idiom > (literally) wife leaving and children dispersing--The family breaks up
Contents
Wives and children
　　Explanation: Forced to be separated like family scattered.
　　Usage: Joint type; as predicate, object, attribute; containing derogatory
　　Source: Qin Meng Ke, "Mencius on King Hui of Liang": "When he wins the people, useless Gengnou to support their parents. Donge parents, brothers, wife, discrete."
　　Examples: The dead and wounded thousands of innocent people tired million, ~ Tijihaohan were everywhere is. (Mao Zedong's "On the question of responsibility for war KMT several answers")
No. 2
　　Families broken up, far apart
Translated by Google
Described as a forced separation of scattered
　　Described the forced separation of family scattered. Of Xin "America On To Yong Qin 10": "Unfortunately, death, wives and children, incense desolate, everything collapse." Lao She "family portrait" Act III: "You Maili Qi eat, no wrong, is that the old society to call you wives and children of! "
Translated by Google
No. 4
　　qī lí zǐ sàn
　　释义: 一家子被迫分离四散。
　　出处:《孟子·梁惠王上》：“父母冻饿，兄弟妻子离散，”
　　示例: 无辜人民之死伤成千累万，～啼饥号寒者到处皆是。（毛泽东《评国民党对战争责任问题的几种答案》）
　　近义词: 家破人亡、离乡背井
English Expression
  1. n.:  (literally) wife leaving and children dispersing--The family breaks up
Thesaurus
leave one's native place (esp.against one's will), bedestitute and homeless, To become homeless and wander from place to place Turn only, Swing analysis from Home, body discretion, body off, Home defeat and death of people, Mantianmeidi, Sell children vend women, Mantianmande, Manshangmanxia, Mainanyunv, sink travel fatigue, liulata Township, to become homeless and wander from place to place be in destitution difficulty, To become homeless and wander from place to place Britain Brighton, roof, driftage skyline, driftage homeless, The whole country Home, aim at four directions of north,south,west and east, beat in detail, A few days ago Yuefu, travel across the seas and oceans, Piaoyangguohai, To become homeless and wander from place to place Diantu, be homeless
Antonym
Shimian ambuscade, thegroundsliding from under one, Multi-base suburbs, be embattled on all sides, Heqinghaiyan, Haiyan Kawasumi, Hai Yanheqing, between two fires, one's outward show and inner thoughts be attacked by enemies
Containing Phrases
(literally) wife leaving and children dispersing--The family breaks up family ruined