圣凯瑟琳修道院

No. 1

　　圣凯瑟琳修道院开放时间 9：00～12：00，周五、六与教会节日不开放
　　圣凯瑟琳修道院交通沙姆沙伊赫有班车直达西奈山。
　　圣凯瑟琳修道院（st.catherine monastery）位于东西方交通要道上的西奈半岛摩西山麓，即西奈山（mount moses）脚下，是4～6世纪时到西奈避难修道的修士们为纪念为信仰献身的姑娘凯瑟琳而修建的。西奈半岛历来是兵家必争之地。从公元6世纪后，西奈几经战火，但圣凯瑟琳修道院却完好无损。无论是在阿拉伯人入侵、十字军东征，还是在奥斯曼帝国统治、拿破仑侵略，乃至当年以色列占领时期，修道院都没有受到破坏，成为当地最富盛名的修道院之一。
　　修道院的规模很大，从外表看就像一座古城堡。修道院的主教堂是一座长方形的石灰岩建筑，教堂入口的木门取材于黎巴嫩雪松，门上有动物、鲜花和树叶的浮雕，是一位拜占庭艺术家的杰作。门楣上的希腊语铭文写道：“这是通向上帝之门，正义将由此进入。”除了主教堂外，修道院内还保存了不少珍贵文物，如2000幅圣画藏品，包括希腊文、阿拉伯文、土耳其文、波斯文、拉丁文、亚美尼亚文、科普特文等12种文字的近3000份手稿，其中还有世所罕见的最古老的《圣经》译本———公元5世纪古叙利亚文的《摩西五经》、古代哈里发和苏丹向修道院颁发的诏书、法令等。
　　值得一提的是，修道院内还有一座特殊的建筑——公元1106年，埃及法蒂玛王朝的统治者欧麦尔别出心裁地派人在修道院内修建了一座欧麦尔清真寺，但清真寺今天已不再被使用，它已成了犹太教、基督教和伊斯兰教和睦相处的象征，被赋予一种新的特殊价值。

No. 2

　　一、名画珍品
　　画作名称：《圣凯瑟琳修道院》
　　创作者: 阿德里安·多扎（法国）
　　创作年代: 1845年
　　风格: 现实主义
　　题材: 风景
　　规格: 130cm×104cm
　　质地: 布面油画
　　存藏处: 巴黎　卢浮宫藏
　　作品赏析：
　　作为风景画，这幅作品透出一股神秘气息：圣凯瑟琳修道院坐落在深山之中，修建在危岩巨石之上，出入要靠吊篮升降，细节的描写更增添了它的神秘气息，山谷中的礼拜队伍，正等待着逐个上山朝拜。画家采用以深调子包围亮调子的方法，突出了这座不平凡的修道院。用色单纯而丰富，用笔整体而浑然。
　　二、圣凯瑟琳修道院简介
　　埃及圣凯瑟琳修道院坐落在西奈半岛腹地、摩西山麓。这座希腊正教修道院是1400 多年前东罗马大帝修建的，它以公元4 世纪时埃及亚历山大市的一位美貌才女凯瑟琳的名字命名，来纪念她反抗偶像崇拜而殉道的壮举。由于西奈半岛西临苏伊士运河，北临地中海，东北与以色列和巴勒斯坦地区相邻，南濒地中海，是通向埃及领土非洲部分的走廊，联结欧亚非大陆的通道，地理位置十分优越，再加上摩西山相传又是《圣经》里所写的摩西第一次同上帝谈话并在丛林烈火中接受“十诫”的圣地，因此自古以来，无数朝圣和旅游者冒着风沙烈日，跋涉荒漠到圣凯瑟琳修道院瞻仰圣迹，考察古物，修道膜拜。如今，埃及已把它开辟成南西奈“宗教旅游”的圣景之一。
　　圣凯瑟琳修道院的外观像一座古城堡，周围是用石头砌成的高大城墙，古老斑驳，院内的教堂则修葺得金光夺目。主教堂的墙壁、柱子、屋顶、大门都有栩栩如生的古代帝王、圣贤、鸟兽鱼虫、花草水果雕刻。教堂内黄金镶嵌的祭坛，仰卧着耶稣和圣女凯瑟琳的铜像。圣凯瑟琳修道院历史上曾分别被古罗马人、阿拉伯人、十字军、奥斯曼帝国、拿破仑所占领。历代帝王和欧洲的王宫贵族曾捐赠了2000 多幅古画、彩绘，现在修道院内展出了150幅真迹。这些古画大都是公元6 世纪到15 世纪的作品，反映了欧洲历代的宗教、历史和生活，都是珍品。其中一幅萨尔裘斯和巴赫斯两位圣贤身披拜占庭戎装，骑着战马并辔而行的彩绘是研究拜占庭得的艺术瑰宝。包括希腊文、阿拉伯文、土耳其文、波斯文、拉丁文、亚美尼亚文、科普特文等12种文字的近3000份手稿，其中还有世所罕见的最古老的《圣经》译本———公元5世纪古叙利亚文的《摩西五经》、古代哈里发和苏丹向修道院颁发的诏书、法令等。
　　圣凯瑟琳修道院内的图书馆是仅次于梵蒂冈图书馆的第二大基督教真本图书馆，收藏了3000 多册手抄善本书。藏书中最珍贵的是一本800 页的羊皮手抄《圣经》，这本“摩西山抄本”比“梵蒂冈抄本”还古老，写于公元4世纪中叶。1865 年，俄国圣经学者蒂松德洛夫以俄国沙皇的名义借阅了一部分，一直未归还。1933 年大英博物馆出资10 万英镑购买了这本书，此书现在仍收藏在大英博物馆内。修道院只保留着沙皇的一纸借条，供游人观瞻。
　　圣凯瑟琳修道院是一间仍在服务基督徒的古旧修道院，2002年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。