China > Sichuan > Ganzi Tibetan Autonomous Prefecture > Lhakang
Show Map
Contents
No. 1
塔公寺
  Lhakang complaint telephone Ganzi Tibetan Autonomous Prefecture Tourist Complaint Phone :0836 -96,927
  Sichuan Tourist Complaint Phone :028 -86,657,308
  State Tourism Tel :010-65275315 Complaint
  Lhakang located in Kangding County, Ganzi Tibetan Autonomous Prefecture of Sichuan Province Kimisato tower, located in the Sichuan-Tibet Highway line, about 400 kilometers from Chengdu. Lhakang is spent teaching the famous Tibetan monasteries of Tibetan Buddhism in the higher status, spectacular temples, ancient and long history. According to the legend of Princess Wen Cheng in 641 AD in Tibet and married when Songtsen Masato live through this piece of wood when the grass to see where the grass scenery beautiful clear the United States, we decided to build a temple here. Lhakang Sakya Tibetan Buddhist monasteries E Erba tradition, has been 1000 years of history, and now the chair of the Tang Chu great Lama. About lhakang a lot of stories circulating in history and legend.
  According to legend, long, long time ago, today's column is a public lake village. Bodhisattva in heaven amending the law, see the following disaster-ridden beings, the hearts of students played a great compassion. To make more living beings can be heard to Buddhism, Guan Yin Bodhisattva decided to choose an auspicious place to Buddhism can be forever and developed, and then cast the seven bodhisattva soil into the air, the earth fell into the tower seven public lake, the water slowly receded exposing the land. At that time, a dragon lived in the lake. Disappearance of the lake will be forced to go underground Dragon King! The thought never see the light of day, the dragon can not help but cry, and he knelt in front of the Bodhisattva cry, do not let him leave this land, and begged the Buddha gave him a window to see the world, merciful Bodhisattva agreed to the request of the Dragon King. So now we go to lhakang, you can see there are two wells in the temple before the main hall, in fact, they are not connected, the north side of a home to the Dragon King, the well is the window that he and us, well Qinglie sweet, only to worship Buddha, well water south of the eye that is daily life for the monks used the monastery.
  The tower was half-moon of public rural terrain, like the seventh day of the lunar moon, which is a very auspicious terrain. Mostly from the lhakang are five mountain, they lhakang together form a complete temple, mountain and the temple are closely related, can not be separated. Around the temple is Manjusri, Kuan Yin, Green Tara, Vajrapani, and four sacred hills, each block is like a mountain in Yamagata, we see the portrait of the Buddha image. Four mountain grassland outside is beautiful singing, the distance a hill snow, Stretching for miles, the majestic snow-capped mountains, this is the famous Yala mountain is lhakang great Dharma. Yala mountain existed a long time ago, Avalokiteshvara the Buddha was granted for the mountain ring. This mountain in the whole has an important position in Tibetan areas, the four sects of Tibetan Buddhism has temples dedicated to mountain Yala, the three major monasteries in Lhasa are devoted worship of "wood Yakang area" big law enforcement ("Wood Ya" refers to the tower company ), its body is white, dressed in armor, riding a white yak (or white), conch and flags in his hand, look tall and mighty, awesome. People dependent on his perennial, the first lunar month for three days of grand smoke, the largest of the year will be dependent method ~ the 16th Lunar New Year was held on May 14.
  Yala is also the practice of the holy mountain. Thousands of years, many senior monks retreat in the mountains, leaving a hole of hundreds of large and small retreat. There are many mountains, hot springs, the vast majority of "Bei Luzha that" - "Hidden in the spring", if bathing in spring water, the body can quickly eliminate deep karma. There are also numerous lakes scattered throughout the mountains, one of the most famous to the number of "Yalla British measures" the. "Yarra English measures" in Chinese means "green Songhai," she looks very transparent, blue and pure, like a green jewel, lovingly. There was once a monk named Luo Qinzhe, and once he took his disciples into the lake, Luo Qinzhe Rinpoche disciples must take account of the eyes closed, until the call when you open up. And then co-teacher and student were riding a horse off. Sent his disciples only to hear the ear, sound of water rolling. I do not know how far away they stopped, Rinpoche told his disciples sits where it should not move, surrounded by his disciples heard the voice of many fairy, they picked up the Rinpoche, and later came the sound of beautiful music, good People sang and danced like to welcome the arrival of His Eminence. Disciples can not be opening the eyes, but to reach around to explore, not touch anything, but found the floor full of sand, his heart strange, he grabbed a few to put into his arms. Rinpoche returned and the teacher and student were then rode back to the ground. Disciples opened his eyes and saw his arms in the "sand" actually full of gold! Both of them into the bottom line into a white line is still clearly remain in the lake, standing on the bank will be able to see.
  Then, after many years, the Indian monk coax Qinga then one day be in the view that the Far East there was a Bodhisattva blessing himself granted a place in mind, coax Qinga Buddhism spread eastward then observed the time has come to use supernatural powers to his stick thrown Tagong, Avision saw a flash of air, then stick to coax Qinga has been firmly _insert_ed in the now lhakang position, this stick into the town of Temple treasure.
  Princess Wen Cheng to Lhasa, the Songtsan decree, Terakado specially built 108 temples for Han, lhakang wonderful temple happens to be the meaning of these bounds, the final consummation of the first 108. Several years later, a monk from India came, taming the demons against local and Buddhism, was held back for the temple blessing the opening LC. Law will be lucky successful, Buddhas and Bodhisattvas in the sky coming out, glad praise, the sky came the "Tower of public, the tower of public" voice ("Tower of public" in the Tibetan language is "Buddha happy, happy" means) Since then, "Tower of public" has become the temple's name. Intended to cause the Most Excellent the secret, lhakang has been named the "see the release of a wishful Temple."
  Lhakang by the Main Hall, it feels lying Buddha, founder of Temple, a Taoist temple, modern woman Temple, temple of Guru Rinpoche, the achievements of the tower house, Tallinn, monks quarters and around the Temple week, the size of the prayer wheel of the composition.
  All monks were chanting the Main Hall is the main place for amending the law, retains many murals around the hall, depicting a Buddha Statue, Sakya Wuzu map, Zao Chisongdezan to greet the Indian monk Padmasambhava, and worthy of indole into the Bowmore was Sa Tibetan scenes, murals have been 300 years of history, is precious Buddhist relics.
  Jue lie the famous temple dedicated to sleep reclining Buddha, Buddha studded with gold and silver jewelry, is thousands of years pilgrims dependent. There is also dedicated to sleep lying Yuan country house Karmapa Pagba Normal business hours to the tower on a stone with magical powers footprints, and a height of about 1 meter Qianshouqianyan Guanyin icon. This is like a Guanyin statue of Princess Wen Cheng of the tower then the public, in order to benefit all sentient beings wish to shape the hair, the statues of the material used was the Sino-Tibetan mountain areas, water and plenty of jewels, with extraordinary supernatural divine power.
  Modern woman's Temple was built in 1997, honors the most modern woman all Tibetan statue of the public in the Temple Tower, a collection of many precious Buddhist relics, including the tooth relic of Buddha Kasyapa, ten century that the great Indian achievers method used if the bar bell, Pagba gilt bronze donated to the temple, Indian monk then stick to coax Qinga also installed hidden in the achievements of the tower.
  Large and small temples built outside the prayer wheel nearly 200, the temple is a shrine, and there are many temple mandala, the equivalent of around the Temple week, read 1300000000 Om Mani Padme Hung, and more than one billion Guru Rinpoche mantra, so much around the lhakang merit. If the 5 major mountain around together, around a shrine complete at least 15 days.
Translated by Google
No. 2
塔公寺
  Tagong 110 km from Kangding County, Sichuan-Tibet Highway from the west along the Kangding, fold over the mountainous north have arrived after Xinduqiao lhakang, lhakang center for the area. Most scenic spots, distributed in the Sichuan-Tibet Highway on both sides of the landscape, rivers, grasslands, forests, mountains, temples, Tibetan housing construction and strong flavor of Tibetan form of the scenic rural area.
  Yala male mountain tower, from the grasslands where they stand, majestic and impressive, wrapped in snow all year round, the group filled clouds, and vast green pastures and magnificent temple tower, _set_ off by the public, showing a beautiful highland scenery. Summer and autumn prairie flowers are blooming, clear water and long, cattle and sheep, horses, tents and temples Tallinn intertwined, showing a beautiful gorgeous stunning views.
  Tap the public "in Tibetan means" the place like the Buddha, "lhakang Sakya Tibetan Buddhism one of the famous temples, the" Little Jokhang Temple, "said Kham region is one of Tibetan pilgrimage.
  Special Focus
  Temples around the pagoda forest, constitutes a wonderful Tallinn landscape.
  Religious activities
  Tibetan calendar every year 6 months late, held a grand Buddhist temples and the Sorcerer activities. Buddha statue inside the temple, alleged possession of Princess Wen Cheng of the plastic period, is a precious cultural relics. Temples around the pagoda forest, constitutes a wonderful Tallinn landscape. In mid-July each year to early August, in the tower at the annual playing of public grasslands Bazi, during which organized civil society programs such as horse racing and dancing, a colorful tents on the grasslands, great excitement.
  Lhakang law will be held regularly every year:
  First day to the fifth lunar month, pray Dafa, pray for the new year, world peace, Buddhism prosperity, all Weiyuan elimination, good weather, Auspicious.
  Lunar first day to the tenth day, the great day of Tathagata law would, if they visit the great day of practice law for holding fire, and salvation of all souls of the world.
  Lunar eleven to ten five days, Shouchi Eight Precepts, Quan Yin practice.
  First day lunar month to ten four days law enforcement Dafa, to support law enforcement, jump religious dance, prayer bless.
  Lunar June 15 to July 30, summer retreat, chanting amended the law.
  四至 the 29th Lunar December 20, law enforcement Dafa, jump Lama Dance.
Translated by Google