|
huí xīn zhuǎn yì A change of heart |
pīnyīn: huí xīn zhuǎn yì
yòngfǎ: zhù wèi shì； zuò wèi yǔ、 dìng yǔ； yòng yú xiāo chú xián xì， zhòng guī yú hǎo
jièshì: xīn、 yì： xīn sī； huí、 zhuǎn： diào zhuǎn。 chóngxīn kǎo lǜ， gǎi biàn yuán lái de xiǎng fǎ hé tài dù。
zīliàoláiyuán: yuán · gāo zé chéng《 pí pá jì》 dì 31 chū： “ pà nǐ diē diē yě yòu huí xīn zhuǎn yì shí jié， qiě gèng nài kàn rú hé？ ”
lìzì: yào bù rán shí， jiào tā chèn zǎo ～， yòu duō shàohǎo chù。（ qīng · cáo xuě qín《 hóng lóu mèng》 dì sì shí liù huí）
mèiyù: ài
|
|
shīrén: gēqǔ zuò zhě Ge Quzuozhe
|
huí xīn zhuǎn yì huí xīn zhuǎn yì |
| zhuǎn biàn yuán lái de xiǎng fǎ hé tài dù , bù zài jiān chí。 zhǐ bù jì jiào guò qù de yuàn xì , huī fù jiù yòu de gǎn qíng |
|
| nǐ quàn tā yī quàn , quàn de tā huí xīn zhuǎn yì , wǒ zì yòu zhòng zhòng de shǎng nǐ。 ——《 yuánqǔ xuǎn · shēng jīn gé》 |
|
| zhuǎn biàn xīn yì， gǎi biàn tài dù。《 jīng běn tōng sú xiǎo shuō · cuò zhǎn cuī níng》：“ nà dà wáng zǎo wǎn bèi tā quàn zhuǎn， guǒ rán huí xīn zhuǎn yì 。” yuán guān hàn qīng《 dòu 'é yuān》 dì yī zhé：“ dài tā yòu gè huí xīn zhuǎn yì ， zài zuò qū chù。” yáng mò《 qīng chūn zhī gē》 dì yī bù dì yī zhāng：“ tā zhī dào rú guǒ mǔ qīn bù néng huí xīn zhuǎn yì ， tā jiù bù néng zài dú shū。” |
huí xīn zhuǎn yì · chéng yǔ jiě shì |
míng chēng： huí xīn zhuǎn yì
pīn yīn： huíxīnzhuǎnyì
jiě shì： xīn、 yì： xīn sī； huí、 zhuǎn： diào zhuǎn。 chóngxīn kǎo lǜ， gǎi biàn yuán lái de xiǎng fǎ hé tài dù。
chū chù： sòng · zhū xī《 zhū zǐ yǔ lèi · xùn mén rén · wǔ》：“ qiě rén yī rì jiān， cǐ xīn shì qǐ duō shǎo sī yì， qǐ duō shǎo jì jiào， dōubù huì lüè lüè huí xīn zhuǎn yì qù kàn。”
shì lì： yuán ˙ wú míng shì《 qué lǐ shì shī jiǔ wán jiāng tíng》：“ bù wèn nǎ lǐ， xún jiāng tā lái， quàn de tā huí xīn zhuǎn yì 。”
yě zuò： xīn huí yì zhuǎn |
huí xīn zhuǎn yì · yīnyuè · hóu qiáng |
zhuān ji： huí xīn zhuǎn yì
gē shǒu： hóu qiáng
yǔ yán： guó yǔ zhuān ji 1CD
gōng sī： jīng wén chàngpiān
rì qī： 2004.03.28
xìn bào xùn yáng lán zhù guǎn de yáng guāng wén huà zuó tiān zhèng shì tuī chū liǎo shǒu xià dàjiàng -- xīn rén hóu qiáng de shǒu zhāng zhuān ji《 huí xīn zhuǎn yì 》。
hóu qiáng lái zì nèimēng gǔ cǎo yuán， zài shěn yáng zhuī zhú hé wán shàn liǎo duō nián de yīnyuè mèng xiǎng hòu， tā lái dào běi jīng， qiān yuē yáng guāng wén huà zhī quán zī zǐ gōng sī jīng wén yú lè、 shì jì jīng wén， chéng wéi gōng sī qí xià de yīnyuè zhì zuò rén jiān gē shǒu。
tā de zhè zhāng zhuān ji《 huí xīn zhuǎn yì 》 yóu hé téng wén huà chāo qiáng zhèn róng qīng lì dǎ zào， yóu zhōng guó yīnyuè jiā yīn xiàng chū bǎn shè chū bǎn， hǎi jīn yīn xiàng fā xíng yòu xiàn gōng sī quán guó fā xíng。 hóu qiáng shí nián mó yī jiàn， zhuān ji zhōng jí cí、 qū、 biān、 chàng、 zhì zuò yú yī shēn。
hóu qiáng běn rén hái shì yī wèi yǎn zòu tiān cái， shì jiè zhù míng jí tā dà shī bǎo luó lái zhōng guó yǎn chū shí， yāo hóu qiáng tóng tái xiàn yì， yǎn chū jié shù hòu， bǎo luó xiān shēng sōu suǒ tā de zhōng wén cí huì， zhǐ xuǎn zé liǎo yī gè zì“ niú”！
yáng guāng wén huà jí tuán zhù xí yáng lán nǚ shì duì yú shǒu xià zhè wèi yīnyuè 'ài jiāng fēi cháng xīn shǎng， zài zhèng xié huì yì qī jiān， tā tīng liǎo nà shǒu《 huí xīn zhuǎn yì 》， chēng zàn dào：“ gē qū de xuán lǜ fēi cháng hǎo， gǎn jué hěn bù cuò。”
01 huí xīn zhuǎn yì
02 zuì chū de měi lì
03PrettyAngel
04 qī dài
05 wǎn 'ān， wǒ de 'ài rén
06 hé qù hé cóng
07 zì yóu cǎi hóng ( jí tā yǎn zòu qū )
08 ài shì zhù dìng yī shēng piào bó
09 rán shāo huǒ shān
10 huí xīn zhuǎn yì ( bàn zòu )
11 zuì chū de měi lì ( bàn zòu )
12PrettyAngel( bàn zòu ) |
huí xīn zhuǎn yì · yīnyuè · hēi lóng |
zhuān ji： huí xīn zhuǎn yì
gē shǒu： hēi lóng
yǔ yán： guó yǔ zhuān ji 1CD
gōng sī： běi fāng tiān láng wén huà
rì qī： 2004.05.00
hēi lóng yī gè yìng lǎng de nán rén， chàng zhe tā gāng zhōng yòu róu dedōu shì qíng gē， chuān suō zài tā de yīnyuè shì jiè lǐ ……
hēi lóng chū shēng yú jí lín， hēi shān bái shuǐ fù yú tā míng lǎng de gè xìng yǔ fù yòu cí xìng de hǎo sǎng yīn。 tóng nián shí， hēi lóng cóng wèi xiǎng dào guò yǐ hòu huì chéng wéi yì rén。 ér shì shì zǒng shì chū rén yì liào， yī gè hěn 'ǒu rán de jī huì， hēi lóng kǎo rù liǎo shěn yáng qǔyì tuán， kāi shǐ liǎo tā de yǎn yì shēng yá。
dì yī cì zhàn zài wǔ tái shàng， hēi lóng jiù zhǎo dào liǎo rén shēng de lì zú diǎn。 tā 'ài shàng liǎo wǔ tái， ài shàng liǎo yíng jiē guān zhòng mù guāng de shùn jiān， ài shàng liǎo táo zuì zài zì jǐ shēng yīn zhōng de gǎn jué。
chū shí， hēi lóng xǐ huān chàng tán yǒng lín de gē， xǐ huān chàng chū yǔ yuán chàng zhě bù tóng de fēng gé， tā jiāng yī shǒu gē de měi yī gè xiǎo xì jié dū rèn zhēn dì chǔlǐ， xì nì dì biǎo xiàn。 hēi lóng bù jǐn jǐn shì zài yòng sǎng yīn lái chàng gē， gèng shì yòng xīn lái yǎn yì。 hěn kuài， hēi lóng jiù píng jiè jué duì de shí lì， zài xíng nèi rén jìn jiē zhī。
wèile kāipì gèng wéi guǎng mào de shì yè tiān dì， 1995 nián， 18 suì de hēi lóng qǐng zhù míng zuòqǔ jiā wáng měng lǎo shī wéi zì jǐ xiě liǎo yī shǒu gǎi biàn tā rén shēng wèi zhì de gē héng héng《 bà bà wǒ xīn zhōng de shān》。 zhè shǒu gǎn rén zhì shēn de gē， yóu zhù míng dǎo yǎn zhāng dān zhǐ dǎo pāi shè yīnyuè diàn shì， cān jiā liǎo zhōng yāng diàn shì tái de dì 'èr jiè MTV dà sài， yī lù guò guān zhǎn jiāng， dǎ rù jué sài， pěng huí tóng jiǎng。 cóng cǐ， hēi lóng kāi shǐ liǎo tā yīnyuè dào lù shàng de yuán chuàng lǐ chéng。
hēi lóng zhēn qíng de yǎn yì bù jǐn dǎ dòng liǎo píng wěi， yě dǎ dòng liǎo wàn qiān gē mí， tóng nián， jiù jiē dào lái zì shù jiā dì fāng tái chūn jié lián huān wǎn huì de yīng xióng tiē。 1996 nián， hēi lóng zài dōng běi gè dà chéng shì jǔ bàn xún huí yǎn chàng huì 28 chǎng， guān zhòng men duì tā de yǎn chū bào yǐ liǎo jí dà de rè qíng。 1997 nián， hēi lóng xuǎn liǎo shí shǒu yōu xiù de zuò pǐn， tuī chū shǒu zhāng gè rén zhuān ji《 shí shí zài zài》。 qí zhōng，《 xī shuāng bǎn nà》《 bù biàn de qíng gē》 yī shí jiān hóng tòu bàn biān tiān， jīhū chéng wéi měi chǎng wǎn huì zhōng bì yòu de qū mù， yě yòu hěn duō gē shǒu fān bǎn yǎn chàng。 rán 'ér， què hěn shǎo yòu rén zhī dào hēi lóng cái shì gē qū de yuán chàng zhě。
1998 nián bèi yù wéi“ yà zhōu sì xiǎo lóng” zhī yī de hēi lóng yǔ qí tā sān rén gòng tóng jǔ bàn“ sì xiǎo lóng” quán guó xún huí yǎn chàng huì 100 chǎng， suǒ dào zhī chù yī piàn fèi téng， hēi lóng míng shēng què qǐ。 ér cǐ hòu， hēi lóng què yī dù yīn shāng chén jì yú gē tán。
rán 'ér， zhēn zhèng de gē shǒu bù huì yīn lí kāi yíng píng shàng de wǔ tái 'ér gǎi biàn běn sè， hēi lóng zài shāng bìng qī jiān， yǐ rán kǔ xīn jīng yíng zì jǐ de yuán chuàng shì yè， nǔ lì tí gāo yǎn chàng shuǐ píng， gǎi jìn yǎn chàng jì qiǎo。
shāng yù hòu， hēi lóng quán lì tóu shēn gōng yì shì yè， 2000 nián yìng yāo yǔ sūn yuè gòng tóng dān rèn hú běi wèi shì“ yáng guāng xíng dòng” de 'ài xīn dà shǐ， cān jiā xún huí yǎn chū。 suǒ mù dé kuǎn xiàng quán bù juān xiàn gěi liǎo cí shàn shì yè， hēi lóng gè rén fēn wén wèi qǔ。 zhèng rú tā 98 nián chū bǎn de dì yī zhāng zhuān ji zhōng zhù dǎ gē suǒ chàng：“ zuò rén jiù yào shí shí zài zài。” 2001 nián， hēi lóng zài fú zhōu jǔ bàn liǎo“ yáng guāng yǔ 'ài” gè rén yǎn chàng huì。
hēi lóng shí nián mó jiàn， zhōng yú zài 2003 nián 6 yuè， zhèng shì qiān yuē liáo níng běi fāng tiān láng wén huà yì shù yòu xiàn gōng sī， lóng zhòng tuī chū《 huí xīn zhuǎn yì 》《 wú fǎ wàng jì》《 ài bù dào de zī wèi》 sān shǒu dān qū， chóngxīn fú chū shuǐ miàn。
sān shǒu gē qū de MTV pāi shè dì， hēi lóng xuǎn zé liǎo wén huà dǐ yùn nóng hòu de jiāng chéng héng héng wǔ hàn， hǎo yǒu xiāng gǎng zhù míng yǐng xīng chéng kuí 'ān yě tè dì qián lái bāng máng， zài zhù dǎ gē zhōng dān rèn nán pèijué。 chéng kuí 'ān gǎn kǎi wàn qiān， shuō：“ wǒ yī zhí rèn wéi hēi lóng shì gè chàng gē de tiān cái， wǒ zhè gè xiǎo xiōng dì néng zài jīng lì zhè me duō bō zhé hòu， chóngxīn huí dào gē tán， mài chū jiān shí de dì yī bù， wǒ hěn kāi xīn。”
xīn wén fā bù huì shàng， yòu jì zhě wèn tā：“ wèishénme dāng nián tóng shí chū dào de huǒ fēng、 chén shǎo huá dōuyǐ jīng guǎng wéi gē mí suǒ shú xī， ér nǐ hái zài fèn dǒu zhōng？” hēi lóng dàn dàn yī xiào， huí dá shuō：“ zhè xiē nián gē hóng rén bù hóng， què shí shì jiàn lìng rén gān gà de shì。 dàn wǒ zǒng jué dé， zhàn zài wǔ tái shàng wéi yǐ jīng xǐ huān wǒ hé jí jiāng xǐ huān wǒ de rén chàng gē， měi yī fēn zhōng dōushì wǒ shì yè de jī diàn。 tōng guò wǒ bù xiè dì nǔ lì， yòu yī tiān， wǒ huì dá dào zì jǐ huī huáng de dǐng diǎn。”
hēi lóng miàn duì shēng huó shì jiān qiáng de， miàn duì wèi lái shì jiān dìng de。 tā jiāng dài zhe yìng lǎng nán rén wēn róu de xīn， zǒu jìn yì wàn gē mí de yǎn zhōng、 xīn lǐ， zài cì xiān qǐ liú xíng yuètán de hēi sè fēng bào。
01 huí xīn zhuǎn yì
02 hǎo xiōng dì - hēi lóng / chéng kuí 'ān
03 wǒ 'ài de nǚ rén
04 wú fǎ wàng jì
05 ài bù dào de zī wèi
06 shè zhōng qiū bǐ tè
07 shī qù nǐ de huáng hūn
08 wǒ de lù xiàn
09 huí yì
10 xī shuāng bǎn nà
11 dà nán rén
12 bà bà wǒ xīn zhōng de shān ( zhēn cáng bǎn )
13 huí xīn zhuǎn yì (DJ bǎn )
14 huí xīn zhuǎn yì ( bàn zòu bǎn )
15 hǎo xiōng dì ( bàn zòu bǎn )
16 shè zhōng qiū bǐ tè ( bàn zòu bǎn ) |
|
chéng yǔ míng chēng huí xīn zhuǎn yì hàn yǔ pīn yīn huíxīnzhuǎnyì chéng yǔ shì yì xīn、 yì： xīn sī； huí、 zhuǎn： diào zhuǎn。 chóngxīn kǎo lǜ， gǎi biàn yuán lái de xiǎng fǎ hé tài dù。 chéng yǔ chū chù sòng · zhū xī《 zhū zǐ yǔ lèi · xùn mén rén · wǔ》：“ qiě rén yī rì jiān， cǐ xīn shì qǐ duō shǎo sī yì， qǐ duō shǎo jì jiào， dōubù huì lüè lüè huí xīn zhuǎn yì qù kàn。” shǐ yòng lì jù yào bù rán shí， jiào tā chèn zǎo huí xīn zhuǎn yì ， yòu duō shàohǎo chù。
★ qīng · cáo xuě qín《 hóng lóu mèng》 dì sì shí liù huí |
|
- n.: come round, come around, change one's views
- v.: decide to return from sin to virtue, repent, recover from emotional disturbances, relent
|
|
- changer d'avis, se corriger, revenir sur sa décision
|
|
| bì mén sī guò , bì gé sī guò , mén xīn zì wèn , nèi shì fǎn tīng , chè yè mén xīn , gé miàn xǐ xīn , gǎi guò qiān shàn , gǎi 'è cóng shàn , lì dì chéng fó , qīng yè mén xīn , xīn huí yì zhuǎn , gǎi 'è xiàng shàn , chóngxīn zuò rén |
|
| xīn huí xīn zhuǎn yì | huí xīn zhuǎn yì dǎo dàn tóu | | xī wàng nǐ néng huí xīn zhuǎn yì | huí xīn zhuǎn yì dǎo dàn tóu | | huí xīn zhuǎn yì PrettyToyVelvetAcidChristHexAngelUtopia/Dystopia | dōushì yè guī rén xǔ měi jìng huí xīn zhuǎn yì | | dōushì yè guī rén xǔ měi jìng huí xīn zhuǎn yì | |
|