hao dì sān shēng bu dì sì shēng
fù cí
yòng zài mǒu xiē shuāng yīn xíng róng cí qián miàn biǎo shì chéng dù shēn, bìng dài gǎn tàn yǔ qì, gēn ‘ duō me ’ xiāng tóng:( lì) rén lái rén wǎng, hǎo bù rè nào。 [ zhù yì ] zhè yàng yòng de‘ hǎo bù ’ dōukě yǐ huàn yòng‘ hǎo’,‘ hǎo rè nào’ hé‘ hǎo bù rè nào’ de yì sī dōushì hěn rè nào, shì kěn dìng de。 dàn shì zài róng yì qián miàn, yòng‘ hǎo’ huò‘ hǎo bù ’ dōushì fǒu dìng de,( lì)‘ hǎo róng yì cái zhǎo zhe tā’ gēn‘ hǎo bù róng yì cái zhǎo zhe tā’, dōushì bù róng yì de yì sī。
【 shì lì】
《 xī xiāng jì》 “ …… nà yàn zǐ yī biān fēi zhe, yī biān jiào zhe; zài liǔ yìn xià miàn chí shuǐ shàng miàn lüè lái lüè qù, hǎo bù zì zài。 zhāng jūn ruì zhàn lì liǎo yī huí。…… ”
“…… nà sūn fēi hǔ kàn zài yǎn lǐ, hǎo bù yǎn rè; biàn 'àn 'àn de chuàn tóng liǎo bīng shì men, gè gè dài liǎo jūn qì liáng cǎo, fǎn liǎo dīng wén yǎ, dào zhè hé qiáo dì fāng lái, lì qǐ yíng zhài。……”
“ hǎo bù ” yī cí, zài chuán tǒng xìqǔ dāng zhōng, shǐ yòng xiāng dāng pín fán。
zhù yì:“ hǎo kàn bù hǎo kàn?” jiǎn huà chéng“ hǎo bù hǎo kàn?” bù tuǒ。 |