fēi qián bù bá, yuàn chóu fēi qián bù jiě, lìng wén fēi qián bù fā…… fán jīn zhī rén, wéi qián 'ér yǐ!” hái shuō qián“ wéi shì shén bǎo, qīn zhī rú xiōng, zì yuē kǒng fāng。 shī zhī zé pín ruò, dé zhī zé fù chāng”,“ qián wú 'ěr, kě shǐ guǐ”。《 qián shén lùn》 jiān ruì dì fěng cì liǎo qián néng tōng shén shǐ guǐ, zhù zǎi yī qiē de zuò yòng。 zhè piān wén zhāng yī chū, lì jí yǐn qǐ liǎo fèn shì jí sú de rén men de gòng míng, bèi guǎng fàn chuán sòng。“ kǒng fāng xiōng ” yī cí, yě chéng wéi liǎo“ qián” de tóng yì yǔ。
kǒng fāng xiōng : gǔ qián bì de bié chēng, yòu chēng“ kǒng fāng”、“ jiā xiōng”, gǔ rén bǎ yī bǎi lái gè bàn chéng pǐn tóng qián chuān zài yī gēn gùn zǐ shàng xiū cuò wài yán, yuán gùn chuān qián, xiū cuò shí lái huí zhuàndòng, fāng gùn chuān qián, jiù bì miǎn liǎo zhè xiē má fán, yú shì tóng qián zhōng jiān yòu liǎo fāng kǒng。 qián wèihé chēng“ xiōng”? qián zì yóu“ jīn、 gē、 gē” zǔ chéng,“ g甓 gē” yīn tóng, yú shì“ chēng xiōng dào dì”。 |
|
- n.: money, money, or cash (a colloquial expression derived from the fact that a coin is, round and has a square hole at the center)
|
|
ēdǔ wù , ēdǔ , qián |
|
wéi yòu kǒng fāng xiōng | suī wú kǒng fāng xiōng | náng wú kǒng fāng xiōng | bù shí kǒng fāng xiōng | bù 'ài kǒng fāng xiōng | kǒng fāng xiōng shuāng sè qiú | kǒng fāng xiōng yòu jué jiāo shū | |
|