fènghè lín jǐ liù yuè qī rì wén dé diàn guān wén wǔ bǎi guān děng shàng zūn hào shí wǔ yùn 
fènghè lín jǐ liù yuè qī rì wén dé diàn guān wén wǔ bǎi guān děng shàng zūn hào shí wǔ yùn Feng and O few Adar Seven Bonaventure Temple View Man mo officials of all ranks and descriptions Wait Honorific title of an emperor,empress,etc. Fifteen rhyme

shīrén: sī mǎ guāng Sima Guang
奉和邻几六月七日文德殿观文武百官等上尊号十五韵
奉和邻几六月七日文德殿观文武百官等上尊号十五韵
奉和邻几六月七日文德殿观文武百官等上尊号十五韵
奉和邻几六月七日文德殿观文武百官等上尊号十五韵
奉和邻几六月七日文德殿观文武百官等上尊号十五韵
　　shùn yǔ céng hé yǔ， xī nóng shí qiáng míng。
　　 hán líng tú yè zàn， zào wù shǐ wú qíng。
　　 chāng hé fēi yān dàn， gū lēng xiǎo qì qīng。
　　 wēi ruí dà qú 'ài， yīn lín wài cháo yíng。
　　 xiān xù fēn yī huì， xūn fēng fú pèi qióng。
　　 huá diān wàn nèi jí， shū sú hǎi yú qīng。
　　 qǐ jǐ jīn guī 'ào， náng shū zhě 'ān héng。
　　 fū yán qí liè wèi， qǐshǒu cóng qún qīng。
　　 bù bào qián kūn shī， nán tú rì yuè míng。
　　 rén xīn yóu xìng dé， zhì tǐ yǔ shí xíng。
　　 jīn shí jiē zhōng kuǎn， dān qīng qǐ wài róng。
　　 gōng guī yuán shǒu zhòng， zé jí cǎo máo qīng。
　　 yè yè chōng xū yì， qū qū 'ài dài chéng。
　　 héwèi yóu ràng dé， bù yǐ wèi huái shēng。
　　 tuì fù gē tiān bǎo， qī yú cǎi sòng shēng。