fó jiào yòng yǔ : qīn qī : shuò xiàn huà > dà yé



mùlù ·dà yé dà yé ·No. 2 ·No. 3 ·No. 4 ·No. 5 ·jiù shí dà hù rén jiā pú yì chēng páiháng jū cháng de shàozhù Top old large house servant, said principal residence less long ·xiàn duō yòng lái jī fěng huī huò ﹑ rèn xìng de rén Are usually used to ridicule those who squander ﹑ wayward ·jiù shè huì bāng huì zhōng chēng bèi fēn gāo de tóu mù Gang said the old society, the leader of high-generational ·bó fù ﹐ yì yòng yǐ zūn chēng nán xìng zhǎngzhě Uncle, also for the honorific of older men ·No. 10 ·yīngwénjièshì ·fǎwénjièshì ·bāo hán cí ·gèngduōjiéguǒ... dà yé dà yé 　　∶ zhǐ bù 'ài láo dòng , ào màn rèn xìng de nán zǐ No. 2 　　dà yé zuò fēng No. 3 　　dà yé pí qì No. 4 　　∶ fù qīn de gē gē。 yì chēng “ bó fù ” No. 5 　　∶ zūn chēng niánzhǎng de nán zǐ jiù shí dà hù rén jiā pú yì chēng páiháng jū cháng de shàozhù Top old large house servant, said principal residence less long 　　jiù shí dà hù rén jiā pú yì chēng páiháng jū cháng de shàozhù。《 hóng lóu mèng》 dì liù huí： “ zhè lǐ fèng jiě hū yòu xiǎng qǐ yī shì lái， biàn xiàng chuāng wài jiào： ‘ róng gē huí lái。 ’ wài miàn jǐ gè rén jiē shēng shuō：‘ róng dà yé kuài huí lái。’ ”《 ér nǚ yīngxióngzhuàn》 dì sān huí：“ huá zhōng tīng gōng zǐ zhè huà， xiǎng liǎo yī xiǎng， yīn shuō dào：‘ dà yé zhè huà dǎo yě shì。’” xiàn duō yòng lái jī fěng huī huò﹑ rèn xìng de rén Are usually used to ridicule those who squander ﹑ wayward 　　xiàn duō yòng lái jī fěng huī huò、 rèn xìng de rén。 jiǎng zǐ lóng《 qiáo chǎng cháng shàng rèn jì》：“ yòu zhè xiē dà yé ， jiù shì bǎ shì jiè shàng zuì jiān duān de shè bèi mǎi jìn lái yě bù xíng。” jiù shè huì bāng huì zhōng chēng bèi fēn gāo de tóu mù Gang said the old society, the leader of high-generational 　　jiù shè huì bāng huì zhōng chēng bèi fēn gāo de tóu mù。 shā tīng《 dīng bǒ gōng》：“ kě shì dāng tā sòng shàng jǐ liǎng yín zǐ， kòu liǎo yī xiē‘ xiǎng tóu’， qiú dé pào shuǐ dà yé chéng rèn tā shì yī gè gē lǎo huì de huì yuán yǐ hòu， qíng shì jiù quán rán liǎng yàng liǎo。” hè xūn chén《 huó yuè zài xiāng 'è biān jìng》：“ wāng jiā yíng de lǎo tuán zǒng， shì gē lǎo huì shǒu lǐng， yī gè xìng zhāng， yī gè xìng lǐ， dōushì dà yé bān zǐ， lǎo zī gé。” bó fù﹐ yì yòng yǐ zūn chēng nán xìng zhǎngzhě Uncle, also for the honorific of older men 　　bó fù， yì yòng yǐ zūn chēng nán xìng zhǎngzhě。 zhōu lì bō《 sǎo máng zhì yì》：“ yòu me zǐ guìgàn yā， hé dà yé ， zhè yàng zháojí？” No. 10 　　 dà yé （ dàye）， duì lǎo nián nán xìng zhǎngbèi de zūn chēng， yī bān zhǐ 60 suì yǐ shàng。 　　 zài yī xiē běi fāng fāng yán zhōng，“ dà yé ” yě kě yǐ yòng lái chēng hū fù qīn de gē gē， ér bù lùn nián líng dà xiǎo。 　　 lì jù： 　　“ dà yé ！ nín hǎo 'ā！ shēn zǐ tǐng yìng lǎng de！” 　　 dà yé (dàyé）， zhǐ shè huì dì wèi jiào gāo huò 'ào màn zì gù de nán xìng， jiù shè huì zhōng cháng yòng。 　　 lì jù： 　　“ hāi， bié shǎ zhàn nǎ 'ér， gēn dà yé shìde！” 　　 hái shì yī zhǒng zì yǐ wéi shì de chēng hū 　　 lì jù： 　　“ dà yé wǒ lái liǎo！” yīngwénjièshì n.:  a lazy,arrogant and wilful man,  father's elder brother,  uncle fǎwénjièshì n.  oncle bāo hán cí lǎo dà yé