|
|
| （ huàn guò de bìng） zài cì fā zuò。 |
|
| zài biàn dé hǎo yī xiē yǐ hòu yòu huá huí huò tuì huí cóng qián de zhuàng tài ( rú jí bìng huò zuì 'è ) |
|
| zài cì fā zuò。 duō zhǐ jiù máo bìng 'ér yán。《 hóng lóu mèng》 dì sì bā huí： “ zhǐ shì tā zài jiā lǐ shuō zhe hǎo tīng， dào liǎo wài tóu， jiù bìng fù fā， nán jū shù tā liǎo。 ” máo dùn《 ＜ zǐ yè ＞ hòu jì》：“ zì shì réng fù shū lòu， kě shì wǒ hěn pí juàn liǎo， ér shén jīng shuāi ruò bìng yòu yòu fù fā zhī shì， wǒ bù huáng zài jì gōng zhuō， jiù miǎn rán chū bǎn liǎo。” |
|
fù fā héng relapse
jīng guò kàng nüè zhì liáo huò miǎn yì zuò yòng， shā miè suǒ yòu hóng xì bāo nèi qī nüè yuán chóng， nüè jí fā zuò tíng zhǐ， zài wèi jīng 'àn wén chuán bō gǎn rǎn de qíng kuàng xià， chí fā xíng zǐ bāo zǐ zài gān xì bāo zhōng xíng chéng de xiū mián tǐ， jīng jiào cháng shí jiān xiū mián hòu jìn xíng liè tǐ zēng zhí， lái zì gān xì bāo de liè zhí zǐ jìn rù hóng xì bāo nèi fā yù， yǐn qǐ de fā zuò chēng wéi fù fā 。 jiànrì nüè yuán chóng hé luǎn xíng nüè yuán chóng kě yǐn qǐ fù fā 。
① jí bìng quán yù hòu， jīng guò yī duàn shí jiān（ CCMD-3 wéi zhì shǎo 2 gè yuè）， yuán lái de bìng qíng zhòng yòu fā shēng。 ② jiè duàn chéng gōng hòu， jīng guò yī duàn shí qī（ CCMD-3 wéi zhì shǎo 2 gè yuè） chóngxīn yǐn jiǔ huò shǐ yòng qí tā jīng shén huó xìng wù zhì， zhòng yòu chū xiàn chéng yǐn zōng hé zhēng。
yòu xiē chuán rǎn bìng huàn zhě jìn rù huī fù qī hòu， yǐ wěn dìng tuì rè yī duàn shí jiān， yóu yú qián fú yú zǔ zhì nèi de bìng yuán tǐ zài dù fán zhí zhì yī dìng chéng dù， shǐ chū fā bìng de zhèng zhuàng zài dù chū xiàn， chēng wéi。 jiàn yú shāng hán、 nüè jí、 jūn lì děng bìng。 |
|
fù fā
〖 HT5” SS 〗 relapse
yǐ jīng hǎo zhuǎn de jí bìng huò yǐ jīng xiāo shī de zhèng zhuàng， jīng guò yī duàn shí jiān hòu zài dù fā shēng。 zhù yào shì yīn wéi jī tǐ nèi yuán lái de bìng yīn shàng wèi wán quán xiāo chú， jī tǐ kàng bìng néng lì zài dù xià jiàng， shǐ tǐ nèi bìng yuán tǐ yòu fù huó yuè， zhèng zhuàng zài dù chū xiàn。 yīn cǐ duì jí bìng yìng jī jí jìn xíng chè dǐ zhì liáo hé jiā qiáng jī tǐ dǐ kàng lì。 |
|
- : recur, recrudescency, recidivation, palindromia
- n.: recrudescence, recurrence, relapse, setback, have a relapse, recurring, repetition
- v.: recrudesce, (said of illness) relapse, relapse
|
|
- v. récidiver, rechuter
|
|
zài fā shēng
fǎn fù , chóngxiàn |
|
|