多伦多联盟车站(Union Station)多伦多是北美主要门户之一,交通十分发达。加拿大航空公司(Air Canada)提供北京-多伦多,上海-多伦多的直飞航线。加拿大航空公司、中国国际航空公司和中国东方航空公司都提供由北京或上海经停温哥华到多伦多的航线(注:航班数量和时刻随季节变化,请咨询有关航空公司)。
另外,加拿大航空公司和国泰航空均有从香港直达多伦多或经由温哥华到多伦多的航线。多伦多与北京、上海或香港的时差为12-13小时滞后。多伦多皮尔逊国际机场(Toronto Pearson International Airport)和多伦多市中心之间的往来车程时间仅有30分钟左右。往来机场的交通工具有出租车和机场大巴等多种选择。
公共交通
游览多伦多的最佳方式之一就是搭乘这里全北美数一数二的公交系统TTC。系统内包括地铁,巴士以及号称“红色火箭” 的街车。
你只须单次车费就可在地铁,街车和巴士之间自由换乘,单程抵达市内任一地点。但记住在第一站付车票时拿一张转车证(Transfer) ,作为换车的凭证。在巴士和街车上,如果用现金付车费,车上不设找币。如果你想整天游历,不妨卖一张日票(Day Pass)更划算。
GO 巴士和火车
是连接安省各区之间的巴士和火车系统。它将多伦多市和周边的大多伦多地区连接起来。GO火车及巴士的起点位于市中心的Union Station,定点发车。
驾车
多伦多的街道为整齐的南北或东西走向,非常容易辨识,但在市中心有不少单行道,驾车人士注意不要违规。与英国、香港等地不同的是,北美的交通一律靠右行。每条街上都有限速牌(单位为公里/小时)。市内交通的高峰期一般持续一个多小时,早上从七点到九点,傍晚从四点到六点。许多主要街道上还设有自行车道,位于人行道和机动车道之间,请驾车人士注意礼让骑车人士,因为他们为环保作贡献。
停车
大部份市中心的停车位都有时间限制,并需要在位于街边的停车柱(Parking Meter)投币或者在停车机(Parking Machine)上购买停车票,然后放置于车内的挡风玻璃下。请遵守街边标牌上标明的停车规例,否则可能会被罚款甚至拖车。
市内各处还有许多停车场,标有绿色的“P”字母标记。
出租车
多伦多有多家出租车公司,每家的出租车都有各自醒目的颜色,令您可随心所欲地畅游这座城市。注意:车价统一、按表计费、不可讲价。请阅读司机座位后面的乘客权益章程。司机应做到起步打表, 到达目的地后停表。如果发现出租车内无里程表,可拒绝乘坐。如果您对司机的服务满意,通常需要另付车费的10 -15%作为小费。
高速公路
安大略省有数条省级高速公路贯穿多伦多市,包括:400号省道、401号省道、404号省道、409号省道、427号省道和伊利沙伯皇后道。当中401号省道是全国最繁忙的高速公路,也是全世界最繁忙的高速公路之一。
此外,多市政府亦自行兴建了数条市级高速公路,包括当河谷园林公路、格丁拿公路和亚伦大道。格丁拿公路在多市西端与伊丽莎白皇后道连接,通往密西沙加、咸美顿和尼亚加拉瀑布等地;当河谷园林公路则在多市北端与404号省道连接,通往万锦和新市场镇。
PATH地下城
PATH是长达27公里、连接市中心一千二百多家地下商店,娱乐及服务设施的地下城。即使在恶劣的天气里,只要你循着鲜艳的PATH标记,就可以风雨无阻地逛街游乐,或抵达您在市中心的目的地。
航空
全球共40条航线,将多伦多的两个机场——皮尔逊国际机场(Pearson International Airport,YYZ)及多伦多中心机场(Toronto City Center Airport,YTZ)与世界各地联系起来。皮尔逊国际机场距离市中心27公里(16英里),可乘搭公交车到达。而多伦多中心机场则位于湖心岛(Toronto Islands)上,有搭专线巴士连接到市区各地。
文化艺术 Culture and Arts
多伦多是一座充满艺术、文化表现力和创造力的城市。丰富的文化令这里处处充满活力!漫步在多伦多的街头,就有如欣赏一幅徐徐展开的画卷;而街头表演为之增添跳动的音符。其实,在前往多伦多125个美术馆和博物馆的路上,您就能领略到这里无处不在的艺术氛围。艺术透过钢铁,玻璃和砖石将这座城市本身雕琢成一个博物馆和艺术之都。
博物馆
多伦多不仅是展现艺术的城市,它本身就是一件艺术品。坐落在市中心的安大略省美术馆(Art Gallery of Ontario,AGO)是艺术爱好者的必到之处。而不拜访蜚声海内外的安大略省皇家博物馆(Royal Ontario Museum,ROM),就不算是到过多伦多。同样不容错过的还有多伦多室外艺术展(Toronto Outdoor Art Exhibition)以及麦麦克加拿大艺术馆(McMichael Canadian Art Collection)内俗称“七才子”(Group of Seven)的加拿大本土艺术家作品展。对于勤学求知的人而言,多伦多的125家博物馆定会满足您的好奇心。乐于探讨时尚的女性一定会喜欢独一无二的贝塔鞋类博物馆(Bata Shoe Museum);而冰球名人堂(Hockey Hall of Fame)则可以令冰球迷们梦想成真;对科幻着迷的朋友们可以去安大略省科学馆(Ontario Science Center)进行一次探索之旅;如果您想看看城市扩展对自然环境的影响,那一定要到拖德摩登磨房博物馆(Todmorden Mills Heritage Museum and Arts Center)去看看,这个占地10公顷的河谷公园还有一个野花保护区和多条徒步小径;如果您有寻古探幽的雅兴,美轮美奂的卡萨罗玛古堡(Casa Loma)一定会让您留连忘返,那里装饰华丽的房间,神秘的塔楼和幽深的隧道无不诉说着远古的故事;而约克古堡(Historic Fort York)则是1812年的约克战役的古战场,也是现代多伦多市的诞生地,现已被列为国家级历史遗迹。
其他著名博物馆还有加丁纳博物馆(Gardiner Museum)、吉布森老宅博物馆(Gibson House Museum)等等。
图书馆
多伦多公立图书馆是加拿大最大、世界第二繁忙的公共图书馆系统(以使用人数计算,香港公共图书馆为第一)。分馆遍布多伦多各居民区。图书可外借,图书证免费。部分图书馆提供免费无线上网服务。图书馆更有将部分图书、杂志及音乐上网,供市民免费借阅。
多伦多参考书图书馆(Toronto Reference Library)是多伦多市最大的公立图书馆,书籍只供馆内阅读,不外借。是多伦多公立图书馆的一部分。
地标
从世界奇观加拿大国家电视塔(CN Tower),到令人惊叹的博物馆和古城堡,还有各种节庆活动、主题公园、热闹的集市
和迷人的湖心岛,多伦多的众多景点能满足您的旅游需要。
1、加拿大国家电视塔(CN Tower)
加拿大国家电视塔(CN Tower)位于市中心的北部的安大略湖畔。CN塔是加拿大最著名的标志, 成为多伦多最亮丽的风景线。CN塔高553.33米,是世界最高的独立建筑,也是本市的通讯和旅游中心。您可登上距离地面342米的玻璃地板和露天观景台,以高度考验自我勇气;或是安坐在曾获奖项的360度旋转餐厅里,一边享用美食,一边360度饱览全市美景。
2、黑溪先祖村(Black Creek Pioneer Village)
步入黑溪先祖村,仿佛回到19世纪的安省, 村内有35座仿真修缮的古老住宅、作坊、公共建筑和农场, 重现1860年代维多利亚式乡村生活的场景。
3、卡萨罗玛城堡(Casa Loma)
卡萨罗玛城堡位于多伦多的市中心。这座雄伟的古堡内有98间装饰华丽的房间,神秘的塔楼,长达270米的幽深隧道,规模庞大的马厩,还有隐蔽的暗道,典雅的温室花房,和一个面积达五英亩,依山而建的美丽花园, 花园每逢夏季(五月至十月) 开放。古堡内设有咖啡店、礼品店、停车场和集体导游服务。游客还可免费租用录音解说向导,有八种讲解语言可供选择,包括台湾国语和粤语。
4、古酿酒厂区(Distillery Historic District)
这里曾经是大英帝国最大的酿酒厂区。占地13公顷的古德汉-沃兹酿酒厂旧址,现称为古酿酒厂区,是北美最大、保存最完好的维多利亚时代的工业建筑群。区内随处可见画廊、剧院、展厅、艺术家工作室、餐厅、咖啡馆、服饰店,充满创造性思维、艺术表现力和节庆气氛。这里曾经是电影《芝加哥》(Chicago),《X 战警》(X - Men)等著名好莱坞大片的外景地。
5、安大略省游乐宫(Ontario Place)
这座享誉海内外的安大略省游乐宫是由安大略湖畔的三个人工岛组成。游乐宫内有一组五亭水榭、一个名为“ 讲坛” 的露天剧场、一座小艇码头、一个游乐园和一个世界第一的永久性IMAX立体影院;此外还有手划浆船和多家餐厅。2006年夏天和初秋, 安省游乐宫还主办了中国灯会,展示绚丽多彩的中国民间花灯传统,这也是该灯会在中国以外的地方、规模最大的一次展出。2007年,安大略省游乐宫计划还要举办中国灯会。
6、圣劳伦斯市场(St. Lawrence Market)
这处古老的集市一直沿用至今,历久不衰。平时已是非常热闹,一到周末,市场上更挤满农夫、艺术家和艺人,售卖他们自制的各种产品和艺术品。许多古老的库房还被改装成别具特色的住宅、商店、酒吧和餐馆。南楼市场不仅出售地道美食,还有各种艺术音乐表演。北楼市场仅在星期六开放,主要是售卖农场自产自销的蔬果鱼肉等农产品。在圣劳伦斯市场的卡洛斯面包店(Carousel Bakery)里,别忘了品尝一下正宗的加拿大皮弥勒熏肉汉堡(Peameal Back Bacon on a bun)。
娱乐休闲 Entertainment
欢庆之城
在多伦多,您可以随着加勒比(Caribana)大巡游中钢鼓的节奏翩翩起舞;多伦多国际电影节的首映礼上的最新电影,可以先睹为快;更可以欣赏世界上最大规模的圣诞老人大游行。盛夏时节,多伦多的大街小巷都可以听到来自街头艺术节(Street Festivals)和爵士音乐节(Jazz Festivals)的曼妙乐声,而希腊美食节(Taste of Danforth)则是您见识地中海风情,同时大快朵颐的好机会。多伦多每年的大小节日多达一千个,无论您何时光临,兴趣何在,都能体会到一种难忘的欢庆气氛。‘
加拿大花卉展(Canada Blooms)——三月
古酿酒区爵士音乐节(Distillery Jazz Festival)——五月
世界短片电影节(Worldwide Short Film Festival)——六月
多伦多市中心爵士音乐节(Toronto Downtown Jazz Festival)——六/七月
加拿大国庆节(Canada Day)——七月一日
格兰披治大赛车(Grand Prix Toronto)——七月
多伦多街头节(Celebrate Toronto Street Festivals)——七月
沙滩区国际爵士音乐节(Beaches International Jazz Festival)——七月
多伦多国际龙舟赛(Toronto International Dragon Boat Race Festival)——八月
加勒比海狂欢节(Caribana)——八月
希腊美食节(Taste of the Danforth)——八月
加拿大国家展览会(Canadian National Exhibition)——八月
多伦多国际电影节(Toronto International Film Festival)——九月
多伦多美食节(Taste of Toronto Festival)
圣诞老人大巡游(Toronto Downtown Santa Claus Parade)——十一月
皇家冬季农业展(The Royal Agricultural Winter Fair)——十一月
新年灯会(Cavalcade of Lights)——十一月至一月
肯森顿冬至嘉年华会(Kensington Karnival)——十二月
安大略省游乐宫冬令节(Holiday Dreams Winterfest at Ontario Place)——十二月
市政厅新年晚会(New Year's Eve at City Hall)——十二月
精彩纷呈
多伦多的剧场每年上演一万场次的演出,这个数字几乎可以和世界著名的文化之都纽约和伦敦媲美。演出的种类从风格大胆的话剧,荡气回肠的古典音乐会,到令您忍俊不禁的喜剧和酷感十足的摇滚音乐会,场场精彩。多伦多的剧院和音乐厅大多集中在市中心一带。
四季演艺中心(Four Seasons Center for the Performing Arts)、梅西剧院(Massey Hall)、西部舞台酒店娱乐城(Stage West Hotel and Theatre Restaurant)、汤普逊音乐厅(Roy Thomson Hall)、娱乐区(Entertainment District)、蜂鸟演艺中心(Hummingbird Center for the Performing Arts)、生活艺术中心(Living Arts Center)、多伦多艺术中心(Toronto Center for the Arts)、万锦剧场(Markham Theatre for Performing Arts)。
无限惊喜
多伦多独特的多元特色以及多伦多人天才的创造力,都体现在此地大大小小商家的橱窗里、货架上。从最新潮流时装以至最另类的唱片,从品位独特的小型服饰店,到规模宏大的超级市场,这里总有适合各种人群品味的购物地点。喜欢高档购物,请去Bloor-Yorkville,想标新立异,紧跟时尚潮流,就去Queen West,介于两者之间的大众风格者,选择就更多:Toronto Eaton Center, Square One,Vaughan Mills,Woodbine Center,和 Cookstown Manufacturers’ Outlet Mall。不用担心坏天气打消您的购物兴致,长达27公里的地下通道PATH,连接起拥有1200多家商铺、营业面积达400万平方英尺的地下购物城,让您风雨无阻地尽情享受购物乐趣。
绿荫满城
多伦多的公共绿地上共有300万棵树,这个数字被政府官员们熟记于心,因为它们都是公共财产,每一棵都受到市政府保护。大多伦多地区有两万公顷公园绿地,包括绿化带、沙滩、自然保护区,以及一个音乐花园。市民和游客可以在此玩耍或小憩。与市中心南端遥遥相对的多伦多湖心岛上没有机动车通行,游客可租用自行车在岛屿之间自由穿行,或租条小船沿湖滨泛舟。市内还有许多搭乘公交车便可抵达的高尔夫球场,为不同水准球手设计的场地,令您挥洒自如、尽展身手。
多伦多的1500个公园和公共绿地共有三百万棵树,这个数字被政府官员们熟记于心,因为它们都是公共财产,每一棵都受到市政府保护。大多伦多地区有两万公顷公园绿地,包括绿化带、沙滩、自然保护区,以及一个音乐花园。市民和游客可以在优美的环境下玩耍或小憩。多伦多地区环保署 TRCA 负责安排大多伦多地区 11 个公园景点的活动,包括观鸟、野餐、越野滑雪、山地骑车和徒步旅行等户外休闲运动。TRCA 属下的公园提供家庭套票和优惠日票。
高尔夫球场、沙滩区(The Beaches)、俯看公园(Downsview Park)、湖心岛(Toronto Islands)、多伦多动物园(Toronto Zoo)。
多滋美味
来多伦多时,带上您的好胃口吧。多伦多餐馆里各种的美味定能让您垂涎欲滴,并一饱口福。加拿大地大物博、物产丰富,从山珍到海味,从湖鲜到海鲜,应有尽有,最著名的有温哥华蟹、阿拉斯加皇帝蟹和大西洋龙虾。加拿大还富产各类新鲜农产品、如肉类(加拿大的牛肉最棒)、谷物、奶制品等。加之来自各国的移民带来了家乡的调料和烹饪手艺,在多伦多享受国际餐饮,可谓真材实料、世界一流、地地道道。从中餐到西餐、从秘鲁小吃到日本料理,还有印度的咖喱、韩国的烧烤、意大利通心粉、法国大菜,这里的就餐选择多不胜数。如果您还不过瘾,可以试一试的加拿大的野味包括北美野牛肉,鹿肉和冰川纯净水。全城七千多家餐厅反映出世界各地的风味和文化,不论您口味如何,这里总会有适合您的去处。
1、中国美食
多伦多拥有亚洲以外最大的华裔族群, 这里的中餐馆自然是数量众多且品味正宗, 集合川、湘、粤甚至北方风味菜肴。这些中餐馆遍布市中心的唐人街, 以至北面的士嘉堡(Scarborough)、里士满山(Richmond Hill)、万锦市(Markham)和西区的米西索加(Mississauga),随处可见。
2、意大利美食
多伦多意大利人口众多,因此,这里汇集了口味纯正的意大利餐馆。您可以尝到意大利不同区域的菜式以及最新的烹饪手法。厨师们的手艺也绝对一流,保证让您大快朵颐!值得一去的是小意大利(Little Italy),具有独特情调的露天餐厅和咖啡馆,令您恍若置身于地中海的度假胜地。
3、希腊美食
想品尝一下正宗的果仁蜜馅点心?去希腊城吧!这里许多餐厅都设有开放式厨房,您可以亲眼目睹餐点的制做过程。每年八月的希腊美食节(Taste of the Danforth)是品尝各式希腊美食和体验地中海饮食文化的好去处。
4、印度美食
印度街上有纯正的印度菜餐馆和印度特色商品小店,令您沉浸在浓郁的印度文化氛围当中。这里的吉拉德印度市场(Gerrard India Bazaar),是北美最大规模的印度服饰、生活用品和美食的集中地。
5、就餐须知
小费:外出就餐时,如果你对餐厅的服务满意,一般做法是按税前的账单金额付15%的小费。请注意有些餐厅会将小费自动
计入账单内, 所以在付费时务必看清楚,以免重复付费。其它服务如理发、擦鞋和乘坐出租车也需付小费, 数额也是15% 左右。
饮酒法规:安大略省的合法饮酒年龄为19岁,请自动遵守有关法规,公共场合要特别注意。
购物天堂
1、伊顿购物中心(Toronto Eaton Center)
位于市中心央街的伊顿购物中心,内有三百家店铺,为顾客提供一站式购物和娱乐享受。您大可在购物中心消磨一整天,尽情搜罗心仪之物。伊顿购物中心的对面还有加拿大著名百货公司——哈德逊湾公司(Hudson Bay Company)的旗舰店,以封闭式人行天桥伊顿购物中心相连,让购物乐趣连绵不断。
2、太古广场(Pacific Mall)
位于万锦市(Markham)的太古广场是多伦多最大的亚裔购物商场,也是年轻人最爱光顾的地方。广场内的四百多家商铺经营流行服饰、化妆品、音像制品、珠宝、参茸补品及特色饮料等等。
3、其他购物中心
第一广场(Square One)是全国第二大的购物中心,商店种类应有尽有。而新近建成开业的旺市购物中心(Vaughan Mills)也是一个规模宏大的现代购物中心。其他值得一逛的商场还包括 Sherway Gardens、Yorkdale Shopping Center、Fairview Mall、Scarborough Town Center、Markville Mall和Dixie Value Mall,这些商场里都有多不胜数的特色零售店、餐厅和娱乐设施。
科学教育 Science Education
多伦多大学大多伦多市内大学
1、多伦多大学(University Of Toronto,简称U Of T):共有三座校园,分别位于市中心(圣佐治校园)、米西索加(Mississauga)和士嘉堡(Scarborough)
2、约克大学(York University)
3、怀雅逊大学(Ryerson University)
大多伦多市内学院
1、乔治布朗-多伦多城市学院(George Brown The City College of Toronto)
2、塞内卡科技学院(Seneca College of Applied Arts and Technology)
3、百年理工学院(Centennial College of Applied Arts and Technology)
4、汉博学院(Humber College)
5、安大略美术及设计学院(Ontario College of Art and Design)
5、多伦多学院(College of Toronto)
大多伦多市内的中小学,以公立中小学为主,也有多所有名的私立学校。多伦多居民可以享受免费公立小学、公立中学教育。
体育运动 Sports
多伦多拥有知名的多伦多蓝鸟棒球队(Blue Jays),曾两次夺得美国职棒大联盟世界系列赛冠军,其主场是可开合上盖的罗渣士体育馆(Rogers Center)。
多伦多也拥有NBA多伦多猛龙队(Toronto Raptors)和北美国家冰球联盟(NHL)六大创会球会之一的多伦多枫叶队(Toronto Maple Leafs)。1999年落成的加航体育馆(Air Canada Center)是猛龙队及枫叶队的主场所在地。多伦多FC于2007年加盟美国职业足球大联盟(MLS),是第一支加盟MLS的加拿大球队,其主场位于BMO球场。