zhǒng zhōng wén míng: sì chuān diào zhōng huā
zhǒng lā dīng míng: enkianthussichuanensist.z.hsu
guó nèi fēn bù: chǎn sì chuān dōng bù。 shēng yú hǎi bá yuē 1400 mǐ de shān pō shàng。 mó shì biāo běn cǎi zì fèng jié。
hǎi bá: 1400
mìng míng lái yuán: ( yún nán zhí wù yán jiū )[actabot.yunnan.4(4):358.f.1.1982]
zhōng guó zhí wù zhì: 57(3):015
zǔ zhōng wén míng: diào zhōng huā zǔ
zǔ lā dīng míng: sect.enkianthus
shǔ zhōng wén míng: diào zhōng huā shǔ
shǔ lā dīng míng: enkianthus
yà kē zhōng wén míng: jī mù yà kē
yà kē lā dīng míng: andromededoideae(drude)e . busch
pǔ xíng ná dù juān huā kē
kē lā dīng míng: ericaceae
gāng zhōng wén míng: shuāng zǐ yè zhí wù gāng
gāng lā dīng míng: dicotyledoneae
mén zhōng wén míng: bèi zǐ zhí wù mén
mén lā dīng míng: angiospermae
xíng tài tè zhēng: qiáo mù, gāo dá 5 mǐ; xiǎo zhī yuán zhù xíng, huáng hè sè, wú máo。 yè mì jí zhī dǐng, hù shēng, tuǒ yuán xíng huò líng: zhuàng tuǒ yuán xíng, gé zhì, cháng 6 héng 8 lí mǐ, kuān 2. 5 yī 3 lí mǐ, xiān duān jiàn jiān 'ér chéng wěi zhuàng, jī bù jiàn xiá chéng xiē xíng, quán yuán huò jù shū jù chǐ, zhōng mài zài liǎng miàn qīng xī, cè mài 6 héng 8 duì, lián tóng wǎng mài zài liǎng miàn míng xiǎn, chú bèi miàn zhōng mài xià bù bèi róu máo wài, qí yú jūn wú máo; yè bǐng cháng 8 yī 12 háo mǐ, wú máo。 3 héng 5 duǒ huā zǔ chéng sǎn xíng huā xù, huā wèi jiàn。 shuò guǒ tuǒ yuán xíng, zhí lì, gāo 9 yī 12 háo mǐ, zhí jìng yuē 7 háo mǐ, jù 5 lēng。 mì bèi róu máo, sù cún huā zhù cháng 3 héng 5 háo mǐ; guǒ gěng cháng 2 héng 2. 6 lí mǐ, wú máo。 guǒ qī 6 yuè。
chǎn dì fēn bù: chǎn sì chuān dōng bù。 shēng yú hǎi bá yuē 1400 mǐ de shān pō shàng。 mó shì biāo běn cǎi zì fèng jié。
běn zhǒng tí shì: běn zhǒng jìn diào zhōng huā e.quinquefloruslour, dàn yè bèi miàn zhōng mài xià bù liǎng cè jù róu máo, guǒ mì bèi róu máo 'ér yì。
cān kǎo wén xiàn: enkianthussichuanensist. z, hsuinactbot. yunn4: 358. 1982.
běn zǔ gài shù: huā xù sǎn xíng; guǒ bǐng zhí lì; guǒ zhí lì。 běn zǔ hán 5 zhǒng。 qí zhōng 4 zhǒng fēn bù yú yà zhōu dà lù dōng nán bù, 1 zhǒng fēn bù yú rì běn。 běn zǔ mó shì zhǒng: diào zhōng huā enkianthusquinquefloruslour.
běn shǔ gài shù: lout. infl. cochinch. 1276. 179a: j. palibininscript. bot. hort: univ. petrop. 15: 1--18. 1899; fangincontr. bi0l. lab. sci. soc. chinabot. ser. 10: 13--28. 1935; t. z. hsuinact. bot. yunn. 4: 355--362. 1982. jiǎng yè huò jí shǎo cháng lǜ guàn mù, xī wéi xiǎo qiáo mù, zhī cháng lún shēng; dōng yá wéi hùn hé yá。 yè hù shēng, quán yuán huò jù jù chǐ, cháng jù shēng zhī dǐng, jù bǐng。 dān huā huò wéi dǐng shēng、 xià chuí de sǎn xíng huā xù huò sǎn xíng zǒng zhuàng huā xù; huā gěng xì cháng, huā kāi shí cháng xià wān。 guǒ shí zhí lì huò xià wān, jī bù jù bāo piàn; huā 'ě 5 liè, sù cún; huā guān zhōng zhuàng huò tán zhuàng, 5 qiǎn liè; xióng ruǐ 10 méi, fēn lí, tōng cháng nèi cáng、 huā sī duǎn, jī bù jiàn biàn kuān, cháng bèi máo, huā yào luǎn xíng, dǐng duān tōng cháng chéng yáng jiǎo zhuàng chā kāi, měi shì dǐng duān jù 1 máng, yòu shí jī bù jù fù shǔ wù, dǐng kǒng kāi liè; zǐ fáng shàng wèi,; shì, měi shì yòu pēi zhū shù méi。 shuò guǒ tuǒ yuán xíng, 5 lēng, shì bèi kāi liè wéi 5 pán。 zhǒng zǐ shǎo shù, cháng tuǒ yuán xíng, cháng yòu chì huò yòu jiǎo。 yuē 13 zhǒng, fēn bù yú rì běn、 zhōng guó dōng bù zhì xī nán bù、 yuè nán běi bù、 miǎn diàn běi bù zhì dōng xǐ mǎ lā yǎ dì qū。 wǒ guó yòu 9 zhǒng, fēn bù yú cháng jiāng liú yù jí qí yǐ nán gè shěng qū, yǐ xī nán bù zhǒng lèi jiào duō。 běn qū mó shì zhǒng: diào zhōng huā enkianthusquinquefloruslour. běn shǔ duō shù zhǒng lèi huā měi lì, kě gōng guān shǎng。 diào zhōng huā equinquefloruslour. shì huā huì zhōng de zhēn pǐn。
yà kē gài shù: e. buschinkom. f1, urss18: 66. 1952. --andromedeaedrudeinengleru. prantl, nat. pflanzenfam. 4(1): 40. 1897, protrib. tōng cháng wéi cháng lǜ guàn mù, zhí zhū dà duō wú máo, xī yòu lín piàn huò xiàn máo; huā tōng cháng 5 shù; huā 'ě yǔ zǐ fáng fēn lí, huā shòu jīng hòu huā 'ě dà xiǎo jǐ wú biàn huà; huā guān tán zhuàng huò zhōng zhuàng, huā hòu tuō luò; huā yào dǐng kǒng liè huò féng liè, bèi bù yòu máng huò dùn xíng wú máng; shuò guǒ shì bèi kāi liè, guǒ bàn zhōng bù yòu gé mó; zhǒng zǐ yòu chì huò wú chì。 yuē hán 16 shǔ, zhù chǎn měi zhōu, dà duō shù chǎn nuǎn wēn dài, shǎo shù zhǒng lèi chǎn 'ōu zhōu hé běi xī bó lì yà, yà zhōu fēn bù yú dōng xǐ mǎ lā yǎ, nán zhì dōng nán yà xùn tā qún dǎo, 1 shǔ chǎn fēi zhōu, xiàn yú mǎ dá jiā sī jiā。 wǒ guó yòu 7 shǔ: yán xū shǔ、 diào zhōng huā shǔ、 mù lí lú shǔ、 mǎ zuì mù shǔ、 zhēn zhū huā shǔ、 jīn yè zǐ shǔ jí dì guì shǔ
běn kē gài shù: mù běn zhí wù, guàn mù huò qiáo mù, tǐ xíng xiǎo zhì dà; dì shēng huò fù shēng; tōng cháng cháng lǜ, shǎo yòu bàn cháng lǜ huò luò yè; yòu jù yá lín de dōng yá( zhù chǎn fēi zhōu de 'ōu shí nán yà kē chú wài)。 yè gé zhì, shǎo yòu zhǐ zhì, hù shēng, jí shǎo jiǎ lún shēng, xī jiāo hù duì shēng, quán yuán huò yòu jù chǐ, bù fēn liè, bèi gè shì máo huò lín piàn, huò wú fù bèi wù; bù jù tuō yè。 huā dān shēng huò zǔ chéng zǒng zhuàng、 yuán zhuī zhuàng huò sǎn xíng zǒng zhuàng huā xù, dǐng shēng huò yè shēng, liǎng xìng, fú shè duìchèn huò lüè liǎng zhuàng huò gāo jiǎo dié zhuàng, xī lí shēng, huā guān tōng cháng 5 liè, xī 4、 6、 8 liè, liè piàn fù wǎ zhuàng pái liè; xióng ruǐ wéi huā guān dǐng bù tōng cháng yòu máng zhuàng huò jù zhuàng fù shǔ wù, huò dǐng bù jù shēn cháng de guǎn, dǐng kǒng kāi liè, xī zòng liè; chú diào zhōng huā shǔ enkianthus wéi dān fēn tǐ wài, huā fěn lì wéi sì fēn tǐ; huā pán pán zhuàng, jù hòu yuán chǐ; zǐ fáng shàng wèi huò xià wèi, (2--)5(--12) shì, xī gèng duō, měi shì yòu pēi zhū duō shù, xī 1 méi; huā zhù hé zhù tóu dān yī。 shuò guǒ huò jiāng guǒ, shǎo yòu jiāng guǒ zhuàng shuò guǒ; zhǒng zǐ xiǎo, lì zhuàng huò jù xiè zhuàng, wú chì huò xiá chì, huò liǎng duān jù shēn cháng de wěi zhuàng fù shǔ wù; pēi yuán zhù xíng, pēi rǔ fēng fù。 rǎn sè tǐ jī shù x=(8--)12 huò 13(--23)。 yuē 103 shǔ 3350 zhǒng (d.j.mabberley,1996.theplant-book.), quán shì jiè fēn bù, chú shā mò dì qū wài, guǎng bù yú nán、 běi bàn qiú de wēn dài jí běi bàn qiú yà hán dài, shǎo shù shǔ、 zhǒng huán běi jí huò běi jí fēn bù, yě fēn bù yú rè dài gāo shān, dà yáng zhōu zhǒng lèi jí shǎo。 wǒ guó yòu 15 shǔ, yuē 757 zhǒng, fēn bù quán guó gè dì, shēng chǎn dì zài xī nán bù shān qū, yóu yǐ sì chuān、 yún nán、 xīzàng sān shěng qū xiāng lín dì qū wéi shèng, zhè lǐ yě shì dù juān shǔ rhododendron、 shù luóbo shǔ agapetes de duō yàng huà zhōng xīn, qiě jí fù tè yòu lèi qún。 cǐ qián céng jìzǎi guó chǎn shǔ hái yòu fú dì dù juān shǔ chiogenes[ jiàn《 zhōng guó zhí wù zhì》 57(3)]、 yún jiān dù juān shǔ therorhodion( jiàn《 zhōng guó gāo děng zhí wù tú jiàn》 3,《 zhōng guó zhǒng zǐ zhí wù kē shǔ cí diǎn》)、 biǎn zhī yuè jié shǔ hugeria( jiàn《 zhōng guó gāo děng zhí wù tú jiàn》 3)。 zhè 3 gè shǔ míng zài běn zhì jí rì hòu chū bǎn de《 floraofchina》 zhōng zuò xià rú xià de xiū dìng :chiogenes=gaultheria, guó chǎn de 1 zhǒng huī fù qí běn lái míng chēng :gaultheriasuborbicularisw.w.smith;therohoodion=rhododendronsubgen,therorhodion(maxim.)drude;hugeria=vaccinium。 běn kē de xǔ duō shǔ、 zhǒng shì zhù míng de yuán lín guān shǎng zhí wù, yǐ wéi shì jiè gè dì guǎng wéi lì yòng, wǒ guó cháng jiàn de yòu dù juān shǔ、 diào zhōng huā shǔ、 shù luóbo shǔ de zhǒng lèi。 dù juān shǔ de mù cái shì yōu liáng de gōng yì yòng cái。 chǎn wǒ guó běi fāng de yī xiē yuè jié shǔ zhí wù de jiāng guǒ, yòu jí hǎo de shí yòng jià zhí。 cǐ wài cóng běn kē zhí wù zhōng tí chū guò duō zhǒng huà xué chéngfèn: zhù yào yòu huáng tóng lèi、 huī fā yóu lèi、 xiāng dòu sù lèi、 fēn lèi huà hé wù jí 'èr tiē dú sù, yán jiū gōng zuò biǎo míng, huáng tóng lèi、 xiāng dòu sù lèi huà hé wù yòu píng chuǎn、 xiāo yán de gōng xiào, cóng bái zhū shù shǔ zhōng tí qǔ dōng lǜ yóu( dì tán xiāng yóu)。 shàng shù chéngfèn yòng yú yī yào gōng yè hé rì yòng pǐn gōng yè。 dàn yǐ zhī dù juān shǔ、 mǎ zuì mù shǔ、 jīn yè zǐ shǔ de yī xiē zhǒng, qí yè、 huā hán yòu chéng dù bù tóng de dú xìng, kě yǐn qǐ rén、 chù zhòngdú, dú xìng qiáng de chéng fēn wéi sì huán 'èr tiē dú sù、 qǐn mù dú sù děng, zài lì yòng shàng shù zhí wù shí bì xū zhù yì qù dú wèn tí。 běn kē zhí wù shì huán běi jí zhí wù qū xì de zhòng yào zǔ chéng chéngfèn, bìng zài shì jiè zhí bèi zǔ chéng zhōng zhàn yòu zhòng yào wèi zhì, zài wǒ guó xī bù、 xī nán bù gāo shān、 yà gāo shān de shī rùn shān pō yǐ shàng de běi jí guàn mù qún luò、 gāo shān shí nán guàn cóng、 dà xī yáng yán 'àn de 'ōu shí nán guàn mù qún luò、 běi bàn qiú běi bù de ní tàn xiǎn zhǎo zé zhí bèi、 bīng zhǎo zhí bèi、 fēi zhōu hǎo wàng jiǎo de yìng yè cháng lǜ guàn mù qún luò děng děng, tā men jiàn qún zhǒng huò yōu shì zhǒng jūn wéi běn kē bù tóng shǔ、 zhǒng de zhí wù。 dù juān huā kē fēn lèi xì tǒng de jiàn lì yǔ fā zhǎn yǐ yòu màn cháng de lì shǐ。 o.drude(1889.inengler'spflanzenfamilien) jiàn lì de 4 gè yà kē: rhododendroideae,arbutoideae,vaccinioideae,ericoideae, wéi běn kē de xì tǒng fēn lèi diàn dìng liǎo jī chǔ。 benth.ethook.f.,gen.plant.(1876),j.hutch.(1932) děng rén jī yú zǐ fáng xià wèi, guǒ wéi jiāng guǒ tè zhēng, jiāng yuè jié zhè yī lèi cóng dù juān huā kē dú lì chū liǎo yuè jié kē vacciniaceae。 běn shì jì yǐ lái yě yòu zhòng duō xué zhě yǐ gè gè xué kē jiǎo dù zài yán jiū o.drude xì tǒng, bìng tí chū gè zì de jiàn jiě, rú h.f.copeland(1944)、 h.t.cox(1948)、 l.watson(1965)、 o.hagerup děng rén, dàn drude xì tǒng réng bèi chuán tǒng dì yìng yòng。 běn zhì yì cǎi nà liǎo o.drude de gài niàn, bìng rèn tóng e.busch(1952.infl.urss.vol.18) suǒ zuò děng jí shàng de gēngdòng。
yà kē gài shù: e. buschinkom. f1, urss18: 66. 1952. --andromedeaedrudeinengleru. prantl, nat. pflanzenfam. 4(1): 40. 1897, protrib. tōng cháng wéi cháng lǜ guàn mù, zhí zhū dà duō wú máo, xī yòu lín piàn huò xiàn máo; huā tōng cháng 5 shù; huā 'ě yǔ zǐ fáng fēn lí, huā shòu jīng hòu huā 'ě dà xiǎo jǐ wú biàn huà; huā guān tán zhuàng huò zhōng zhuàng, huā hòu tuō luò; huā yào dǐng kǒng liè huò féng liè, bèi bù yòu máng huò dùn xíng wú máng; shuò guǒ shì bèi kāi liè, guǒ bàn zhōng bù yòu gé mó; zhǒng zǐ yòu chì huò wú chì。 yuē hán 16 shǔ, zhù chǎn měi zhōu, dà duō shù chǎn nuǎn wēn dài, shǎo shù zhǒng lèi chǎn 'ōu zhōu hé běi xī bó lì yà, yà zhōu fēn bù yú dōng xǐ mǎ lā yǎ, nán zhì dōng nán yà xùn tā qún dǎo, 1 shǔ chǎn fēi zhōu, xiàn yú mǎ dá jiā sī jiā。 wǒ guó yòu 7 shǔ: yán xū shǔ、 diào zhōng huā shǔ、 mù lí lú shǔ、 mǎ zuì mù shǔ、 zhēn zhū huā shǔ、 jīn yè zǐ shǔ jí dì guì shǔ
běn kē gài shù: mù běn zhí wù, guàn mù huò qiáo mù, tǐ xíng xiǎo zhì dà; dì shēng huò fù shēng; tōng cháng cháng lǜ, shǎo yòu bàn cháng lǜ huò luò yè; yòu jù yá lín de dōng yá( zhù chǎn fēi zhōu de 'ōu shí nán yà kē chú wài)。 yè gé zhì, shǎo yòu zhǐ zhì, hù shēng, jí shǎo jiǎ lún shēng, xī jiāo hù duì shēng, quán yuán huò yòu jù chǐ, bù fēn liè, bèi gè shì máo huò lín piàn, huò wú fù bèi wù; bù jù tuō yè。 huā dān shēng huò zǔ chéng zǒng zhuàng、 yuán zhuī zhuàng huò sǎn xíng zǒng zhuàng huā xù, dǐng shēng huò yè shēng, liǎng xìng, fú shè duìchèn huò lüè liǎng zhuàng huò gāo jiǎo dié zhuàng, xī lí shēng, huā guān tōng cháng 5 liè, xī 4、 6、 8 liè, liè piàn fù wǎ zhuàng pái liè; xióng ruǐ wéi huā guān dǐng bù tōng cháng yòu máng zhuàng huò jù zhuàng fù shǔ wù, huò dǐng bù jù shēn cháng de guǎn, dǐng kǒng kāi liè, xī zòng liè; chú diào zhōng huā shǔ enkianthus wéi dān fēn tǐ wài, huā fěn lì wéi sì fēn tǐ; huā pán pán zhuàng, jù hòu yuán chǐ; zǐ fáng shàng wèi huò xià wèi, (2--)5(--12) shì, xī gèng duō, měi shì yòu pēi zhū duō shù, xī 1 méi; huā zhù hé zhù tóu dān yī。 shuò guǒ huò jiāng guǒ, shǎo yòu jiāng guǒ zhuàng shuò guǒ; zhǒng zǐ xiǎo, lì zhuàng huò jù xiè zhuàng, wú chì huò xiá chì, huò liǎng duān jù shēn cháng de wěi zhuàng fù shǔ wù; pēi yuán zhù xíng, pēi rǔ fēng fù。 rǎn sè tǐ jī shù x=(8--)12 huò 13(--23)。 yuē 103 shǔ 3350 zhǒng (d.j.mabberley,1996.theplant-book.), quán shì jiè fēn bù, chú shā mò dì qū wài, guǎng bù yú nán、 běi bàn qiú de wēn dài jí běi bàn qiú yà hán dài, shǎo shù shǔ、 zhǒng huán běi jí huò běi jí fēn bù, yě fēn bù yú rè dài gāo shān, dà yáng zhōu zhǒng lèi jí shǎo。 wǒ guó yòu 15 shǔ, yuē 757 zhǒng, fēn bù quán guó gè dì, shēng chǎn dì zài xī nán bù shān qū, yóu yǐ sì chuān、 yún nán、 xīzàng sān shěng qū xiāng lín dì qū wéi shèng, zhè lǐ yě shì dù juān shǔ rhododendron、 shù luóbo shǔ agapetes de duō yàng huà zhōng xīn, qiě jí fù tè yòu lèi qún。 cǐ qián céng jìzǎi guó chǎn shǔ hái yòu fú dì dù juān shǔ chiogenes[ jiàn《 zhōng guó zhí wù zhì》 57(3)]、 yún jiān dù juān shǔ therorhodion( jiàn《 zhōng guó gāo děng zhí wù tú jiàn》 3,《 zhōng guó zhǒng zǐ zhí wù kē shǔ cí diǎn》)、 biǎn zhī yuè jié shǔ hugeria( jiàn《 zhōng guó gāo děng zhí wù tú jiàn》 3)。 zhè 3 gè shǔ míng zài běn zhì jí rì hòu chū bǎn de《 floraofchina》 zhōng zuò xià rú xià de xiū dìng :chiogenes=gaultheria, guó chǎn de 1 zhǒng huī fù qí běn lái míng chēng :gaultheriasuborbicularisw.w.smith;therohoodion=rhododendronsubgen,therorhodion(maxim.)drude;hugeria=vaccinium。 běn kē de xǔ duō shǔ、 zhǒng shì zhù míng de yuán lín guān shǎng zhí wù, yǐ wéi shì jiè gè dì guǎng wéi lì yòng, wǒ guó cháng jiàn de yòu dù juān shǔ、 diào zhōng huā shǔ、 shù luóbo shǔ de zhǒng lèi。 dù juān shǔ de mù cái shì yōu liáng de gōng yì yòng cái。 chǎn wǒ guó běi fāng de yī xiē yuè jié shǔ zhí wù de jiāng guǒ, yòu jí hǎo de shí yòng jià zhí。 cǐ wài cóng běn kē zhí wù zhōng tí chū guò duō zhǒng huà xué chéngfèn: zhù yào yòu huáng tóng lèi、 huī fā yóu lèi、 xiāng dòu sù lèi、 fēn lèi huà hé wù jí 'èr tiē dú sù, yán jiū gōng zuò biǎo míng, huáng tóng lèi、 xiāng dòu sù lèi huà hé wù yòu píng chuǎn、 xiāo yán de gōng xiào, cóng bái zhū shù shǔ zhōng tí qǔ dōng lǜ yóu( dì tán xiāng yóu)。 shàng shù chéngfèn yòng yú yī yào gōng yè hé rì yòng pǐn gōng yè。 dàn yǐ zhī dù juān shǔ、 mǎ zuì mù shǔ、 jīn yè zǐ shǔ de yī xiē zhǒng, qí yè、 huā hán yòu chéng dù bù tóng de dú xìng, kě yǐn qǐ rén、 chù zhòngdú, dú xìng qiáng de chéng fēn wéi sì huán 'èr tiē dú sù、 qǐn mù dú sù děng, zài lì yòng shàng shù zhí wù shí bì xū zhù yì qù dú wèn tí。 běn kē zhí wù shì huán běi jí zhí wù qū xì de zhòng yào zǔ chéng chéngfèn, bìng zài shì jiè zhí bèi zǔ chéng zhōng zhàn yòu zhòng yào wèi zhì, zài wǒ guó xī bù、 xī nán bù gāo shān、 yà gāo shān de shī rùn shān pō yǐ shàng de běi jí guàn mù qún luò、 gāo shān shí nán guàn cóng、 dà xī yáng yán 'àn de 'ōu shí nán guàn mù qún luò、 běi bàn qiú běi bù de ní tàn xiǎn zhǎo zé zhí bèi、 bīng zhǎo zhí bèi、 fēi zhōu hǎo wàng jiǎo de yìng yè cháng lǜ guàn mù qún luò děng děng, tā men jiàn qún zhǒng huò yōu shì zhǒng jūn wéi běn kē bù tóng shǔ、 zhǒng de zhí wù。 dù juān huā kē fēn lèi xì tǒng de jiàn lì yǔ fā zhǎn yǐ yòu màn cháng de lì shǐ。 o.drude(1889.inengler'spflanzenfamilien) jiàn lì de 4 gè yà kē: rhododendroideae,arbutoideae,vaccinioideae,ericoideae, wéi běn kē de xì tǒng fēn lèi diàn dìng liǎo jī chǔ。 benth.ethook.f.,gen.plant.(1876),j.hutch.(1932) děng rén jī yú zǐ fáng xià wèi, guǒ wéi jiāng guǒ tè zhēng, jiāng yuè jié zhè yī lèi cóng dù juān huā kē dú lì chū liǎo yuè jié kē vacciniaceae。 běn shì jì yǐ lái yě yòu zhòng duō xué zhě yǐ gè gè xué kē jiǎo dù zài yán jiū o.drude xì tǒng, bìng tí chū gè zì de jiàn jiě, rú h.f.copeland(1944)、 h.t.cox(1948)、 l.watson(1965)、 o.hagerup děng rén, dàn drude xì tǒng réng bèi chuán tǒng dì yìng yòng。 běn zhì yì cǎi nà liǎo o.drude de gài niàn, bìng rèn tóng e.busch(1952.infl.urss.vol.18) suǒ zuò děng jí shàng de gēngdòng。 |
|
|