Dunhuang paper : facial : If Chaoshan : Cantonese > comparatively
Contents
《多少》
Poet: Ge Quzuozhe

duō shǎo
  Means the measure of the size or number of
Translated by Google
No. 3
  Temple of the Southern 480, the number of towers, Misty. - Du Mu Tang "Jason Jiang quatrains"
Translated by Google
No. 4
  How much money you
Translated by Google
No. 5
  More or less; unspecified or undetermined things (such as quantity or price)
Translated by Google
No. 6
  How much in fees by a
Translated by Google
No. 7
  A little
Translated by Google
No. 8
  Changes in the weather somewhat
Translated by Google
No. 9
  Interrogative pronouns
Translated by Google
No. 10
  Question Number
Translated by Google
No. 11
  How much are you never asked a price. - "Water Margin"
Translated by Google
No. 12
  That the number of uncertain
Translated by Google
No. 13
  Finally written - and made a number of efforts have been much fun, and only know of the Amateur
Translated by Google
No. 14
  Refers to the size. "Tube 7 Law": "Rigid also, the weight of the size also, the real and imaginary also, far and near also, somehow, that the count." Southern Song Liu Yiqing "Shi conduct of public affairs": "Tao of inspection of public Li, eager to do. for Jingzhou, the official noted the record of reform and open boat sawdust, not limited to the number. "" New Tang Dong Yi Dynasty to Japan ":" to the Yang Di, giving its people Kam-line crown, decorated with the Peasant paper cloth as clothing, so wear silver Hua, long Bacun to specify how many are equal. "Ming Lang Ying," 7 Revised draft class on Tu Su dialectical wine ":" Celebrate the new moon once, the drug Zhijiu the fried, the number of boiling, in East to the households drink, start with less, the number of arbitrary. "" San Xia Wu Yi, "the second time:" There does not teach these three, the number of beam repair informal. So no one dares to please. "
Translated by Google
No. 15
  Still many, many more. "Han Dynasty": "this is criminal and Grading and the age of 10 000 the number of dead, two thousand by the prison world, with its Aggrieved by the number of follow-up, hell no reduction of a person, so this kind were also not consistent." Tang Du Mu, "Jason Jiang" Poetry: "Temple of the Southern 480, the number of towers in the Misty Rain." "ZHUAIYULE" Volume 17: "and one day my heart is between the number of indignant to the end, since not much care about A slight change of heart will see, the sages consider, I do not know anything between heaven and earth to do! "" Second moment of surprises, "Book Nine:" After all, how many have gone resistance, infinite crisis, then hand, side to cherish. "" Thunder Rain "Act II:" You see these furniture are you top favorite things past, many years I always keep, as a commemoration of you. "
Translated by Google
No. 16
  Still less, a little. "Three Kingdoms Wei Zhi Xiahou Xuan Chuan" "resettlement music waves, Road Death" s Annotations primers Jin Sun Sheng, "Wei Spring": "Ru Deng was determined, will they be small, heart rate of participants (bell), language would from worry, do not need a very sad, would only be just. can ask how much things move. "
Translated by Google
No. 17
  Geometry, number. "Appreciative Cai scrimp Biography": "Emperor Wu Chang Wei said: 'Ching Mun old things are still worthy of how much?'" Song Su "policy of other 15": "Cardiff one of the Fu today, government officials know as How many of Fu and not know as to the geometry also. "" King Wu Ping words "volume:" King Zhou said: 'How many people with husband?' fees Chung said: 'employing husband million.' "Mao Dun" Midnight " 7: "Think for yourself, your strength, Bao-born than the money difference?"
Translated by Google
No. 18
  More or less; slightly. Jin Gan Bao "Immortals" VII: "Sheng Shang Yan Jiao Zhangye Prefecture: 'own plans to stay in school today Quoted County, the number of different word.'" Qing "Songs of the History of Chinese Folk Songs": "They have songs , is somewhat casual attitude. "
Translated by Google
No. 19
  Heights, strengths and weaknesses. "Three Kingdoms Wei Zhi Hu mass transfer", "Liao reflections, complex and Zhou Ping" s Annotations cited pre-Jin Yu, "Jin Shu": "﹝ ﹞ week sub terrace, character summer. Terrace and younger brother Shao-mao, are the total angular known, and there are devices expected, although all local people the Father, not how it feels. "click" Jinshu Wu terrace Biography "as:" Although fathers, brothers and Xianglv residential look, monensin feel their advantages and disadvantages. "
Translated by Google
No. 20
  Interjection. How. Tang Fei Guanqing "living in the Capital recollections Poetry": "the country has no diplomatic pro, please Ye how hard." "ZHUAIYULE" Volume 35: "Yen is not the end of a ge bad people good to see how smart he is !, "" Ping Qin and six words "volume:" and the assassin back in Chu Zhou, make it return the king, to make it an early retreat, so that the second country to resort to arms, the number of save trouble! "
Translated by Google
No. 21
  ② more or less: ~ some truth in this statement.
Translated by Google
No. 22
  How much duōshǎo
  (1) [how much]: refers to the measure of size or quantity.
  Southern 480 Temple, the number of towers in the misty rain. - Du Mu "Jason Jiang quatrains"
  How much money you?
  (2) [so much]: more or less; unspecified or undetermined things (such as quantity or price)
  How much charge by a mile.
  (3) [somewhat]: slightly
  Weather changes somewhat.
  (4) [how many] interrogative pronouns
  (5) asked the number of
  How much are you never asked a price. - "Water Margin"
  (6) the number of uncertain
  Finally written out - made much effort to get much joy, only the amateur authors know.
  (7) the number, a pair of antonyms, commonly used in the number of objects.
  1 refers to the number of sizes. "Seven tube method": "too rigid, too severity, size, real and imaginary Also, the distance also, how many have, that the count." Southern Song Liu Yiqing "Shi affairs": "character check Narathiwat Li, eager to do when making Jingzhou, imperial boat recorded sawdust official noted, many are not limited to, "" New Tang Dong Yi Chuan Japan ":." to Emperor Yang, Min Jin line thanks to its crown, decorated with Jin, Wen cloth as clothing, so wear silver 蘤, eight inches long, with many bright and poor "Ming Lang Ying" on seven amendments draft class · dialectical · TuSuJiu. ":" Celebrate the moon once, the drug Zhijiu in frying, a few boiling in drink to households in the East, starting from less how many arbitrary "" Chivalric Heroes' second back:. "There are these three do not teach, beam repair therefore no one dared to ask how much informality.."
  2. Still more, many more. "Han Study": "this gun is the age of the deceased torture of thousands the number of prison two thousand of the world, the number of those who unjustly phase review, prison diminished one person, so this kind were also not consistent." Tang Mu "Jason Jiang" poem:. "Southern 480 Temple, the number of towers in the misty rain" "ZHUAIYULE" Volume One Seven: "people between January and how much my heart is selfish, since many do not care about will slightly change of heart to see, the sages consider, I do not know what is between heaven and earth to do it, "" Second moment of surprises "Volume:!." After all, how many calendar resistance, unlimited storm had then arrived, party is rare, "" Thunder Rain "Act II:" You see these furniture are your top favorite things in the past, how many years I always keep for the memorial you. "
  3. Still less, a little. "Three Kingdoms Wei Zhi Xiahou Xuan Chuan" "migration wave music, said the death" Pei Songzhi Jin Sun Sheng "Westergren Spring": "Thou shalt although good, will they be small, the rate-minded participants (bell will), then language Since worry, do not have a very sad, they will only stop. ask how much can be towards something. "
  4 geometry, certain. "Appreciative Cai scrimp Biography": "Emperor Chang Wei said: 'Emily doors are still worthy of the old things were much?'" Song Su "making do fifteen": "Fu Fu now a household, the officer know as much Fu without knowing the geometry of the land also, "" King Wu Dialect "volume:." King Zhou said: 'How many people with a husband?' fees Chung said: 'Cardiff employing five million,' "Mao Dun's" Midnight "Seven: "Think for yourself, your strength compared to how much money Celebrex born poor?"
  5 or less; slightly. Jin Gan Bao "Immortals" VII: "Zhangye Prefecture Shang Yan Jiao wins: 'to leave the county school today Shiwen national figure, the text is a little different,'" qing "Chinese songs · Songs of History": "They are the songs How many a little casual attitude. "
  6 compete, pros and cons. "Three Kingdoms Wei Zhi Hu mass transfer", "Liao reflections, complex and Zhou Ping," Pei Yu Jin Songzhi pre-"Book of Jin": ". ﹝ week ﹞ child Gai, Gai Xia characters Shao Mao and his younger brother, both angular see that there is hope and, although countryman Fathers could not feel it much "press" Book of Jin Chuan Wu Gai "as:." Although the Fathers and Brothers Xianglv places look, monensin feel their advantages and disadvantages. "
  7 interjection. How. Tang Fei Guanqing "living in the capital recollections poem": "The country has no cross pro, please Ye how difficult." "ZHUAIYULE" Volume thirty-five: "Yan Zi ge is not a bad person good at the end, see how smart he is ! "" Qin and six words "volume:" The assassin and Zhou Chu back, making it the king returns, making it an early retreat, lest the two countries arms, how easy! "
Translated by Google
English Expression
  1. :  How many?
  2. n.:  after a fashion,  in a manner (=in a way, in some degree),  How much?,  in a sort,  in some sort,  how much,  so much,  how many,  which (number)
  3. v.:   some extent
  4. adj.:  some
  5. adv.:  comparatively,  somewhat
French Expression
  1. n.  quantité, nombre
Thesaurus
Daohezhong reduceoneself into, duomo, to what extent or degree
Containing Phrases
not much