Tong Ka Yip Collection House telephone complaints Huzhou City Tourism complaints Tel :0572 -2058829 Zhejiang Tourism complaints Tel 0571 -85,117,419 National Tourism complaints Tel :010-65275315 Across the river and adjacent Xiaolian Zhuang, Department of Liu Yong Sun Liu Cheng dry years, built in 1920, the Qing emperor Puyi as a gift because "if Chin Ka Yip" Kowloon Jinbian named. The building large-scale, rich collection of books, original book into one building and garden, famous for its collection of ancient books, is one of China's famous private collections of modern buildings, the Department of national key cultural relics protection. After the liberation, the landlord who donated the original book Zhejiang Library, now the library building are in a dual capacity as public libraries and tourist attractions hospitality readers and visitors from all over the world. Tickets: 10 yuan
Translated by Google
No. 2
Tong Ka Yip Collection House, across the river and adjacent Xiaolian Zhuang, Department of Liu Yong Sun Liu Cheng dry years, built in 1920, the Qing emperor Puyi as a gift because "if Chin Ka Yip" Kowloon Jinbian named. The building large-scale, rich collection of books, original book into one building and garden, famous for its collection of ancient books, is one of China's famous private collections of modern buildings, the Department of national key cultural relics protection. After the liberation, the landlord who donated the original book Zhejiang Library, now the library building are in a dual capacity as public libraries and tourist attractions hospitality readers and visitors from all over the world. Tickets: 10 yuan Tong Ka Yip Collection House is located in Huzhou City Nanxun southwestern suburbs, is one of the famous private library of modern country, is known as the creator of "Zhejiang wealthy" in Liu Cheng dry. Liu Cheng dry (1881-1963), the word Teiichi No. Han Yi, nanxun people, the late Qing Dynasty scholar. His grandfather Liu Yong (1825-1889) operations silk rich. Rich natural light heavy paper, trying to encourage the children and grandchildren to school official. Father Liu and algae (1862 - 1934) fine literature and history, Guangxu two years (1894) Scholars, Author of "Book of General continued Dynasty," "Nanxun prepare Zhi", "Kennedy Pao Um poetry copy" and other works. Liu Cheng dry scholar born. Nurtured from childhood by the arts of poetry and literature, and a long and well-known archaeologist Wang Guowei, Luo Zhenyu, Ye Dehui version bibliographer, Miao Quan Sun and other phase contacts, hobbies ancient Shangjian and historians have inherited his father and stepfather Liuan Lan (Liu and algae brother) books behest. As early as before the Revolution began to gather in the book, with his abundant riches, plus addicted to books, such as life habit, holding huge amounts of money and are willing to pay high prices, "Where the book to booksellers who rely unwilling to make it down, where The book has not prepared, whether the share of both old and new, "bookseller caught come great distances, not the number of years he spent huge resources of nearly 30 million," there are several million potential ", has acquired Ningbo East Romer "hold by the House," Dushan Mohs "Shadow Mountain Cottage", Yan and Zhu "knot a Cottage", the SACP Ding "Chijingzhai" Taicang Bartholomew's "East warehouse stacks" of several books and more than 10 . Therefore, a few books and Crafts Liu in Beijing, Yangzhou, Suzhou, Hangzhou and other places essence of bibliophiles. In 1920, he was on the west side nanxun Xiaolian Zhuang's former residence, built the library building, which lasted four years, was completed in 1924, covers an area of 20 acres. In his written "Ka Yip Tong library building in mind," says: "I first Shao-Fen, Xi Jie to court, recalling the first village, stealing hold Adams Chronicles ...... Partridge Creek are owned by Zhu Shi Mi Kim is a collection of ten dollars. twenty thousand, twenty acres antipodes. Gengshen of winter, broken in six decades of years old, "is written in this history. Tong Ka Yip Collection House is located in Nanxun Partridge Creek, and Xiao Lianzhuang across the river, there is a small bridge Tonglian. Library building nestled in the garden, there are garden outside the building, the garden has a pool. Park ancient trees, luxuriant, summer, green lotus pool Kingston, lotus in full bloom. There are three booths, said, "Mincer", "Zhang red", "Yuan Bi." There are three more huge tree Taihu rockery, exquisitely carved, very precious. The most surprising person, the park erected a stone, abdominal holes, align human mouth blowing, emits a loud noise, mimicking Tigers, almost like genuine stone engraved with the University of the Qing Dynasty by Ruan title "Xiao Shi "Two Zhu words, a lot of visitors to this test were. Tong Ka Yip is a Chinese architecture library building, facing south, on a large lintel "Ka Yip Tang Collection House" five characters for 刘廷琛 and pen. Liu Cheng dry library building and to build a "Ka Yip," named because of the late Qing Liu Cheng had Juan Juzi help repair dry dynasty tomb, Xuantong was given to "Chin Ka Yip if" the plaque, he was proud of it, so the "Ka Yip" Naming. Floor was "□" shaped corridor into two Zoumalou type two, a total of 52 whole building. The original version of wooden treasure Song "Historical Records", "former Han", "Han", "Three Kingdoms" four history books; sides as "poetry and Crafts room" to store the ancient poetry, mainly the Ministry of the Qing Dynasty _set_, and the owner and his son The series of "Cui Qing Dynasty poem being continued." Upstairs is "Greek Kurau", stored by the Ministry of ancient books. Outside one of "Li Kwong Court," save rare "Si Ku Quan Shu" 1954. Inside the main house were "seeking Shu Zhai", the former Department of Ancient History store. This collection of buildings constructed spent $ 120,000 to buy books about thirty million yuan, engraved books printed book more than $ 200,000, plus hire staffing books, editing, Transcription, identification, etc. spend about $ 100,000, for a total 800,000 silver dollars spent. The number of books and sources Ka Yip Tong library building has always been controversial. Materials East China Normal University professor, former library building's first catalog (ie, the person in charge) of Mr. Zhou Zaimei and Mr. Liu Cheng Liu v. Wan dry Allegiance provides is more reliable. Library building heyday of tens of thousands of books are all fifty volumes, known sixty rolls of sixteen, seventy thousand. Where: Song and Yuan dynasties fine Qian one hundred forty-nine which complete another six hundred; "Yongle Dadian" Precious existing copies forty-two huge volumes; "Si Ku Quan Shu" (Weng Tan Brook hand Compilation) original one hundred and fifty. Liu Cheng dry also special emphasis on poetry anthology of the Ming and Qing dynasties, the Ming Dynasty Qian thousand species, the Qing Qian five thousand species, as well as transcripts of almost 2,000. In addition, there are national local history, from state records, county Chi, Chi House, County, Town Records received a total of one thousand two hundred species, thirty-three thousand three hundred and eighty volumes, of which the domestic secret Sixty species. The huge number of books, so many bibliophiles also lagging far behind. Liu Cheng dry also hired out to some of the people some of the country dedicated to the collection of buildings Transcription. The most famous is the "clean record" and "Qing Biography" two books of papers, both in the Beijing National History Museum, the community has become extinct, Liu actually funded two or three million to send someone to spend a few years, these two The books all the copy back. Library building not only books, but also hire experts engraving book, using a red pear book edition, a total of three, forty thousand. Marking books are "Ka Yip Tong Series," "seek Shu Zhai Series", "Wu Series", "remnant Cottage Series," "Greek Kurau Stone Series" and "King Sishi Song," "Old Five Dynasties note" "Book of Jin? Note, "" Triumph suicide note "," North Joan room stone correction ", a total of two hundred dozens, approximately three thousand volumes. Liu Cheng Qing dry also engraved a lot of banned books, there Qu Dajun's "Anlong Yi history", "Wengshan Wen outside," Cai obvious "busy fishing blazing record," Li Qing "three constant notes," and so on. Liu Cheng dry to carve books, school books very seriously, a book every moment will invite famous identified, was famous writers and scholars such as Wang Guowei, Wuchangshuo, Zheng Xiaoxu, Zhou Yi, Zhang Ji, Luo Zhenyu, Ye Chang Chi and other scholars Liu engraved book made contributions to. Print shop printed books there, Nanjing Jiang Wenqing, Beijing Wen Kai fasting, Yangzhou Zhouchu Jiang, printed books and other famous Wuchang 陶子麟 place. So the book engraving Ka Yip Tong, all are top grade quality, deeply appreciates home and abroad. Lu said Liu Cheng Yang Ji-yun to dry in the letter "is not no good character." And humorously said Liu was "stupid son" Ka Yip Tong heyday library building about ten years or so. Sino-Japanese War before; Liu consist in gradually falling behind, plus a wealthy son of Liu Cheng dry, only to spend money, not make money, and poor management. Therefore, some rare books actually "self too, the loss of self", has sold. Song printed edition as "Historical Records", "former Han", "Han", "Three Kingdoms" and other Sishi, and "Wei Heshan _set_", "Anti-associated sinus bead _set_" and sell treasure hall Rita training; "song will "sold to Beijing Library;" Ming Dynasty "manuscripts sale and Academia Sinica;" Yongle Dadian "sold over Dalian Railway Library, (this book extant Beijing Library) war after the next printed edition thirteen hundred remnant, transcript 30 kinds of consideration of $ 250,000 for sale and Chongqing Central Library, these books are now in Taiwan. After the liberation of Hai Ba over two thousand kinds of books for sale and Shanghai Fudan University Library, charging only a few thousand dollars, the Department sent a half sell half. Therefore, the only remaining 1949 books about one hundred thousand. Sixty years experience Ka Yip Tong library building two big disaster - the Japanese invasion of China and ten "Cultural Revolution." The first disaster was the Japanese invasion of China in 1937, nanxun fall, the Japanese _set_ fire house, the town in ruins, but Ka Yip Tang Collection House actually safe. This is why? There are three reasons: It is said that Liu Cheng dry ancient engraving, Get someone else happy, when the Japanese scholar Matsuzaki crane hung, ago, several letters from war to discuss the book collection of buildings, Liu Cheng dry is responsive to meet his demands. Matsuzaki's brother-is "Mu Major" before invasion, Matsuzaki repeatedly told, as the Zhejiang Nanxun, be sure to protect the Ka Yip Tang Collection House. Things really, "Major General Mu" is the Japanese invasion of China became a resident nanxun commander, he ordered the protection of library building, this is the first to say. Liu Cheng dry well aware of the Japanese love of the Chinese classics but scorn residue, so when the Japanese invasion of China, has a collection of removing one to two per become mutilated books, so the Japanese on the residual of the dismissive, but not predatory This is the second said. The third said that Liu Cheng dry yet reached when the Japanese nanxun, most valuable books have been shipped to Shanghai Concession houses, can be preserved. This is a three theories, like all makes sense, maybe three, skills, waiting. The second disaster is the "Cultural Revolution" years. Red Guards once library building project as "letters, capital repair," the nest is broken "four olds" main goal. But this time thanks to a library building administrator Tangfu Zhang (deceased World), he was on all the marble wall and bookcase are painted "Quotations" with red paint, these Red Guards entered the library building lobby, everywhere are red "Quotations" , even dumbfounded, you think, who would shatter Quotations license it? Really "Heaven helps a good man," Ka Yip Tang Collection House survivor, after ten years of chaos, even intact. FEATURE peaceful liberation on May 2, 1949. When the army south, Comrade Zhou Enlai very concerned about the two library building in Zhejiang (Nanxun Ka Yip Tong and Ningbo Tianyi Pavilion), Commander Chen Yi had to send troops to protect, not to lose. Therefore, the PLA soldiers stationed consecutive specialized school library building, protecting these precious books. November 1951, Liu Cheng dry letter Zhejiang Library, "May the book with the surrounding floor space and books, the book version of the equipment together, learned to donate with your museum permanent preservation." Was received by the Zhejiang Jiaxing area libraries and school libraries cadres. Upon receipt books there are about one hundred and ten thousand, three thousand books magazines, red pear book version of three thousand pieces. After the Third Plenary Session of the Party's reform and opening up has brought new life to the library building. Zhejiang Provincial People's Government in 1984 made provision for two hundred and twenty thousand yuan repairs. Today's Ka Yip Tong library building new houses have been renovated, the gardens remediation orderly, towering trees, green Dutch Xi Liu, a new pavilion, winding streets, people on the scene, like at the life experience, the concept of honor are forgotten , relaxed and happy. Some scholars at home and abroad, most celebrities come here to visit, this library building again famed the world.